{"id":10316,"date":"2024-10-30T15:24:36","date_gmt":"2024-10-30T14:24:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=10316"},"modified":"2025-07-10T11:46:25","modified_gmt":"2025-07-10T09:46:25","slug":"200-years-before-the-tunnel-was-the-contemplatives-were","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/200-years-before-the-tunnel-was-the-contemplatives-were\/","title":{"rendered":"Jubileo del Bicentenario: Antes del t\u00fanel estaban las Contemplativas"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-10318 size-medium\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Logo_es.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"209\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Logo_es.png 1299w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Logo_es-300x300.png 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Logo_es-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Logo_es-150x150.png 150w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Logo_es-768x768.png 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Logo_es-12x12.png 12w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Logo_es-650x650.png 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Queridos Partners en la Misi\u00f3n, hermanas y laicos\/as:<\/p>\n<p>Con gran alegr\u00eda y un profundo sentido de relaci\u00f3n nos dirigimos a ustedes mientras nos preparamos para celebrar el jubileo de los 200 a\u00f1os de las Hermanas Contemplativas.<\/p>\n<p>Este hito nos ofrece una valiosa oportunidad de reunirnos, honrando el extraordinario viaje que nos ha unido en una misma misi\u00f3n y objetivo. Mirando hacia atr\u00e1s con gratitud y hacia adelante, hacia el amanecer de lo nuevo, les invitamos a unirse a la conmemoraci\u00f3n de este momento sagrado.<\/p>\n<p>Celebremos juntas\/os nuestra querida herencia y el esp\u00edritu que sigue gui\u00e1ndonos e inspir\u00e1ndonos. Es una\ncelebraci\u00f3n que marca la fidelidad de Dios y el camino compartido de nuestra comunidad de manera global en la\nmisi\u00f3n. Juntas\/os, honremos el rico legado de nuestra misi\u00f3n contemplativa con la esperanza de seguir\ntransform\u00e1ndonos en los a\u00f1os venideros.<\/p>\n<p><strong>Celebraci\u00f3n del A\u00f1o Jubilar<\/strong><\/p>\n<p>El 11 de noviembre de 2024 es el lanzamiento del a\u00f1o del Aniversario y Jubileo, y <a href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/j\/84050417117?pwd=ck23REBNvgedGKvRWbnw8DqNbeEhNd.1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">se celebrar\u00e1 oficialmente con la Eucarist\u00eda en nuestra capilla en la Casa Madre en Angers, Francia, a las 10:30 de la ma\u00f1ana<\/a>. Para estar unidas\/os en esta celebraci\u00f3n, les invitamos a organizar una Liturgia Eucar\u00edstica en sus comunidades para marcar esta ocasi\u00f3n especial.<\/p>\n<p><strong>Oportunidades para el ritual y la oraci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Se ha dise\u00f1ado un ritual especial para utilizar durante la Liturgia Eucar\u00edstica con el fin de invitar a la reflexi\u00f3n y a la renovaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Les invitamos a que utilicen el ritual para la Liturgia de apertura\/lanzamiento en peque\u00f1as y grandes reuniones y para la oraci\u00f3n personal a lo largo del A\u00f1o Jubilar. El ritual abarca los siguientes elementos clave sobre los que todas\/os estamos invitadas\/os a reflexionar:<\/p>\n<ul>\n<li>Acci\u00f3n de gracias por nuestra misi\u00f3n compartida<\/li>\n<li>Nuestro rol en la Obra Santa a trav\u00e9s de la misi\u00f3n<\/li>\n<li>Bendiciones compartidas que nos unen en unidad<\/li>\n<li>Profundizaci\u00f3n de nuestro camino espiritual colectivo<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nuestra esperanza al invitarles a una celebraci\u00f3n conjunta y en comuni\u00f3n es para que refresquemos la profunda conexi\u00f3n que sigue estando viva en toda la congregaci\u00f3n en relaci\u00f3n con nuestra misi\u00f3n y las vidas de las hermanas, partners, amigos\/as y participantes en los programas. Gracias a todos\/as por su participaci\u00f3n activa en esta celebraci\u00f3n. Que este A\u00f1o Jubilar sea para todas\/os un tiempo de renovaci\u00f3n, gratitud y alegr\u00eda.<\/p>\n<p>Unidos\/as en la Misi\u00f3n,<\/p>\n<p><strong>Equipo de Liderazgo Congregacional<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10324 size-full\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Sigs.png\" alt=\"\" width=\"839\" height=\"127\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Sigs.png 839w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Sigs-300x45.png 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Sigs-768x116.png 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Sigs-18x3.png 18w\" sizes=\"(max-width: 839px) 100vw, 839px\" \/><\/p>\n<p>*Ritual especial del Bicentenario (<a href=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/2024-10-30-Bicentennial-Ritual-es.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">descargar aqu\u00ed<\/a>)<\/p>\n<p>Descargue la canci\u00f3n compuesta especialmente para la ocasi\u00f3n, <a href=\"https:\/\/doc.gssweb.org\/OLCGS%20WebSite\/CLT\/We%20Are%20the%20Ones-song-en-es-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dear Sisters and Partners in Mission, It is with great joy and a deep sense of connection that we reach out to you as we prepare to celebrate our 200th Jubilee Year of the Contemplative Sisters. This milestone offers us a precious opportunity to come together, honoring the remarkable journey that has united us in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10317,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50,67,21,15],"tags":[],"class_list":["post-10316","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bicentenary-jubilee","category-congregational-leadership-team","category-contemplative","category-spirituality"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Header-e1730373504936.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10316"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10845,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10316\/revisions\/10845"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}