{"id":10425,"date":"2024-11-27T00:01:06","date_gmt":"2024-11-26T23:01:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=10425"},"modified":"2024-11-25T10:37:01","modified_gmt":"2024-11-25T09:37:01","slug":"in-the-spotlight-healing-through-theatre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/in-the-spotlight-healing-through-theatre\/","title":{"rendered":"En el punto de mira: La curaci\u00f3n a trav\u00e9s del teatro"},"content":{"rendered":"<p><em>De Vista Maria, Detroit, Michigan, EE.UU. (Provincia de Mid-North America)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>''<em>Voy a necesitar toda la ropa negra que tenemos.<\/em>\u00bb<\/p>\n<p>Cuando Alana entr\u00f3 en la <a href=\"https:\/\/www.vistamaria.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vista Maria<\/a> Boutique, ten\u00eda una misi\u00f3n. Estaba all\u00ed para recoger vestuario y trajes de tramoyista para su nueva obra autobiogr\u00e1fica, Moment of Truth. No se trataba de una obra escolar cualquiera. Alana estaba creando un relato dram\u00e1tico de su propio viaje a trav\u00e9s del trauma y la curaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Unas semanas m\u00e1s tarde, se pod\u00eda o\u00edr caer un alfiler en el centro de actividades cuando las luces se atenuaron y el reparto ocup\u00f3 su lugar. El personal, los compa\u00f1eros y los profesores estaban entusiasmados por apoyar a <strong>esta valiente joven para que se apropiara de su historia<\/strong> y la compartiera con el p\u00fablico.<\/p>\n<p>La \u00faltima obra de Alana es un ejemplo perfecto de c\u00f3mo el conjunto de terapias expresivas de Vista Mar\u00eda desempe\u00f1a un papel crucial en el proceso de curaci\u00f3n de nuestros j\u00f3venes.  Con programas que incorporan arte, m\u00fasica, danza, escritura y mucho m\u00e1s. <strong>Vista Mar\u00eda proporciona un espacio seguro para que los j\u00f3venes procesen sus emociones y recuperen sus narrativas personales<\/strong>.<\/p>\n<p>Estamos muy orgullosos de la forma en que tom\u00f3 el control creativo de su obra, demostrando tanto su liderazgo como su visi\u00f3n art\u00edstica.  Escribi\u00f3 el gui\u00f3n, eligi\u00f3 el vestuario, dise\u00f1\u00f3 el decorado y dirigi\u00f3 a sus propios compa\u00f1eros en sus papeles. Cada elemento de Momento de la verdad reflejaba su trayectoria personal. Para Alana, no se trataba s\u00f3lo de una representaci\u00f3n, sino de una experiencia verdaderamente transformadora. <strong>Fue una forma de expresarse y reclamar su voz en sus propios t\u00e9rminos<\/strong>.<\/p>\n<p>En Vista Mar\u00eda, <strong>la curaci\u00f3n adopta muchas formas<\/strong>cada una tan \u00fanica como los propios ni\u00f1os.  La historia de Alana pone de relieve el impacto de las terapias expresivas, pero sabemos que cada ni\u00f1o necesita encontrar su propia manera significativa de curarse de un trauma. Ya sea a trav\u00e9s del teatro, los deportes, el arte o la reflexi\u00f3n tranquila, nuestro objetivo es proporcionar el apoyo que necesitan para recuperar su historia y seguir adelante con confianza.<\/p>\n<p>Desde 1883, inspirada por la compasi\u00f3n de las Hermanas del Buen Pastor, Vista Mar\u00eda ha empoderado a ni\u00f1as, j\u00f3venes y familias para sanar y prosperar. Con espacios seguros y atenci\u00f3n transformadora, abrimos las puertas a una vida m\u00e1s all\u00e1 del trauma, llena de esperanza y posibilidades. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Vista Mar\u00eda, visite <a href=\"http:\/\/www.vistamaria.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.vistamaria.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Vista Maria, Detroit, Michigan, USA (Province of Mid-North America) &nbsp; \u201cI\u2019m going to need all the black clothes we have.\u201d When Alana came into the Vista Maria Boutique, she was on a mission. She was there to gather costumes and stagehand outfits for her new autobiographical play, Moment of Truth. This wasn\u2019t just any [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10426,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10425","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot-2024-11-15-183513-e1731692243658.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10425"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10447,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10425\/revisions\/10447"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}