{"id":10504,"date":"2024-12-18T09:54:51","date_gmt":"2024-12-18T08:54:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=10504"},"modified":"2024-12-20T09:11:43","modified_gmt":"2024-12-20T08:11:43","slug":"transformed-and-inspired-sandra-neville-leaves-good-shepherd-safeguarding","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/transformed-and-inspired-sandra-neville-leaves-good-shepherd-safeguarding\/","title":{"rendered":"Transformada e inspirada: \nSandra Neville deja el departamento de protecci\u00f3n de Good Shepherd"},"content":{"rendered":"<p><em>Entrevista realizada por Liam Michael Quinn, gerente de comunicaciones de la Congregaci\u00f3n<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>LMQ. <em>\u00bfQu\u00e9 impacto ha tenido su trabajo como asesora de protecci\u00f3n de la congregaci\u00f3n en la protecci\u00f3n expresada en toda la Congregaci\u00f3n?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Aunque comenc\u00e9 mi puesto actual en julio de 2021, he estado involucrada en la protecci\u00f3n a nivel congregacional desde 2017.<\/p>\n<p>A lo largo de este trabajo en la protecci\u00f3n del Buen Pastor, creo que he contribuido <strong>a fomentar una comprensi\u00f3n m\u00e1s profunda de la importancia de la protecci\u00f3n <\/strong>en toda la Congregaci\u00f3n, desde el nivel global hasta el local. Al generar confianza con el liderazgo y el personal de protecci\u00f3n en todos los niveles, he observado una creciente apertura para abordar los informes de acusaciones y preocupaciones.<\/p>\n<p>En concreto, a nivel de la Congregaci\u00f3n, he estado asesorando y apoyando a los coordinadores y facilitadores de protecci\u00f3n; junto con el Equipo de Protecci\u00f3n de la Congregaci\u00f3n, mi enfoque ha sido revisar e implementar la pol\u00edtica de protecci\u00f3n en toda la Congregaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Si bien la protecci\u00f3n sigue siendo un proceso continuo, espero haber ayudado a construir las bases e implementar las estructuras para<strong> para una cultura de seguridad y cuidado que perdure y evolucione<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>\u00bfC\u00f3mo te ha transformado tu trabajo en la misi\u00f3n global del Buen Pastor?<br \/>\n<\/em><\/strong>Antes de comenzar este rol en Roma, me sent\u00eda bastante familiarizada con el trabajo de la misi\u00f3n, dado que antes hab\u00eda estado trabajando en la protecci\u00f3n de la salud para la Provincia de Irlanda.<\/p>\n<p>Sin embargo, reci\u00e9n cuando comenc\u00e9 este rol en Roma llegu\u00e9 a apreciar realmente <strong>el extraordinario alcance del trabajo de la misi\u00f3n global del Buen Pastor<\/strong>, llevado a cabo tanto por Hermanas como por Socios en la misi\u00f3n en 68 pa\u00edses de todo el mundo.<\/p>\n<p>Experimentar este trabajo de primera mano, particularmente en el Sur Global, ha sido a la vez una experiencia <strong>humilde y transformadora <\/strong>para m\u00ed. He conocido a personas incre\u00edbles cuya <strong>dedicaci\u00f3n, compasi\u00f3n y bondad<\/strong> brillan, incluso en las circunstancias m\u00e1s dif\u00edciles.<\/p>\n<p>Me siento honrada de haber podido apoyarlas en la medida que pude. Estas personas y estos encuentros me han cambiado, a un nivel muy profundo de tal manera que no lo puedo describir con palabras.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00bfDe qu\u00e9 resultado se siente m\u00e1s orgullosa de su trabajo durante estos a\u00f1os?<\/strong><\/p>\n<p>Estoy particularmente orgullosa del crecimiento y la confianza que he presenciado en los miembros del equipo de protecci\u00f3n en los cinco continentes. En los \u00faltimos tres a\u00f1os, su papel como coordinadores y facilitadores se ha fortalecido significativamente, y <strong>admiro profundamente su dedicaci\u00f3n inquebrantable<\/strong>.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, he visto un cambio notable en la comprensi\u00f3n entre los l\u00edderes de las unidades y el personal de protecci\u00f3n. La protecci\u00f3n ya no se considera simplemente un requisito legal o Congregacional impuesto por los equipos de liderazgo; se acepta como <strong>una responsabilidad moral que est\u00e1 estrechamente alineada con la misi\u00f3n y los valores de nuestros Fundadores espirituales: Santa Mar\u00eda Eufrasia y San Juan Eudes.<\/strong> \u2013<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00bfC\u00f3mo la misi\u00f3n y los valores te guiar\u00e1n en tu camino hacia adelante?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Al hacer la transici\u00f3n hacia una nueva etapa de mi vida, planeo reducir mi participaci\u00f3n activa en la protecci\u00f3n de los derechos humanos. Sin embargo, sigo profundamente comprometida con los valores del Buen Pastor de compasi\u00f3n, justicia y cuidado. Las pr\u00e1cticas ejemplares de protecci\u00f3n que he encontrado aqu\u00ed seguir\u00e1n <strong>seguir\u00e1n inspirando y enriqueciendo<\/strong> mi trabajo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><strong><em>\u00bfAlgunas palabras finales\u2026?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Quiero expresar mi <strong>m\u00e1s sincero agradecimiento<\/strong> a todas las personas con las que he trabajado durante estos a\u00f1os. Su apoyo y dedicaci\u00f3n inquebrantables han sido fundamentales en nuestro progreso colectivo. En particular, env\u00edo un agradecimiento especial a la Coordinadora de Protecci\u00f3n, la Hermana Jane Nway, y a los Facilitadores de Protecci\u00f3n, Samar Abou Assaly, la Hermana Carolina Madariaga Marmolejo, Arlene Manoharan y Bernardino Culombola, as\u00ed como a los miembros del Comit\u00e9 de Protecci\u00f3n Congregacional y a los miembros anteriores y actuales del Equipo de Liderazgo Congregacional.<\/p>\n<p>Ha sido un privilegio colaborar con <strong>steadfast and visionary<\/strong> personas tan firmes y visionarias que trabajan incansablemente para defender la misi\u00f3n y garantizar que todos a quienes servimos y con quienes vivimos en nuestra familia global del Buen Pastor est\u00e9n <em>protegidos y respetados<\/em>!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interviewed by Liam Michael Quinn, Congregational Communications Manager &nbsp; LMQ. What impact has your work as Congregational Safeguarding Advisor had in Safeguarding as expressed throughout the Congregation? Although I began my current position in July 2021, I have been involved in safeguarding with the Province of Ireland since 2017. Throughout this work in Good Shepherd [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10532,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Mina_ed.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10504"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10506,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10504\/revisions\/10506"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}