{"id":10678,"date":"2025-01-20T14:31:37","date_gmt":"2025-01-20T13:31:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=10678"},"modified":"2025-02-01T14:35:41","modified_gmt":"2025-02-01T13:35:41","slug":"a-global-formation-plan-the-international-formation-team-embraces-radical-transformation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/a-global-formation-plan-the-international-formation-team-embraces-radical-transformation\/","title":{"rendered":"Un plan global de formaci\u00f3n Global: El Equipo Internacional de Formaci\u00f3n adopta una transformaci\u00f3n radical"},"content":{"rendered":"<p><em>Por Lizzie Cody, miembro del EIF y Partner Misionera de la Provincia de Mid-North America<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\"No puedes rehacer el mundo sin rehacerte a ti mismo. Cada nueva era comienza en el interior\".<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Ben Okri<\/em><\/p>\n<p>El Equipo Internacional de Formaci\u00f3n (EIF), junto con Hna. Linda Buck, CSJ, consultora del nuevo Plan de Formaci\u00f3n Global del emergente EIF, se reunieron en la Casa Generalicia en Roma del 14 al 18 de enero de 2025. Este encuentro marc\u00f3 una oportunidad significativa y enriquecedora para la conexi\u00f3n y la colaboraci\u00f3n, especialmente despu\u00e9s de numerosas reuniones virtuales a trav\u00e9s de Zoom. Con los cambios en el equipo en los \u00faltimos meses, esta reuni\u00f3n en persona permiti\u00f3 a los miembros <strong>profundizar las relaciones, fomentar un di\u00e1logo significativo y trabajar hacia objetivos compartidos<\/strong>.<\/p>\n<p>Durante el tiempo que estuvieron juntos, el equipo reflexion\u00f3, escuch\u00f3 y so\u00f1\u00f3 colectivamente con dar forma a un futuro mejor. Abrazamos el esp\u00edritu de un viaje sinodal como \"<em>peregrinos de la esperanza<\/em>\", centr\u00e1ndonos en la creaci\u00f3n de un marco para un programa de formaci\u00f3n global unificado. Este programa tiene como objetivo fomentar una transformaci\u00f3n radical y encarnar de la Congregaci\u00f3n el <a href=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2022-01-13-Cong-Chap-Direction-Statement-Calls-to-Action-es.pdf\">Llamado Universal a la Justicia<\/a>. Como dijo la Hermana Celine Onyango de Kenia: ''<em>Hay un inmenso poder cuando un grupo de personas con intereses similares se unen para trabajar hacia el mismo objetivo. Unirse fue el comienzo, mantenerse juntos llev\u00f3 el progreso y trabajar juntos traer\u00e1 \u00e9xito<\/em>.\u201d<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Este Plan de Formaci\u00f3n Global se basa en a\u00f1os de trabajo dedicado y preparaci\u00f3n reflexiva. Integra documentos e iniciativas clave, incluidas las Constituciones, las Pautas de Formaci\u00f3n de 2014, la Preparaci\u00f3n para la Profesi\u00f3n Perpetua de 2018, el Celo nos Llama a Responder de 2019, el Suplemento de 2019 a las Pautas de Formaci\u00f3n de 2014, las Directivas de Cap\u00edtulo de 2021, los Programas de Formaci\u00f3n existentes (inicial, continua y partners en misi\u00f3n), los C\u00edrculos de Conversaci\u00f3n del EIF 2023 y las Sesiones de Lluvia de Ideas de EIF de 2024.<\/p>\n<p>Un punto culminante del encuentro fue la reuni\u00f3n con el Equipo de Liderazgo Congregacional (ELC). Esto brind\u00f3 al EIF la oportunidad de compartir actualizaciones sobre su progreso y el plan de formaci\u00f3n. Los comentarios del ELC fueron muy alentadores, inspirando al equipo a avanzar con confianza. Hna. Asunci\u00f3n coment\u00f3: \"<em>El hecho de que cada persona compartiera su experiencia y conocimiento enriqueci\u00f3 mi vida. Me di cuenta de que en la diversidad est\u00e1 la sabidur\u00eda con la que podemos alcanzar grandes sue\u00f1os<\/em>.\u201d<\/p>\n<p>El equipo tambi\u00e9n explor\u00f3 objetivos que incluyen <strong>la formaci\u00f3n de todos los partners en la misi\u00f3n en cada etapa<\/strong>. Fue fascinante observar los puntos en com\u00fan entre grupos que de otro modo podr\u00edan parecer distintos.<\/p>\n<p>Los miembros del equipo compartieron reflexiones abrumadoramente positivas sobre su experiencia. Hna. Julia Mary coment\u00f3, ''<em>La fuerza en la unidad y la gracia en la diversidad, enriquecida a trav\u00e9s de la sabidur\u00eda del aprendizaje compartido y el crecimiento mutuo<\/em>\". Hna Elvira Rodrigues da Silva-contemplativa a\u00f1adi\u00f3: ''<em>Mi experiencia ha sido enriquecedora, marcada por una b\u00fasqueda com\u00fan para responder a las necesidades de la formaci\u00f3n. Este proceso nos impulsa hacia una transformaci\u00f3n radical, prepar\u00e1ndonos para servir con celo y compasi\u00f3n<\/em>\". Andrea Curreri de FIBP comparti\u00f3: ''<em>Ser parte de este viaje transformador <strong>llena mi coraz\u00f3n de inmensa gratitud y gran enriquecimiento personal<\/strong>. La formaci\u00f3n no es solo un proceso; Es el alma de nuestra misi\u00f3n, encender un compromiso compartido con la justicia, la paz y la compasi\u00f3n<\/em>.\u201d<\/p>\n<p>El EFI tiene mucho m\u00e1s preparado para los pr\u00f3ximos meses. Mientras tanto, les invitamos a leer nuestra carta a la Congregaci\u00f3n para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n y actualizaciones, a las que pueden acceder <a href=\"https:\/\/doc.gssweb.org\/OLCGSWebSite\/IFT\/20250128IFTLetter-es.pdf\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Foto principal (de izquierda a derecha): Hna Julia Mary- India, Andrea Curreri- Fundaci\u00f3n Internacional del Buen Pastor, Hna. Elvira Rodrigues da Silva \u2013 Brasil, Hna. Melania Jung- Corea del Sur, Casa Madre, Hna. Celine Onyango- Kenia, Hna. Ascunci\u00f3n Quiroz- Ecuador, Lizzie Cody- Mid North America, Linda Buck, CSJ- facilitadora<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Lizzie Cody, IFT member and Mission Partner from the Province of Mid-North America \u00a0 \u201cYou can\u2019t remake the world without remaking yourself. Each new era begins within.\u201d Ben Okri The International Formation Team (IFT), together with Sr. Linda Buck, CSJ, consultant for the emerging IFT\u2019s new Global Formation Plan, gathered at the Generalate in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10679,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10678","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IFT-2025-pic-e1738416918418.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10678"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10680,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10678\/revisions\/10680"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}