{"id":10709,"date":"2025-01-21T18:28:48","date_gmt":"2025-01-21T17:28:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=10709"},"modified":"2025-02-02T18:33:57","modified_gmt":"2025-02-02T17:33:57","slug":"visit-reflections-safeguarding-at-the-forefront-of-our-work-and-mission-in-kenya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/visit-reflections-safeguarding-at-the-forefront-of-our-work-and-mission-in-kenya\/","title":{"rendered":"Reflexiones de la visita: La salvaguarda al frente de nuestro trabajo y misi\u00f3n en Kenia"},"content":{"rendered":"<p><em>Por Michael Walker, Director Congregacional de Salvaguardia, Roma<\/em><\/p>\n<p>Como nuevo Director de Salvaguardia de la Congregaci\u00f3n, recientemente tuve el privilegio de visitar Kenia para reunirme con nuestras Hermanas y Socios de misi\u00f3n y observar c\u00f3mo se est\u00e1n implementando las pr\u00e1cticas de protecci\u00f3n tanto a nivel de Unidad como de Ministerio.<\/p>\n<p>A nuestra llegada, la Hna. Margaret Lee nos dio una c\u00e1lida bienvenida y, durante toda mi visita, todas las hermanas que encontr\u00e9 me recibieron con una hospitalidad incre\u00edble.<\/p>\n<p>En este viaje me acompa\u00f1\u00f3 Hna. Jane Nway, Coordinadora de Salvaguardia, y nuestro objetivo principal era reunirnos con el comit\u00e9 de salvaguardia recientemente establecido para la Provincia de ECAP. Presentaron su plan de acci\u00f3n de salvaguarda y describieron las medidas que est\u00e1n tomando para proteger a los vulnerables en sus ministerios.<\/p>\n<p>Al d\u00eda siguiente, la Hermana Donatus y Josh Sigu, miembros del comit\u00e9 de salvaguarda, nos acompa\u00f1aron al <strong><a href=\"https:\/\/ewc.co.ke\/\">Centro de Mujeres Eufrasia<\/a> (CEE)<\/strong>. A medida que viaj\u00e1bamos de la ciudad al campo, pasando de caminos pavimentados a caminos de tierra, el marcado contraste entre las condiciones de vida urbanas y rurales se hizo evidente.<\/p>\n<p>Las hermanas fundaron el CEE para <strong>empoderar a mujeres, ni\u00f1as y ni\u00f1os de entornos desfavorecidos<\/strong> proporcion\u00e1ndoles formaci\u00f3n profesional y cualificaciones aprobadas por el Gobierno. Esta iniciativa les ayuda a conseguir empleo y desarrollar carreras en los campos que elijan.<\/p>\n<p>Durante nuestra visita nos reunimos con el Director de Operaciones, quien nos dio un recorrido por las instalaciones. El centro ofrece formaci\u00f3n en diversas materias, como confecci\u00f3n, sastrer\u00eda, dise\u00f1o de moda, peluquer\u00eda y belleza, servicio de abastecimiento, reposter\u00eda, pasteler\u00eda, servicios de alimentos y bebidas e inform\u00e1tica. Adem\u00e1s, ofrece clases de alfabetizaci\u00f3n y un programa de tutor\u00eda semanal para unos 80 ni\u00f1os. Un trabajador social dedicado, colabora con el personal para ofrecer apoyo adicional a quienes lo necesitan.<\/p>\n<p>Conocer a los estudiantes y al personal de EWC fue una experiencia inspiradora. Su <strong>dedicaci\u00f3n y resiliencia<\/strong> fueron realmente notables. Antes de irnos, \u00a1incluso tuvimos el placer de probar pan reci\u00e9n horneado y ma\u00edz cocido de los campos locales!<\/p>\n<p>Durante esta visita, tambi\u00e9n nos reunimos con la comunidad de hermanas contemplativas y la formadora, donde nos anim\u00f3 ver que est\u00e1n bien informados sobre la salvaguarda y participan activamente en iniciativas de formaci\u00f3n.<\/p>\n<p>M\u00e1s tarde ese d\u00eda, visitamos la <strong>Oficina de Desarrollo de la Misi\u00f3n (MDO)<\/strong>, donde el personal present\u00f3 los diversos proyectos en los que participan. Su trabajo se centra en sacar a las personas de la pobreza y al mismo tiempo garantizar su seguridad mediante la implementaci\u00f3n de medidas de salvaguarda. Despu\u00e9s de una interesante sesi\u00f3n de preguntas y respuestas, regresamos a nuestro alojamiento para una presentaci\u00f3n sobre protecci\u00f3n a cargo de Tina Campbell, presidenta del Comit\u00e9 Congregacional de Protecci\u00f3n.<\/p>\n<p>Uno de los aspectos m\u00e1s destacados de nuestra visita fue la oportunidad de interactuar con las l\u00edderes durante la <strong>RIMOA<\/strong> reuni\u00f3n, que reuni\u00f3 a l\u00edderes de Unidades de toda \u00c1frica. Estas discusiones ayudaron a fomentar un di\u00e1logo abierto sobre <strong>iniciativas de salvaguarda tanto existentes como futuras<\/strong>.<\/p>\n<p>Al comenzar mi trayectoria en este rol, esta visita me ha brindado una comprensi\u00f3n m\u00e1s clara de c\u00f3mo est\u00e1 evolucionando la salvaguardia en los diferentes ministerios. Si bien el nivel de implementaci\u00f3n var\u00eda\ndependiendo de la ubicaci\u00f3n, es evidente que todos est\u00e1n trabajando diligentemente para mantener la salvaguarda al frente de su misi\u00f3n.<\/p>\n<p>Es indudable que todos los d\u00edas, las Hermanas y los Socios en la misi\u00f3n est\u00e1n trabajando arduamente en circunstancias a veces muy dif\u00edciles <strong>para garantizar que la salvaguarda est\u00e9 al frente de nuestro trabajo y misi\u00f3n<\/strong> mientras nos esforzamos por empoderar vidas, defender los derechos y restaurar la dignidad de las mujeres, las ni\u00f1as. y los ni\u00f1os con los que trabajamos en nuestra misi\u00f3n global.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Michael Walker, Congregational Director of Safeguarding, Rome As the new Director of Safeguarding for the Congregation, I recently had the privilege of visiting Kenya to meet with our sisters and mission partners and observe how safeguarding practices are being implemented at both the Unit and ministry levels. Upon arrival, Sr. Margaret Lee gave us [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10710,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,28],"tags":[],"class_list":["post-10709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kenya","category-safeguarding"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_8431-e1738517633635.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10709"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10711,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10709\/revisions\/10711"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}