{"id":11310,"date":"2025-05-14T15:59:33","date_gmt":"2025-05-14T13:59:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=11310"},"modified":"2025-05-14T16:10:47","modified_gmt":"2025-05-14T14:10:47","slug":"myanmar-earthquake-emergency-appeal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/myanmar-earthquake-emergency-appeal\/","title":{"rendered":"Llamamiento de emergencia por el terremoto: Ayudar a Myanmar a resurgir"},"content":{"rendered":"

Queridas hermanas, queridos partners en la misi\u00f3n, familiares, amigos y amigas :<\/p>\n

El 28 de marzo de 2025, un violento terremoto devast\u00f3 el centro del pais. Hace dos d\u00edas se produjo otro violento se\u00edsmo. M\u00e1s de 3500 personas perdieron la vida, miles resultaron heridas y m\u00e1s de 17 millones se vieron afectados<\/strong>.<\/p>\n

En la ciudad de Mandalay y m\u00e1s all\u00e1, las familias siguen durmiendo al aire libre, expuestas al miedo, al calor y a la lluvia, sin acceso a agua potable, cobijo ni las necesidades m\u00e1s b\u00e1sicas.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Entre ellos se encuentran nuestras queridas hermanas del Buen Pastor y las comunidades a las que han servido durante generaciones. Presentes en Myanmar desde finales del siglo XIX, las hermanas del Buen Pastor comparten ahora plenamente el sufrimiento de sus vecinos. Tres de nuestras comunidades - en Chan Myay Tharzi, Myo Thit y Myit Nge - sufrieron graves da\u00f1os. Han sido evacuados 35 mujeres j\u00f3venes en formaci\u00f3n profesional y 30 ni\u00f1os. Se han suspendido todas las actividades.<\/p>\n

Sin embargo, las hermanas permanecen, respondiendo con valent\u00eda y cuidado a la emergencia.<\/p>\n

Cada d\u00eda atienden a unas 500 familias<\/strong> , m\u00e1s de 2.500 personas, muchas de ellas jornaleros que lo han perdido todo. Gracias a la movilizaci\u00f3n inmediata de los donantes m\u00e1s cercanos y del Fondo Central de la Congregaci\u00f3n, ya se ha puesto en marcha una primera respuesta de emergencia para proporcionar alimentos, agua, kits de higiene y alojamiento temporal.<\/p>\n

Pero los d\u00edas venideros ser\u00e1n algo m\u00e1s que una mera supervivencia.<\/p>\n

Ahora comienza el largo camino de la reconstrucci\u00f3n, no solo de las estructuras, sino tambi\u00e9n de la seguridad y la esperanza. Reconstruir los Centros del Buen Pastor significa restaurar los sistemas de agua, los aseos, los espacios donde las mujeres y los ni\u00f1os puedan curarse y reunirse y tambi\u00e9n aprender.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Pensamos en mujeres como Aye Thandar, que hab\u00eda venido a estudiar corte y confecci\u00f3n. Cuando se produjo el terremoto, huy\u00f3 de su centro de formaci\u00f3n sin nada. Hoy duerme bajo una lona de pl\u00e1stico, pero sigue diciendo: \"Quiero volver. Sigo queriendo ser profesora. Sigo queriendo ayudar a los dem\u00e1s\".<\/p>\n

Sus palabras hablan del mismo misterio sobre el que la Semana Santa nos invita a contemplar: la posibilidad de renacer, de una vida que no est\u00e1 exenta del sufrimiento, pero que resucita a trav\u00e9s cuidado, la solidaridad y el amor<\/strong>.<\/p>\n

No es momento de soluciones r\u00e1pidas. Es el momento de la solidaridad a largo plazo, de la reconstrucci\u00f3n cuidadosa, del compromiso de caminar juntos, paciente y celosamente, hacia la curaci\u00f3n y la esperanza.<\/p>\n

Aqu\u00ed es donde entramos todos.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Su apoyo ayudar\u00e1 a acompa\u00f1ar al pueblo de Myanmar no solo en su momento de dolor y sufrimiento, sino en el lento, pero poderoso renacimiento que comienza cuando alguien se siente visto, apoyado y no est\u00e1s solo<\/strong>.<\/p>\n

Por favor, \u00fanase a nosotros en este esfuerzo. Ay\u00fadanos a que el terremoto no tenga la \u00faltima palabra. Que el futuro, que debemos reconstruir juntos, hable en lugar de esperanza.<\/p>\n

Le invitamos a caminar con ellos y ellas. Con nosotros. Juntos y juntas podemos ayudar a Myanmar a resurgir.<\/p>\n

Por favor, haga un donativo a GSIF<\/strong> para apoyar la la campa\u00f1a de emergencia por el terremoto en Myanmar: Fundaci\u00f3n Internacional del Buen Pastor<\/a>Tambi\u00e9n puede hacer su donaci\u00f3n por transferencia bancaria. M\u00e1s informaci\u00f3n aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n

Con sincero agradecimiento y renovada esperanza,<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Hna. Joan Marie Lopez<\/p>\n

Animadora Congregacional<\/p>\n

Nuestra Se\u00f1ora de la Caridad del Buen Pastor<\/strong><\/p>\n

\u00ad<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Cristina Duranti<\/p>\n

Director<\/p>\n

Fundaci\u00f3n Internacional del Buen Pastor<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dear sisters, partners-in-mission, family, and friends, On 28 March 2025, a violent earthquake devastated central Myanmar, followed by other violent seismic tremors. More than 5,000 people lost their lives, thousands were injured, and over 17 million were affected. In Mandalay and beyond, families now sleep in the open, exposed to fear, heat and rain, with […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11313,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63,30,61],"tags":[],"class_list":["post-11310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-flash-news","category-gsif","category-myanmar"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Main.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11310"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11317,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11310\/revisions\/11317"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}