{"id":11786,"date":"2025-06-06T12:21:45","date_gmt":"2025-06-06T10:21:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=11786"},"modified":"2025-06-28T18:00:00","modified_gmt":"2025-06-28T16:00:00","slug":"new-mission-ayandur-india","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/new-mission-ayandur-india\/","title":{"rendered":"Dirigiendo la luz: Un nuevo amanecer ilumina la misi\u00f3n de Ayandur"},"content":{"rendered":"<p><em>Por Sor Julia, Comunicadora de Unidad, Provincia de India Centro-Oriental - Nepal (CEIN)<\/em><\/p>\n<p>El 4 de junio de 2025 comenz\u00f3 un nuevo cap\u00edtulo en la aldea de Ayandur, en el distrito de Villupuram (India), con la inauguraci\u00f3n de <strong>una nueva misi\u00f3n<\/strong> de atenci\u00f3n y fortalecimiento integral de la poblaci\u00f3n rural pobre.<\/p>\n<p>Celebrada durante el <strong>centenario de la misi\u00f3n del Buen Pastor<\/strong> de <a href=\"https:\/\/goodshepherdcein.org\/communities.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chennai<\/a> y la <strong>bodas de plata <\/strong>de su fundaci\u00f3n en <a href=\"https:\/\/goodshepherdcein.org\/communities.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Salem<\/a>, la iniciativa de Ayandur se erige como testimonio del legado perenne de la visi\u00f3n de Santa Mar\u00eda Eufrasia, que afirmaba que \u00ab<em>un alma vale m\u00e1s que el mundo entero.<\/em>\u00bb<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11792 size-full\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1000472487_main.jpg\" alt=\"\" width=\"1001\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1000472487_main.jpg 1001w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1000472487_main-300x142.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1000472487_main-768x363.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1000472487_main-18x9.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1001px) 100vw, 1001px\" \/><\/p>\n<p>La ceremonia hist\u00f3rica de inauguraci\u00f3n, que tuvo lugar el 4 de junio <strong>, reflej\u00f3 la profunda conexi\u00f3n con la comunidad y el compromiso<\/strong> compromiso que nuestras hermanas y partners en la misi\u00f3n han fomentado en la regi\u00f3n a lo largo de los a\u00f1os. De hecho, la nueva iniciativa es fruto del di\u00e1logo con l\u00edderes locales como el P. Sahaya Celestine y el Sr. Antony Dass para garantizar que responda a las necesidades de la gente del pueblo.<\/p>\n<p>La ceremonia, que cont\u00f3 con la bendici\u00f3n del arzobispo de Pondicherry y Cuddalore, coincidi\u00f3 con la <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DIypkUHTeG_\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fiesta del estandarte de la iglesia de San Antonio<\/a> y atrajo a dignatarios, aldeanos y dirigentes de toda la India y Nepal.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe title=\"St. Antony Flag Hoisting Song - Ayandur festival | St. Antony Devotional Song | Pure &amp; Holy Anthem\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QUNwZ0fa3mo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Dirigida por la Hna. Vinnarasi y la Hna. Rubi Kala, la nueva misi\u00f3n de Ayandur se basa en tres pilares fundamentales: <strong>La atenci\u00f3n pastoral<\/strong>, que ofrece asistencia espiritual y acompa\u00f1amiento en la fe para apoyar el bienestar integral de las mujeres y sus familias; <strong>; la capacitaci\u00f3n para el empoderamiento social<\/strong>, a trav\u00e9s de iniciativas como el desarrollo de aptitudes, la capacitaci\u00f3n de las mujeres y la educaci\u00f3n de los ni\u00f1os, dirigidas a las comunidades marginadas; y <strong>el compromiso de la comunidad<\/strong>, que fomenta el di\u00e1logo, la unidad y la participaci\u00f3n local activa.<\/p>\n<p>En su esencia, la misi\u00f3n busca crear un santuario donde los vulnerables puedan experimentar la <strong>dignidad, la esperanza y un prop\u00f3sito renovado <\/strong>a trav\u00e9s de la compasi\u00f3n del Buen Pastor. Su presencia en el pueblo es un tributo a la Hna. Arockiamary y a la Hna. Monica D'Silva, hijas de Ayandur, que abrazaron su vocaci\u00f3n como hermanas del Buen Pastor - difundiendo la conciencia de nuestra misi\u00f3n en este pueblo y m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-11793\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1000472490_inset.jpg\" alt=\"\" width=\"969\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1000472490_inset.jpg 969w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1000472490_inset-300x149.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1000472490_inset-768x380.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1000472490_inset-18x9.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 969px) 100vw, 969px\" \/><\/p>\n<p>Adem\u00e1s de proporcionar atenci\u00f3n espiritual, las hermanas se proponen colaborar con los l\u00edderes locales para identificar \u00e1reas clave de desarrollo y animar a los aldeanos a participar activamente en la construcci\u00f3n de una comunidad compasiva y unida.<\/p>\n<p>La misi\u00f3n de Ayandur aspira a convertirse en un <strong>faro de luz<\/strong> para los rincones no alcanzados de Tamil Nadu, anclado en la fe, el amor y la renovaci\u00f3n. Con el apoyo y la participaci\u00f3n continuos, esta iniciativa promete <strong>ampliar la tienda de la misi\u00f3n del Buen Pastor<\/strong>, tocar m\u00e1s vidas y crear un efecto domin\u00f3 de emancipaci\u00f3n mucho m\u00e1s all\u00e1 de Ayandur.<\/p>\n<p>Las hermanas encarnan las palabras de Santa Mar\u00eda Eufrasia: \u00ab<em>No debemos tener m\u00e1s que un deseo: dar a conocer a Dios y hacerlo amar<\/em>\u00bb. Gracias a sus esfuerzos, Ayandur ya ha sido testigo de la sinergia de la fe y la transformaci\u00f3n, unidas por la esperanza de un futuro mejor.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Sr. Julia, Unit Communicator, Province of Central East India &#8211; Nepal (CEIN) On June 4th, 2025, a new chapter began in Ayandur Village, Villupuram District, India, with the inauguration of a new mission to deliver care and holistic empowerment to the rural poor. Celebrated during the centenary of the Good Shepherd mission in Chennai [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11788,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-11786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-central-east-india-nepal"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1000472479_main.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11786"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11794,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11786\/revisions\/11794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}