{"id":11796,"date":"2025-06-01T16:16:13","date_gmt":"2025-06-01T14:16:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=11796"},"modified":"2025-07-02T18:11:44","modified_gmt":"2025-07-02T16:11:44","slug":"bukid-kabataan-center-smeidfi-25-anniversary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/bukid-kabataan-center-smeidfi-25-anniversary\/","title":{"rendered":"Centro Bukid Kabataan: 25 a\u00f1os de refugio contra la violencia y la vida en la calle en Filipinas"},"content":{"rendered":"

Stories of Hope: Girl survivors of gender-based violence and street life share their experience as the Bukid Kabataan Center celebrates its 25\u00ba<\/sup> anniversary. <\/strong><\/p>\n

Editado a partir de art\u00edculos de Monique B. Gumban, trabajadora social en Tahanan ni Jose, y Cyvelle Benavente, coordinadora de programas. <\/em>Filipinas (Provincia de Filipinas \/ Jap\u00f3n)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

El 7 de junio de 2025, el Centro Bukid Kabataan (BKC) celebr\u00f3 25 a\u00f1os de servicio dedicado bajo la gesti\u00f3n de la St. Mary Euphrasia Integrated Development Foundation<\/strong><\/a> (SMEIDFI).<\/p>\n

La celebraci\u00f3n reuni\u00f3 a hermanas, socios en la misi\u00f3n, ex empleados, voluntarios, benefactores y amigos de larga data que han acompa\u00f1ado a BKC en su misi\u00f3n de sanaci\u00f3n y esperanza.<\/p>\n

\"\"El d\u00eda incluy\u00f3 oportunidades para la oraci\u00f3n, reflexi\u00f3n y celebraci\u00f3n, incluyendo una actuaci\u00f3n de artes teatrales por las chicas de BKC. A trav\u00e9s de narrativas creativas y movimientos, su presentaci\u00f3n captur\u00f3 la inspiraci\u00f3n fundacional, los inicios del centro y el viaje de 25 a\u00f1os de trayectoria. sanaci\u00f3n, empoderamiento y autoestima renovada<\/strong>.<\/p>\n

A lo largo de los a\u00f1os, el Centro Bukid Kabataan, que se traduce como \"juventud<\/em>\/granja infantil<\/em>,\u201d se ha mantenido comprometido con su misi\u00f3n de servir como un refugio para ni\u00f1os (hasta 2016) y ni\u00f1as sobrevivientes de abuso, explotaci\u00f3n y vida en las calles<\/strong>. Anclado en el Marco de Cuidado, Sanaci\u00f3n y Ense\u00f1anza<\/em><\/a>, BKC contin\u00faa ofreciendo intervenciones hol\u00edsticas que restauran la dignidad, fortalecen la confianza y nutren la esperanza en cada ni\u00f1o bajo su cuidado.<\/p>\n

\"\"Durante su estancia en el Centro, las ni\u00f1as reciben orientaci\u00f3n y adquieren habilidades esenciales para la vida que les ayudar\u00e1n a prepararse para la vida fuera del refugio. Se les ofrecen oportunidades para trabajar a tiempo parcial los fines de semana y durante el verano. Tambi\u00e9n ganan dinero fabricando pulseras y rosarios que venden a los visitantes del Centro y a las instituciones asociadas. El programa de seguimiento garantiza que sigan recibiendo apoyo, orientaci\u00f3n y cuidados mientras se enfrentan al siguiente cap\u00edtulo de sus vidas. El Centro tambi\u00e9n colabora con otras instituciones y organizaciones para obtener apoyo para las necesidades de las familias, como medios de subsistencia, empleo y programas de fortalecimiento familiar<\/strong>.<\/p>\n

La historia de cada ni\u00f1o en el Centro es un testimonio de la misericordia y la gracia de Dios. A partir de una experiencia de abuso y explotaci\u00f3n en la que todo es oscuro y sin valor, el ni\u00f1o se levanta y poco a poco abraza la transformaci\u00f3n de s\u00ed mismo<\/strong>: elle prend conscience de sa vraie valeur, reconna\u00eet la valeur de sa vie et la ram\u00e8ne \u00e0 l'espoir et au r\u00eave.<\/p>\n

Esta celebraci\u00f3n de un a\u00f1o, que acaba de comenzar, puede que no sea <\/strong>suficiente para recopilar las historias de esperanza y transformaci\u00f3n de los ni\u00f1os y ni\u00f1as que pasaron por el Centro Bukid Kabataan. Pero los destellos de sus hermosas experiencias mientras estuvieron en el Centro son inspiraci\u00f3n suficiente para seguir explorando posibilidades que respondan a las necesidades emergentes de esta misi\u00f3n.<\/p>\n

El tiempo que Jean\\*, de 14 a\u00f1os, pas\u00f3 en BKC marc\u00f3 profundamente su sentido de autoestima, sanaci\u00f3n y prop\u00f3sito:<\/p>\n

\"Cuando crec\u00ed, quer\u00eda ser escritora. Quer\u00eda escribir sobre las experiencias de otras personas, especialmente de aquellas que hab\u00edan sufrido abusos. Quer\u00eda dar sentido a sus historias e inspirar a otros j\u00f3venes que se hab\u00edan enfrentado a retos similares.<\/em><\/p>\n

BKC me ense\u00f1\u00f3 a vivir y a valorar mis derechos con amor y respeto. Aprend\u00ed a llevar una vida tranquila y feliz en el refugio. Aprend\u00ed a valorar mi vida gracias al amor que me dieron. Estoy segura de que otras personas no me har\u00e1n da\u00f1o ni abusar\u00e1n de m\u00ed. Tambi\u00e9n aprend\u00ed a expresarme y a controlar mis miedos. A trav\u00e9s de todas mis experiencias, me he aferrado a la promesa de Dios: \u00abNo temas, yo estoy contigo\".<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em>Otro testimonio conmovedor proviene de Luchi\\*, una chica de 15 a\u00f1os, quien comparte c\u00f3mo su experiencia en BKC le devolvi\u00f3 su sentido de seguridad, alegr\u00eda y esperanza para el futuro:<\/p>\n

\"Mi hermana y yo<\/em> Mi hermana y yo fuimos llevadas al Centro Bukid Kabatan por uno de nuestros vecinos consternados, donde nos recibieron con mucho cari\u00f1o y nos hicieron sentir como en casa. Estar aqu\u00ed nos hace sentir incre\u00edblemente afortunadas. En el centro pudimos revivir la alegr\u00eda de la infancia. Nos sentimos seguras y protegidas porque nuestras necesidades b\u00e1sicas est\u00e1n cubiertas y estamos a salvo del peligro y la ansiedad. <\/em><\/p>\n

Tuvimos la oportunidad de continuar nuestra educaci\u00f3n y participamos en diversas actividades que mejoraron nuestros valores morales y espirituales, nos ayudaron a conocernos mejor a nosotros mismos y mejoraron nuestras relaciones con los dem\u00e1s.<\/em><\/p>\n

Por encima de todo, tuvimos la suerte de contar con personas bondadosas que siempre est\u00e1n dispuestas a orientarnos, animarnos y ayudarnos a superar nuestros traumas pasados y a encontrar esperanza.\u201d<\/strong><\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>Finalmente, Amy\\*, una chica de 16 a\u00f1os, reflexiona sobre c\u00f3mo su tiempo en Bukid Kabataan ha profundizado su fe, fortalecido su confianza en s\u00ed misma y la ha guiado en un viaje de sanaci\u00f3n y crecimiento:<\/p>\n

\"Se me ocurri\u00f3 que Dios me ama, ya que estoy en Bukid Kabataan, donde puedo dormir, comer y estudiar. Tambi\u00e9n puedo decir que he mejorado mis habilidades interpersonales, especialmente en la escuela. Mi confianza en m\u00ed mismo tambi\u00e9n ha mejorado gracias a poder compartir mis talentos, especialmente el canto, cada vez que me piden que cante. He aprendido el valor de la paciencia, de escuchar, de respetar las ideas de los dem\u00e1s y de admitir mis propios defectos y limitaciones.<\/em><\/p>\n

Tambi\u00e9n he aprendido a rezar y a construir una relaci\u00f3n con Dios. Sean cuales sean los obst\u00e1culos a los que me enfrente, estoy segura de que Dios est\u00e1 conmigo y no me abandonar\u00e1. Todav\u00eda me siento triste cuando recuerdo mis terribles experiencias, pero tengo la esperanza de seguir sanando y ser fuerte. Tambi\u00e9n rezo por todas las personas que han vivido experiencias similares.\"<\/em><\/p>\n

Mientras continuamos con esta misi\u00f3n, honramos y recordamos a todas las hermanas, partners y voluntarios que inicialmente imaginaron un espacio de sanaci\u00f3n m\u00e1s amplio donde los ni\u00f1os\/ni\u00f1as que han sufrido abusos y explotaci\u00f3n pudieran jugar, re\u00edr y sentirse seguros. Ellos, que con una fe y un celo inquebrantables lograron superar todas las dificultades que conlleva iniciar una misi\u00f3n. Ellos, que dieron testimonio de la misericordia y la generosidad de Dios. Que Dios los bendiga a todos.<\/p>\n

Que Dios bendiga a todos aquellos que, con fuerte fe y celo<\/strong>, logr\u00f3 superar todas las dificultades que conlleva comenzar una misi\u00f3n, y a todos aquellos que dieron testimonio de la misericordia y generosidad de Dios.<\/p>\n

 <\/p>\n

*los nombres de las ni\u00f1as han sido cambiados para proteger su identidad.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Stories of Hope: Girl survivors of gender-based violence and street life share their experience as the Bukid Kabataan Center celebrates its 25th anniversary. Edited from articles by Monique B. Gumban, Social worker at Tahanan ni Jose, and Cyvelle Benavente, Program Coordinator, Philippines (Province of Philippines \/ Japan)   On June 7, 2025, Bukid Kabataan Center […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11798,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-11796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-philippines"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Bk-14-169_main-scaled.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11796"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11867,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11796\/revisions\/11867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}