{"id":12526,"date":"2025-08-01T16:45:21","date_gmt":"2025-08-01T14:45:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=12526"},"modified":"2025-09-01T18:00:37","modified_gmt":"2025-09-01T16:00:37","slug":"droste-mental-health-services","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/droste-mental-health-services\/","title":{"rendered":"Trabajo sagrado: Servicios de Salud Mental Droste"},"content":{"rendered":"<p><em>Por la Hna. Monique Tarabeh, Editora del C\u00edrculo de Bendiciones, Comit\u00e9 de Comunicaciones del Cap\u00edtulo Regional, Provincias de Nueva York\/Toronto, Centro Sur y Centro de Norteam\u00e9rica<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">''<em>Consolar a los que sufren, ser una presencia de sanaci\u00f3n y esperanza: esta es mi alegr\u00eda y mi vocaci\u00f3n<\/em>.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Beata Mar\u00eda Droste<\/p>\n<p>Comenz\u00f3 en 1982, en el coraz\u00f3n palpitante de la ciudad de Nueva York, un lugar lleno de ambici\u00f3n y aflicci\u00f3n, donde la riqueza de los rascacielos proyectaba largas sombras sobre la profunda pobreza. En ese mosaico de historias, la Hermana Laura Aversano, Hermana del Buen Pastor, vio algo que otros no vieron: el sufrimiento silencioso, a menudo invisible, de quienes luchan con <strong>enfermedades mentales, traumas, aislamiento y pobreza<\/strong>, especialmente aquellos sin acceso a atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n<p>Decidida a actuar, la Hermana Laura fund\u00f3 lo que entonces se conoc\u00eda como Servicios de Consejer\u00eda Mar\u00eda Droste, bautiz\u00e1ndolo en honor a la <a href=\"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/our-saints-and-blessed\/blessed-maria-droste\/\">Beata Mar\u00eda Droste zu Vischering<\/a>. Maria Droste era conocida dentro de la familia del Buen Pastor por su inquebrantable compasi\u00f3n y su capacidad para consolar a quienes sufr\u00edan dolor emocional y espiritual. Con solo dos voluntarios y una gran esperanza, la Hermana Laura comenz\u00f3 la misi\u00f3n de <strong>ofrecer sanaci\u00f3n y restauraci\u00f3n<\/strong> a trav\u00e9s de servicios de salud mental accesibles.<\/p>\n<p>Desde sus humildes comienzos, el Centro de Consejer\u00eda Mar\u00eda Droste se ha convertido en una comunidad vibrante y con una misi\u00f3n clara. Hoy en d\u00eda, el centro ofrece acceso a terapia compasiva y asequible a m\u00e1s de 300 clientes cada a\u00f1o, gracias a un equipo de m\u00e1s de 20 terapeutas, la mayor\u00eda de los cuales trabajan noches y fines de semana para atender a las personas en sus necesidades. \"<em>El acceso no solo significa asequibilidad<\/em>\", explica la directora ejecutiva, Sarah Strole. \"<em>Tambi\u00e9n significa estar disponible cuando las personas realmente necesitan ayuda<\/em>.\u201d<\/p>\n<p>Sarah asumi\u00f3 su rol de liderazgo hace cuatro a\u00f1os, justo despu\u00e9s de que la COVID-19 transformara el mundo, especialmente el campo de la salud mental. \"<em>Mi primer desaf\u00edo fue ayudarnos a adaptarnos<\/em>\", recuerda. \"<em>Tuvimos que adoptar la telesalud, actualizar nuestros sistemas y replantearnos el verdadero significado de la accesibilidad en la era digital<\/em>\". Desde capacitar a los terapeutas en historiales m\u00e9dicos electr\u00f3nicos hasta ayudar a los clientes a firmar formularios en l\u00ednea, la misi\u00f3n nunca fue solo brindar terapia. Fue hacer posible la sanaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Incluso con el cambio, la esencia del centro se mantiene firme.<\/p>\n<p>''<em>Nos basamos en la dignidad de la persona<\/em>\u201d, explica Sarah. \u201c<em>No solo tratamos diagn\u00f3sticos, sino que escuchamos historias. Vemos a la persona, su identidad, su experiencia y los sistemas que han moldeado su trayectoria<\/em>\u201d. Muchos clientes han tenido experiencias negativas con grandes sistemas de salud mental en el pasado, especialmente aquellos que son inmigrantes, de bajos ingresos o personas negras, ind\u00edgenas y de color (BIPOC). Pero aqu\u00ed, en Mar\u00eda Droste, encuentran algo diferente: <strong>seguridad, presencia y respeto<\/strong>.<\/p>\n<p>El centro ofrece terapia individual, terapia familiar y de pareja, y sesiones grupales. Si bien no todos los terapeutas se especializan en todas las modalidades, Sarah se asegura de que el equipo evolucione seg\u00fan las necesidades de la comunidad. \u201c<em>Mi objetivo es nunca tener una lista de espera<\/em>\u201d, dice. \u201c<em>Porque cuando alguien finalmente est\u00e1 listo para pedir ayuda, no deber\u00eda tener que esperar<\/em>.\u201d<\/p>\n<p>Aun as\u00ed, la sanaci\u00f3n no siempre llega de forma solemne. Tambi\u00e9n puede llegar con risas.<\/p>\n<p>Sarah r\u00ede entre dientes al recordar un encuentro reciente: \u201c<em>Le ense\u00f1o a mi hijo las mismas herramientas emocionales que comparto con mis clientes: identificar los sentimientos, hacer una pausa antes de reaccionar, empat\u00eda. \u00cdbamos en el coche y alguien me cerr\u00f3 el paso en el aparcamiento del supermercado. Sin pensarlo, dije: \"\u00a1Qu\u00e9 tonta!\". Y desde el asiento trasero, o\u00ed: \"Mam\u00e1, quiz\u00e1 solo est\u00e1 teniendo un d\u00eda dif\u00edcil\". \u00bfY saben qu\u00e9? Mi hijo ten\u00eda raz\u00f3n. Tuve que hacer una pausa y decir: \"S\u00ed, mam\u00e1 se equivoc\u00f3''.<\/em> Se r\u00ede. \u201c<em>A veces, tus propias ense\u00f1anzas vuelven para mantenerte bajo control. Fue una experiencia humilde y divertida\u201d.<\/em><\/p>\n<p>La humildad, la alegr\u00eda y el profundo cari\u00f1o infunden el esp\u00edritu del Centro Mar\u00eda Droste. Pero como muchas peque\u00f1as organizaciones sin fines de lucro, el trabajo no est\u00e1 exento de desaf\u00edos.<\/p>\n<p>''<em>Los terapeutas de aqu\u00ed podr\u00edan ganar m\u00e1s en otro lugar<\/em>\u201d, dice Sarah. \u201c<em>Pero se quedan porque creen en esta misi\u00f3n. Aun as\u00ed, el peso emocional que llevan es muy grande<\/em>\u201d. Y a\u00f1ade: \u201c<em>Si me preguntan c\u00f3mo pueden apoyarnos, les dir\u00eda que, por favor, oren. Oren por nuestros profesionales cl\u00ednicos, quienes cargan con tanta carga emocional junto con nuestros pacientes, mientras trabajan en un lugar donde podr\u00edan ganar m\u00e1s en otro lugar. Oren por nuestro equipo, que realiza este trabajo con profunda dedicaci\u00f3n, pero con un coste, tanto emocional como econ\u00f3mico. Oren por fortaleza y claridad para nuestra junta directiva y liderazgo mientras seguimos pensando en nuestro futuro, especialmente en este ca\u00f3tico clima pol\u00edtico y econ\u00f3mico. Y oren por nuestros pacientes, especialmente por aquellos que han sido defraudados por sistemas que se supon\u00eda deb\u00edan ayudarlos. Mientras seguimos esforz\u00e1ndonos por ser un lugar de sanaci\u00f3n, sabemos que sus oraciones marcan la diferencia<\/em>\u00bb<\/p>\n<p>Tras cuatro d\u00e9cadas, el Centro de Consejer\u00eda Mar\u00eda Droste se mantiene firme en el esp\u00edritu de su fundaci\u00f3n, pero con la mirada puesta en las cambiantes necesidades de su tiempo. Desde la Hermana Laura hasta el diverso equipo actual de terapeutas y personal, una verdad perdura: <strong>la sanaci\u00f3n es una labor sagrada<\/strong>. Y cuando se realiza con humildad, humor y esperanza, se convierte en una se\u00f1al del amor de Dios en el mundo.<\/p>\n<p>Con la mirada puesta en el futuro del centro \u2014en busca de <strong>colaboraciones, sostenibilidad y un acceso m\u00e1s amplio\u2014<\/strong>Sarah menciona un \u00faltimo ingrediente esencial: la comunidad.<\/p>\n<p>''<em>We don\u2019t do this alone<\/em>\u201d, dice. \u201c<em>No lo hacemos solos\", afirma. \"Somos parte de la familia del Buen Pastor. Contamos con agencias Hermanas en las que nos apoyamos. Personas a las que llamamos cuando las cosas se ponen dif\u00edciles. Y ese sentido de misi\u00f3n compartida, de que no estamos solos en esta labor, es lo que marca la diferencia<\/em>.\u201d<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n o apoyar este ministerio, visite <a href=\"http:\/\/www.drostemhservices.org\">www.drostemhservices.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Sr. Monique Tarabeh, Circle of Blessings Editor, Regional Chapter Communications Committee, Provinces of New York\/Toronto, Central South, and Mid-North America \u201cTo console the suffering, to be a presence of healing and hope, this is my joy and my calling.\u201d Blessed Maria Droste It began in 1982, in the beating heart of New York City, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12527,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-12526","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-north-america"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/droste-logo-color@8x.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12526"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12634,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12526\/revisions\/12634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}