{"id":12670,"date":"2025-09-05T16:48:48","date_gmt":"2025-09-05T14:48:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=12670"},"modified":"2025-09-10T17:10:44","modified_gmt":"2025-09-10T15:10:44","slug":"learning-integral-ecology-in-rural-malaysia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/learning-integral-ecology-in-rural-malaysia\/","title":{"rendered":"Caminando con las comunidades: Aprendiendo ecolog\u00eda integral en la Malasia rural"},"content":{"rendered":"<p><em>Por Adrianne Favianne Alex, voluntaria, Good Shepherd Services, Malasia<\/em><\/p>\n<p>Trabajar con <a href=\"https:\/\/goodshepherd.my\/EN\/home\">Good Shepherd Services<\/a> (GSS) en Malasia ha sido hasta ahora para m\u00ed una experiencia llena de altibajos. Llena de sorpresas y, lo m\u00e1s importante, de emocionantes misterios que descubrir\u00e9 ma\u00f1ana. A\u00fan no ha pasado un a\u00f1o desde que empec\u00e9 en GSS, y algunos pensar\u00e1n que es demasiado pronto para decir esto, pero puedo escribir <em>y decir <\/em>de que trabajar con GSS ser\u00e1 sin duda uno de los muchos recuerdos maravillosos que recordar\u00e9 \u00a1cuando tenga dificultad para dormir habiendo llegado a los 70 y tantos a\u00f1os!<\/p>\n<p>En la tercera semana de haberme incorporado a la organizaci\u00f3n, tuve la oportunidad de participar con mi equipo en mi primera excursi\u00f3n a Kg. Masaum, Tongod (extremo oriental de Malasia). Nunca hab\u00eda pensado en visitar Tongod, pues no hab\u00eda tenido motivos para viajar tan lejos. Sinceramente, pens\u00e9: <em>\u00abSi el viaje hasta el lugar del proyecto ya es tan dif\u00edcil, \u00bfc\u00f3mo voy a afrontar ma\u00f1ana el encuentro con <\/em><em>los participantes<\/em><em>? \u00bfSer\u00e9 capaz de aguantar trabajando con esta organizaci\u00f3n...?\u00bb <\/em>Con dolor de espalda y mareos, finalmente llegamos al alojamiento que hab\u00edamos alquilado para pasar la noche y, despu\u00e9s de asearme, me fui directamente a la cama, totalmente agotada.<\/p>\n<p>Situada en lo profundo de Tongod y rodeada de plantaciones de palma aceitera, Kg. Masaum es una aldea que a\u00fan no tiene suministro el\u00e9ctrico ni acceso a agua potable. Salimos a las 6:00 de la ma\u00f1ana y fue la primera vez que conoc\u00ed a los participantes del proyecto. Como a\u00fan era nueva, mis compa\u00f1eros de equipo dirigieron la sesi\u00f3n, mientras que yo me encargu\u00e9 de entretener a los hijos de los participantes. Durante la sesi\u00f3n, tuve la oportunidad de charlar con los ni\u00f1os. Sinceramente, <strong>me di cuenta de lo privilegiada que hab\u00eda sido<\/strong> todo este tiempo. Las ideas que ellos compartieron sobre su vida cotidiana me abrieron los ojos. Las cosas que yo daba por sentadas eran una oportunidad con la que ellos solo pod\u00edan so\u00f1ar y a la que nunca renunciar\u00edan. En ese momento, me di cuenta de que el trabajo que se realiza en GSS no es algo que todo el mundo est\u00e9 dispuesto a hacer de forma voluntaria.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-12674 size-large\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Adrianne_Photo-2_inset-1024x685.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"535\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Adrianne_Photo-2_inset-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Adrianne_Photo-2_inset-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Adrianne_Photo-2_inset-768x514.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Adrianne_Photo-2_inset-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Adrianne_Photo-2_inset.jpg 1075w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>El proyecto que hicimos con Kg. Masaum, Tongod, se centra en la <strong>producci\u00f3n de productos ecol\u00f3gicos a trav\u00e9s de energ\u00edas verdes: la solar<\/strong>. La idea de las pr\u00e1cticas ecol\u00f3gicas a\u00fan era nueva para ellos, pero les resultaba familiar. Con el uso emergente de <strong>aparatos que funcionan con energ\u00eda solar<\/strong>, los habitantes de Kg. Masaum hab\u00edan instalado principalmente luces y ventiladores solares en sus propias casas, lo que reduc\u00eda su dependencia de los generadores de combustible. Sin embargo, en cuanto a otras pr\u00e1cticas ecol\u00f3gicas, como <strong>el estilo de vida con residuos m\u00ednimos o nulos y el reciclaje<\/strong>, estos conceptos les resultan ajenos, \u00a1e incluso a m\u00ed misma! A trav\u00e9s de este proyecto, pudimos promover y aprender junto con las mujeres de Kg. Masaum c\u00f3mo <strong>llevar una vida con pr\u00e1cticas ecol\u00f3gicas<\/strong>.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, tambi\u00e9n me di cuenta de c\u00f3mo mis habilidades personales mejoraron con el tiempo. Pas\u00e9 de ser una chica t\u00edmida con voz temblorosa al hablar en p\u00fablico a <strong>ser alguien capaz de hablar con confianza<\/strong> y voz clara a desconocidos.<\/p>\n<p>En definitiva, creo que hay mucho m\u00e1s que aprender de <strong>las comunidades a las que servimos, de las familias que conocimos y, por supuesto, de mis compa\u00f1eros<\/strong> de GSS y los partners de la organizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Espero haber logrado llevaros a una breve aventura: c\u00f3mo se siente <strong>ser un partner en la misi\u00f3n del Buen Pastor, trabajando con la comunidad en zonas rurales<\/strong>. Ya han pasado meses desde que trabajo con GSS y, con cada d\u00eda que pasa, sigo sintiendo que estoy avanzando hacia una nueva perspectiva, con cosas diferentes que aprender cada d\u00eda.<\/p>\n<p><em>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre los Servicios del Buen Pastor en Malasia <a href=\"https:\/\/goodshepherd.my\/EN\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Adrianne Favianne Alex, Volunteer, Good Shepherd Services, Malaysia Working with Good Shepherd Services (GSS) in Malaysia has been a roller-coaster experience for me, thus far. Full of surprises and, most importantly, the exciting mysteries I will be experiencing tomorrow. It has yet to be my first anniversary with GSS, and some may think that [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12672,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76,94,87],"tags":[],"class_list":["post-12670","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-integral-ecology","category-malaysia","category-singapore"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Adrianne_Photo-1_main.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12670"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12675,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12670\/revisions\/12675"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}