{"id":12873,"date":"2025-09-26T15:48:53","date_gmt":"2025-09-26T13:48:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=12873"},"modified":"2025-10-07T16:59:21","modified_gmt":"2025-10-07T14:59:21","slug":"re-imagining-contemplative-life-context-emerging-complexity","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/re-imagining-contemplative-life-context-emerging-complexity\/","title":{"rendered":"Re imaginando la Vida Contemplativa: Hermanas se Re\u00fanen para Reflexionar en Medio de las Complejidades Globales y Locales"},"content":{"rendered":"<p><em>Por la Hna. Ana Cielo Matuloy, RGS (Provincia de Filipinas\/Jap\u00f3n) <\/em><\/p>\n<p>En el Esp\u00edritu del <strong>Jubileo del Bicentenario de la Fundaci\u00f3n de las Hermanas Contemplativas<\/strong>, Hermanas Contemplativas y apost\u00f3licas de Filipinas y Jap\u00f3n \u2014 incluyendo Hermanas de los tres conventos contemplativos de Virac, Butuan y Ceb\u00fa \u2014 junto con algunas Hermanas que actualmente se encuentran en misi\u00f3n en el extranjero, se reunieron v\u00eda Zoom para una tarde de reflexi\u00f3n el 25 de septiembre de 2025.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-12875\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025.09.25-sr-edith_ed-300x214.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"214\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025.09.25-sr-edith_ed-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025.09.25-sr-edith_ed-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025.09.25-sr-edith_ed.jpg 574w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>La sesi\u00f3n fue encabezada por la Comunidad de Nuestra Se\u00f1ora del Refugio en Butuan, con la Hermana Josefina Estella, L\u00edder Local, como moderadora. La Hermana Mary Edith Olaguer, Consejera Contemplativa del equipo de Liderazgo Congregacional, ofreci\u00f3 su aporte sobre el tema <em>\u201cRe imaginando la Vida Contemplativa en el Contexto de la Complejidad Emergente\u201d.<\/em><\/p>\n<p>En su presentaci\u00f3n, la Hermana Edith explor\u00f3 la vida Contemplativa como <strong>participaci\u00f3n consciente en la presencia de Dios<\/strong>. Se bas\u00f3 en la experiencia del Padre Pedro Arrupe al presenciar el bombardeo de Hiroshima para ilustrar c\u00f3mo la contemplaci\u00f3n inspira la acci\u00f3n transformadora en momentos de crisis. Enfatiz\u00f3 que la verdadera Contemplaci\u00f3n implica la observaci\u00f3n atenta de la realidad tal como es, no como deseamos que sea, y describi\u00f3 los cuatro preceptos trascendentales de Bernard Lonergan (<em>ser atento, ser inteligente, ser razonable, ser responsable<\/em>) , como marco para <strong>contemplaci\u00f3n y el testimonio prof\u00e9tico<\/strong>.<\/p>\n<p>Su participaci\u00f3n fue una reflexi\u00f3n oportuna a la luz de las apremiantes crisis globales actuales, marcadas por las guerras en curso en diferentes partes del mundo y el agravamiento de la emergencia clim\u00e1tica. \n\nEn Filipinas, los esc\u00e1ndalos de corrupci\u00f3n contin\u00faan asolando el pa\u00eds, infligiendo un gran sufrimiento a los pobres. Estas realidades subrayan a\u00fan m\u00e1s la necesidad de la <strong>contemplaci\u00f3n y el testimonio prof\u00e9tico.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-12876 size-large\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025.09.25-participants_ed-1024x464.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"363\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025.09.25-participants_ed-1024x464.jpg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025.09.25-participants_ed-300x136.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025.09.25-participants_ed-768x348.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025.09.25-participants_ed-1536x697.jpg 1536w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025.09.25-participants_ed-18x8.jpg 18w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025.09.25-participants_ed.jpg 1614w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Durante las conversaciones espirituales, las Hermanas reflexionaron y compartieron sobre temas como la sanaci\u00f3n de heridas a trav\u00e9s del amor divino, <strong>el cultivo de una conciencia despierta para afrontar problemas sist\u00e9micos<\/strong> como la corrupci\u00f3n, y el desaf\u00edo de vivir una aut\u00e9ntica Vida Contemplativa en Comunidad. Todas est\u00e1n llamadas a responder a la complejidad del mundo a trav\u00e9s de una \"<em>mirada contemplativa<\/em>\" -  la mirada larga y amorosa que percibe la realidad con veracidad, sin juicios ni necesidad de control, la mirada que reconoce la presencia de Dios en cada circunstancia.<\/p>\n<p>En sus palabras de agradecimiento en nombre de la Provincia, la Hermana Lilly Sorop resumi\u00f3 la sesi\u00f3n y la concluy\u00f3 con la siguiente reflexi\u00f3n: <em>\"Re imaginar no es abandonar, sino acoger. Es la Humildad de recibir lo que el Esp\u00edritu est\u00e1 gestando entre nosotras\".<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Sr Ana Cielo Matuloy, RGS (Province of Philippines \/ Japan) In the spirit of the Bicentennial Jubilee of the foundation of the contemplative sisters, contemplative and apostolic sisters from across the Philippines and Japan \u2013 including sisters from the three contemplative convents of Virac, Butuan, and Cebu \u2013 together with some sisters presently overseas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12874,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50,97,60],"tags":[],"class_list":["post-12873","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bicentenary-jubilee","category-japan","category-philippines"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pic-1_main.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12873"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12884,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12873\/revisions\/12884"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}