{"id":13228,"date":"2025-11-11T07:18:35","date_gmt":"2025-11-11T06:18:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=13228"},"modified":"2025-11-11T12:54:21","modified_gmt":"2025-11-11T11:54:21","slug":"message-of-gratitude-bicentenary-of-the-contemplative-sisters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/message-of-gratitude-bicentenary-of-the-contemplative-sisters\/","title":{"rendered":"Mensaje de gratitud: Bicentenario de las Hermanas Contemplativas"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-12022\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-26-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-26-300x300.png 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-26-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-26-150x150.png 150w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-26-768x768.png 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-26-1536x1536.png 1536w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-26-12x12.png 12w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-26-650x650.png 650w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-26-1300x1300.png 1300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-26.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Queridas Hermanas y Partners laicos\/as en la Misi\u00f3n:<\/p>\n<p>Con el coraz\u00f3n lleno de gratitud y reverencia, celebramos el Bicentenario de nuestras Hermanas Contemplativas: doscientos a\u00f1os de fidelidad orante y tierna presencia en la misi\u00f3n de reconciliaci\u00f3n. En medio de ser bombardeados diariamente con noticias inquietantes que afectan a nuestro mundo, conflictos, disturbios y discordia pol\u00edtica, hicieron de este a\u00f1o pasado un tiempo de reflexi\u00f3n y creaci\u00f3n de significado. Celebraron este tiempo especial a trav\u00e9s de ideas, conversaciones en el esp\u00edritu y experiencias de retiro y renovaci\u00f3n. Les agradecemos por expresar su vida contemplativa de oraci\u00f3n y presencia con sensibilidad y profundidad.<\/p>\n<p>Desde la primera peque\u00f1a comunidad fundada por Santa Mar\u00eda Eufrasia hasta las comunidades contemplativas de la Congregaci\u00f3n de hoy, su silencioso \u201cs\u00ed\u201d ha resonado a trav\u00e9s de generaciones. Como una l\u00e1mpara encendida en la noche, sus vidas de oraci\u00f3n y presencia han iluminado la misi\u00f3n, estabilizando muchos corazones en tiempos de incertidumbre y atray\u00e9ndonos a todos\/as, hermanas apost\u00f3licas, partners laicos\/as en la misi\u00f3n y participantes del programa, m\u00e1s profundamente en el misterio del amor fiel de Dios.<\/p>\n<p>Junto con toda la Congregaci\u00f3n, aprovecho esta oportunidad para expresar nuestro profundo agradecimiento a cada hermana contemplativa, pasada y presente, cuya fidelidad sigue siendo el latido del coraz\u00f3n de nuestra Congregaci\u00f3n. Honramos su valent\u00eda a trav\u00e9s de los tiempos cambiantes, las pruebas que han enfrentado y los sacrificios realizados que las han llevado hasta aqu\u00ed. Su vocaci\u00f3n es como la joya preciosa de la que habl\u00f3 Santa Mar\u00eda Eufrasia: un diamante formado por haber sido tallado y pulido por la mano suave pero exigente de Dios.<\/p>\n<p>La excelente obra de Dios a la que se abren diariamente es lo que libera el fuego oculto en su interior; un fuego que irradia luz, calor y amor a toda la Congregaci\u00f3n y a nuestro mundo. En su atenci\u00f3n, presencia y oraci\u00f3n, contienen los gritos y esperanzas de la humanidad; en su soledad, tejen la comuni\u00f3n; a trav\u00e9s de su fidelidad, insuflan misericordia en el coraz\u00f3n de nuestro mundo herido. Al enfrentar los desaf\u00edos de la vida que han elegido; al permitirse ser lo suficientemente vulnerables como para caer y luego levantarse, en su intento y en el nunca darse por vencidas, son refinadas.<\/p>\n<p>Sin embargo, este Bicentenario no es solo una ocasi\u00f3n para recordar, es un llamado a la novedad. \u00bfQu\u00e9 es lo nuevo que se ofrece con este cruce m\u00e1s all\u00e1 de los 200 a\u00f1os? \u00bfPodr\u00eda ser una comprensi\u00f3n y conciencia m\u00e1s profundas? \u00bfPodr\u00eda ser la conciencia de que el fuego contemplativo que han atendido durante dos siglos arde tambi\u00e9n dentro de cada una de nosotros\/as: hermanas, partners laicos\/as en la misi\u00f3n, participantes en programas y toda la humanidad?<\/p>\n<p>La dimensi\u00f3n contemplativa no est\u00e1 reservada para unos pocos; es la capacidad sagrada en cada coraz\u00f3n de escuchar profundamente, de contemplar la preciosa belleza de la vida y de amar como Dios desea que amemos. Este fuego interior nos permite ver m\u00e1s all\u00e1 de las apariencias, actuar con justicia, servir con ternura y caminar humildemente con nuestro Dios. Fundamenta nuestra misi\u00f3n, da profundidad a nuestro servicio y hace visible el amor de manera ordinaria. Nos llama a nutrir la atenci\u00f3n plena en un mundo ruidoso, a crear espacios de compasi\u00f3n y a orar con nuestras vidas.<\/p>\n<p>A medida que llegamos a la conclusi\u00f3n de un a\u00f1o de celebraci\u00f3n de esta auspiciosa ocasi\u00f3n, no lo vemos como el final, sino como un cruce hacia la siguiente etapa del viaje, hacia algo nuevo: una renovaci\u00f3n del esp\u00edritu contemplativo para nuestros tiempos. Es el amor de Dios, vivo, din\u00e1mico y esperando ser avivado por nuestras hermanas contemplativas y por cada uno\/a de nosotros\/as.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\"S\u00e9 activo en la oraci\u00f3n y contemplativo en la acci\u00f3n\".\u00a0 <\/em>(San Juan Eudes)<\/p>\n<p>Hna. Joan Lopez, Animadora Congregacional y Equipo de Liderazgo<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10499 size-full\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2024-12-11-155859.png\" alt=\"\" width=\"698\" height=\"109\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2024-12-11-155859.png 698w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2024-12-11-155859-300x47.png 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2024-12-11-155859-18x3.png 18w\" sizes=\"(max-width: 698px) 100vw, 698px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dear Sisters and Partners-in-Mission With hearts full of gratitude and reverence, we celebrate the Bicentenary of our Contemplative Sisters \u2014 two hundred years of prayerful fidelity and tender presence in living the mission of reconciliation.\u00a0 In the midst of being bombarded daily with disturbing news affecting our world, conflicts, unrest and political discord, you made [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13245,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-13228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bicentenary-jubilee"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/flyer_retraite_bicentenaire_20250224.pdf-1-e1762778290520.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13228"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13244,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13228\/revisions\/13244"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}