{"id":13493,"date":"2025-11-30T11:34:12","date_gmt":"2025-11-30T10:34:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=13493"},"modified":"2025-12-02T11:53:43","modified_gmt":"2025-12-02T10:53:43","slug":"across-continents-one-mission-200-years-of-contemplative-life","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/across-continents-one-mission-200-years-of-contemplative-life\/","title":{"rendered":"A trav\u00e9s de los continentes, una sola misi\u00f3n: Honrando 200 a\u00f1os de vida contemplativa del Buen Pastor"},"content":{"rendered":"<p>En todo el mundo, nuestra familia del Buen Pastor se ha unido en un a\u00f1o de celebraci\u00f3n, conmemorando el <strong>Jubileo del Bicentenario de las Hermanas Contemplativas<\/strong>, Fundadas por Santa Mar\u00eda Eufrasia Pelletier en 1825.<\/p>\n<p>2025 ha sido m\u00e1s que un simple aniversario; ha sido un viaje espiritual que honra 200 a\u00f1os de fidelidad en la oraci\u00f3n y el \"<em>fuego transformador<\/em>\" de la presencia silenciosa que abraza al mundo.<\/p>\n<p>Desde Asia hasta Latinoam\u00e9rica, hemos celebrado la valent\u00eda de cada Hermana Contemplativa, del pasado y del presente, cuya fidelidad sigue siendo el \"<em>latido de nuestra Congregaci\u00f3n<\/em>\", sosteniendo en sus oraciones a los desplazados, a quienes buscan refugio y a nuestra tierra.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-13500 size-medium\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Valda-1_45-240x300.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Valda-1_45-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Valda-1_45-819x1024.jpg 819w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Valda-1_45-768x960.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Valda-1_45-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Valda-1_45-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Valda-1_45-10x12.jpg 10w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Valda-1_45-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/>Esta <strong>Australia <\/strong>y <strong>Aotearoa\/Nueva Zelanda<\/strong>, el a\u00f1o brind\u00f3 la oportunidad de honrar el legado de las Hermanas Contemplativas que llegaron a Christchurch en 1936 y posteriormente a Victoria, donde establecieron la Comunidad de Karuna. Aunque la Provincia ya no cuenta con Hermanas Contemplativas vivas tras el fallecimiento de la Hermana Valda Singleton, Hermanas y Colaboradores en la Misi\u00f3n se reunieron durante noviembre, mes del recuerdo, para reflexionar sobre la complementariedad de los estilos de vida apost\u00f3lica y contemplativa, agradeciendo los lazos de amistad y el apoyo espiritual que brindan las Hermanas Contemplativas.<\/p>\n<p>A pesar del dif\u00edcil contexto de las recientes calamidades y tifones en <strong>Filipinas<\/strong>, la Comunidad de Nuestra Se\u00f1ora del Refugio \u2014que abarca hermanas de Ceb\u00fa, Butuan, Virac y Ciudad Quez\u00f3n\u2014 celebr\u00f3 el bicentenario de las Hermanas Contemplativas con un esp\u00edritu de ferviente resiliencia y solidaridad.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-13503 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/c3b_ed-1024x845.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"660\" \/><\/p>\n<p>Un momento emotivo de las celebraciones fue la visita al primer convento Contemplativo de Ciudad Quez\u00f3n, ahora ocupado por las Oblatas de Mar\u00eda Inmaculada. Juntas, ante una imagen de Mar\u00eda Magdalena, las Hermanas reconectaron con sus ra\u00edces y renovaron su compromiso con la Vida Contemplativa, ofreciendo oraciones por nuevas vocaciones y mirando hacia el futuro con esperanza, demostrando que el esp\u00edritu de la misi\u00f3n permanece inquebrantable incluso en medio de las tormentas.<\/p>\n<p>En Bellary, <strong>India<\/strong>, las festividades del ''<em>Jubileo de la Gracia<\/em>\" comenzaron el 18 de noviembre de 2024, cuando son\u00f3 la campana del Jubileo para marcar la apertura de este a\u00f1o santo, mientras se encend\u00edan velas del Jubileo para simbolizar la gratitud por el pasado y la esperanza por la misi\u00f3n que a\u00fan est\u00e1 por desarrollarse. A lo largo de 2025, la comunidad de Bellary se dedic\u00f3 a una profunda reflexi\u00f3n y a actos tangibles de servicio. Un momento destacado fue la inauguraci\u00f3n del museo \"<em>Ra\u00edces y Alas<\/em>\", que conserv\u00f3 importantes hitos hist\u00f3ricos para inspirar a las generaciones futuras.<\/p>\n<p>En una aut\u00e9ntica expresi\u00f3n de nuestro carisma de empoderar a los j\u00f3venes y vulnerables, las Hermanas bendijeron cinco aulas reci\u00e9n construidas para la Escuela Secundaria Kannada de Santa Filomena e instituyeron una Beca del Sesquicentenario para diez estudiantes. El a\u00f1o concluy\u00f3 el 15 de noviembre de 2025 con <strong>una Celebraci\u00f3n del Gran Jubileo<\/strong> a la que asistieron Arzobispos, Sacerdotes, Hermanas y Colaboradores en la Misi\u00f3n y que incluy\u00f3 el estreno de un documental que captura el extraordinario viaje de las Hermanas desde Francia hasta Bellary.<\/p>\n<p>En el <strong>Casa Madre<\/strong> de Angers, Francia, el bicentenario de la fundaci\u00f3n de las Hermanas Contemplativas culmin\u00f3 con gran \u00e9xito el 1 de noviembre de 2025. M\u00e1s de 200 Hermanas, Colaboradores y feligreses se reunieron en la gran capilla para una celebraci\u00f3n eucar\u00edstica presidida por el <strong>Superior General de las Eudistas, el Padre Jean-Michel Amouriaux<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-13505\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/14_169-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/14_169-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/14_169-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/14_169-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/14_169-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/14_169-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/14_169-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>El d\u00eda estuvo marcado por una conmovedora <strong>representaci\u00f3n musical y teatral<\/strong> que revivi\u00f3 la historia de la congregaci\u00f3n a trav\u00e9s de cuatro personajes aut\u00e9nticos. Un momento central de la celebraci\u00f3n fue la inauguraci\u00f3n de la escultura de bronce \"<em>Porteuse d\u2019Esp\u00e9rance<\/em>\" (Portadora de Esperanza). Esta radiante obra, dise\u00f1ada para capturar la luz y el aire del jard\u00edn, rinde homenaje a la vida contemplativa, arraigada en la tierra pero que avanza con confianza hacia el futuro. Honra el apoyo silencioso y orante que las hermanas brindan a la misi\u00f3n, llevando los sufrimientos del mundo en el silencio de sus corazones.<\/p>\n<figure id=\"attachment_13498\" aria-describedby=\"caption-attachment-13498\" style=\"width: 756px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13498\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Amparibe-Community-Madagascar_ed.jpeg\" alt=\"\" width=\"756\" height=\"567\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Amparibe-Community-Madagascar_ed.jpeg 756w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Amparibe-Community-Madagascar_ed-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Amparibe-Community-Madagascar_ed-16x12.jpeg 16w\" sizes=\"(max-width: 756px) 100vw, 756px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13498\" class=\"wp-caption-text\">Hermanas celebran el Jubileo del Bicentenario en Amparibe, Madagascar.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Junto con Hermanas Apost\u00f3licas y compa\u00f1eras en la Misi\u00f3n, las Hermanas Contemplativas de <strong>Colombia <\/strong>y <strong>Venezuela<\/strong> celebraron el bicentenario de su fundaci\u00f3n con oraci\u00f3n y acci\u00f3n, materiales hist\u00f3ricos, sencillos gestos de bondad y expresiones creativas como cartas, poemas y videos. Los espacios para reuniones y formaci\u00f3n fortalecieron el sentido de fraternidad, y un retiro especial para l\u00edderes Provinciales uni\u00f3 <strong>la contemplaci\u00f3n y el servicio<\/strong> para guiar el discernimiento y la misi\u00f3n.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-13496\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-27-at-11.04.41-AM_ed.jpeg\" alt=\"\" width=\"1174\" height=\"651\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-27-at-11.04.41-AM_ed.jpeg 1174w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-27-at-11.04.41-AM_ed-300x166.jpeg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-27-at-11.04.41-AM_ed-1024x568.jpeg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-27-at-11.04.41-AM_ed-768x426.jpeg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-27-at-11.04.41-AM_ed-18x10.jpeg 18w\" sizes=\"(max-width: 1174px) 100vw, 1174px\" \/><\/p>\n<p>La culminaci\u00f3n de este a\u00f1o de celebraci\u00f3n tuvo lugar en <strong>Roma<\/strong>, donde las hermanas contemplativas se reunieron para un programa hist\u00f3rico de tres semanas. Este viaje, \"<em>Cruzando Juntas en la Gozosa Esperanza<\/em>\", incluy\u00f3 una memorable Audiencia General con el Papa Le\u00f3n XIV en la Plaza de San Pedro, donde el mensaje del Santo Padre sobre la renovaci\u00f3n transformadora reson\u00f3 profundamente con la misi\u00f3n de reconciliaci\u00f3n de la Congregaci\u00f3n. El 11 de noviembre de 2025, una Celebraci\u00f3n Eucar\u00edstica en la Casa Bonus Pastor, concelebrada por <strong>Su Excelencia el Cardenal Luis Antonio Tagle<\/strong> y <strong>el Padre Jean-Michel Amouriaux<\/strong>, marc\u00f3 la clausura formal del a\u00f1o jubilar, reuniendo a Hermanas Contemplativas, Hermanas Apost\u00f3licas y compa\u00f1eras en la misi\u00f3n de toda la comunidad global en un s\u00edmbolo de unidad y un testimonio vibrante del esp\u00edritu perdurable de la misi\u00f3n del Buen Pastor.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Across the globe, our Good Shepherd family has been united in a year of celebration, marking the Bicentenary Jubilee of the Contemplative Sisters, founded by Saint Mary Euphrasia Pelletier in 1825. 2025 has been more than just a year of anniversary; it has been a spiritual journey honoring 200 years of prayerful fidelity and the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13507,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48,50,66,80,36,98,60,91],"tags":[],"class_list":["post-13493","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-australia-aotearoa-new-zealand","category-bicentenary-jubilee","category-colombia","category-france","category-india","category-madagascar","category-philippines","category-venezuela"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-11-at-13.23.51-2_ed-1-e1764672816442.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13493"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13506,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13493\/revisions\/13506"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}