{"id":13766,"date":"2025-12-23T10:49:39","date_gmt":"2025-12-23T09:49:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=13766"},"modified":"2025-12-23T11:05:25","modified_gmt":"2025-12-23T10:05:25","slug":"experiencing-mission-impact-in-thailand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/experiencing-mission-impact-in-thailand\/","title":{"rendered":"Llamadas al Encuentro: Experimentando el Impacto de la Misi\u00f3n en Chiang Rai, Tailandia"},"content":{"rendered":"

A lo largo de 2025, un grupo de indagadoras acompa\u00f1\u00f3 a nuestras Hermanas del Buen Pastor en Singapur<\/strong>, en un programa de formaci\u00f3n de un a\u00f1o de duraci\u00f3n, profundizando su comprensi\u00f3n de la historia, la espiritualidad, la misi\u00f3n y los carismas de la congregaci\u00f3n. Este viaje culmin\u00f3 con un viaje de inmersi\u00f3n y misi\u00f3n a Chiang Rai, Tailandia<\/strong>, del 7 al 12 de noviembre de 2025, dirigido por la Hermana Fiona Mary Yeo, con el apoyo in situ de las Hermanas Suphatra Anantachat y Anurak Chaiyaphuek. Adem\u00e1s de apoyar al <\/em>Centro Juvenil del Buen Pastor<\/em><\/a> mediante iniciativas pr\u00e1cticas y la preparaci\u00f3n de subvenciones, la experiencia ofreci\u00f3 a cada participante un encuentro personal con hermanas y colaboradores en la misi\u00f3n en diferentes contextos culturales. A continuaci\u00f3n, se presentan las reflexiones de dos indagadoras, Ada Koh y Shivaun Goh, quienes comparten c\u00f3mo el viaje misionero molde\u00f3 sus corazones e ilumin\u00f3 el llamado de Dios de maneras distintas y significativas.<\/em><\/p>\n

Reflexi\u00f3n de Ada<\/strong><\/p>\n

Cuando recib\u00ed la invitaci\u00f3n para unirme a este viaje misionero, sent\u00ed una emoci\u00f3n inmediata. Era algo que hab\u00eda anhelado experimentar durante mucho tiempo: la oportunidad de conocer el ministerio de las Hermanas del Buen Pastor m\u00e1s all\u00e1 de Singapur y comprender mejor su misi\u00f3n y carismas en una parte diferente del mundo.<\/p>\n

A lo largo del viaje, me impact\u00f3 la sencilla alegr\u00eda de la conexi\u00f3n humana. Desde nuestra llegada a Chiang Rai, las Hermanas nos recibieron con una calidez y una generosidad inquebrantables. A pesar de sus m\u00faltiples responsabilidades, se hicieron presentes, asegur\u00e1ndose de que nos sinti\u00e9ramos acogidos y cuidados.<\/p>\n

\"\"
El grupo de investigadores que abraza el nuevo amanecer con amor.<\/figcaption><\/figure>\n

En su atenci\u00f3n, presenci\u00e9 la visi\u00f3n de las Hermanas del Buen Pastor hecha realidad: ''Una persona vale m\u00e1s que el mundo. ''<\/em> Esta frase, atribuida a Santa Mar\u00eda Eufrasia, se hizo realidad en sus acciones.<\/p>\n

El fervor de las hermanas se hizo especialmente evidente en su ministerio. Trabaj\u00e9 en estrecha colaboraci\u00f3n con la Hermana Anurak en las propuestas de subvenci\u00f3n para el centro juvenil; lo que inicialmente pensamos que ser\u00eda una tarea sencilla, pronto se revel\u00f3 mucho m\u00e1s complejo. Sin donantes garantizados, abord\u00f3 la obra con esperanza, creatividad y determinaci\u00f3n<\/strong>. Incluso cuando su visi\u00f3n deteriorada le plante\u00f3 desaf\u00edos, su fervor super\u00f3 con creces cualquier limitaci\u00f3n.<\/p>\n

\"\"Uno de los momentos m\u00e1s profundos del viaje se produjo durante nuestra visita a las aldeas de la tribu Hmong. Aunque las casas eran sencillas, a veces sin suelo adecuado, la hospitalidad que recibimos fue abrumadora. Las familias nos recibieron con comidas caseras, y una madre comparti\u00f3 con orgullo los trajes tradicionales que hab\u00eda cosido a mano como expresi\u00f3n de orgullo cultural. Ver a los participantes del programa abandonar sus aldeas en busca de seguridad, educaci\u00f3n y un futuro mejor<\/strong> me permiti\u00f3 ver con mayor claridad el impacto de la misi\u00f3n del Buen Pastor.<\/p>\n

Al principio del viaje, me di cuenta de mi resistencia a intentar aprender tailand\u00e9s, recurriendo en cambio al ingl\u00e9s y dudando en involucrarme plenamente. Sin embargo, estos momentos de incomodidad se convirtieron en momentos de gracia<\/strong>, invit\u00e1ndome a ver cu\u00e1n vasto es realmente el mundo creado por Dios y c\u00f3mo somos amados infinitamente. A trav\u00e9s de la vida de las Hermanas del Buen Pastor, record\u00e9 que nadie es olvidado ni desamparado.<\/p>\n

This journey has given new depth to a simple phrase we often say without much thought: \u201cJesus loves you.\u201d<\/em> Far from being a casual greeting, it holds a truth that calls us to share this good news not only in words, but through concrete acts of love.<\/p>\n

Reflexi\u00f3n de Shivaun<\/strong><\/p>\n

Comenc\u00e9 este viaje con dudas. Un nuevo trabajo, las responsabilidades de planificar actividades y una sensaci\u00f3n de distancia emocional del equipo me pesaban mucho. Sin embargo, fue precisamente en esta incertidumbre que Dios me encontr\u00f3, transformando mi ''s\u00ed<\/em>'' reticente en una experiencia profundamente llena de gracia<\/strong> que me conmovi\u00f3 de maneras que no sab\u00eda que necesitaba.<\/p>\n

Desde el momento en que llegamos a Chiang Rai, las Hermanas y el personal nos recibieron con los brazos abiertos. Su calidez nos hizo sentir menos como visitantes y m\u00e1s como amigas anheladas. Este sentimiento de pertenencia se profundiz\u00f3 cuando descubrimos que una camarera de un restaurante cercano hab\u00eda participado en el programa del Centro Juvenil del Buen Pastor y ahora estudia en la Universidad de Chiang Rai. Su alegr\u00eda y gratitud revelaron el profundo impacto de la misi\u00f3n del Buen Pastor en las ni\u00f1as en riesgo de migraci\u00f3n forzada y trata de personas<\/strong>.<\/p>\n

\"\"
Un regalo bordado de una participante del programa para su hermana menor.<\/figcaption><\/figure>\n

Adem\u00e1s de ofrecer seguridad y educaci\u00f3n, las hermanas empoderan a los participantes del programa mediante habilidades pr\u00e1cticas y vocacionales. Los participantes mayores asumen responsabilidades significativas, desde cocinar y administrar una peque\u00f1a cafeter\u00eda hasta producir productos artesanales. Lo que me impresion\u00f3 no fue solo su competencia, sino tambi\u00e9n su confianza y esperanza en el futuro<\/strong>.<\/p>\n

Una actividad que organizamos fue pintar bolsas de tela. Al principio, los participantes dudaron, pero poco a poco aceptaron la oportunidad de crear algo \u00fanico y propio. Muchos continuaron trabajando en sus bolsas en su tiempo libre, y una incluso se qued\u00f3 despierta toda la noche cosiendo un dise\u00f1o personalizado como regalo para su hermana menor. Su amor por su familia me hizo reflexionar sobre la facilidad con la que doy por sentado a mis seres queridos.<\/p>\n

Entrelazar pulseras de la amistad result\u00f3 ser un desaf\u00edo inesperado. Las barreras del idioma y los dise\u00f1os intrincados nos frustraron a ambos. Sin embargo, al luchar junto a ellos y guiarlos a trav\u00e9s de patrones m\u00e1s sencillos, me di cuenta de que para ser pastor, primero hay que saber lo que significa ser oveja. Esto dio nueva profundidad a las palabras de Jes\u00fas: ''Yo soy el buen pastor; conozco a mis ovejas y mis ovejas me conocen a m\u00ed.''<\/em><\/p>\n

\"\"
Every bag is one of a kind and one in a million.<\/figcaption><\/figure>\n

Igualmente significativos fueron los momentos de compartir con mis compa\u00f1eros de investigaci\u00f3n, que me permitieron vislumbrar la vida comunitaria dentro de la vocaci\u00f3n religiosa. A trav\u00e9s de este viaje misionero, el Buen Pastor abri\u00f3 mi coraz\u00f3n para recibir mucho m\u00e1s de lo que jam\u00e1s podr\u00eda dar, invit\u00e1ndome a mantener la simplicidad y la complejidad unidas<\/strong> y a confiar en que, en efecto, solo Dios basta.<\/p>\n

Descubre m\u00e1s sobre la misi\u00f3n del Buen Pastor en Tailandia aqu\u00ed<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Throughout 2025, a group of enquirers journeyed with our sisters at Good Shepherd Place, Singapore, through a year-long program of formation, deepening their understanding of the congregation\u2019s history, spirituality, mission, and charisms. This journey culminated in an immersion-cum-mission trip to Chiang Rai, Thailand, from 7 to 12 November 2025, led by Sr. Fiona Mary Yeo […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13768,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-13766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thailand"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/page_01_img_01_ed.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13766"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13777,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13766\/revisions\/13777"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}