{"id":13907,"date":"2026-01-27T14:55:40","date_gmt":"2026-01-27T13:55:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=13907"},"modified":"2026-01-27T15:09:00","modified_gmt":"2026-01-27T14:09:00","slug":"five-decades-of-service-in-senegal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/five-decades-of-service-in-senegal\/","title":{"rendered":"Arraigadas en la Esperanza: Cinco D\u00e9cadas de Servicio en Senegal"},"content":{"rendered":"<p><em>Editado a partir de un art\u00edculo de la Hna. Marie Fran\u00e7oise Th\u00e9r\u00e8se Fons, Responsable de Comunicaci\u00f3n, Senegal (Provincia de \u00c1frica Occidental)\u00a0<\/em><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-13908\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-12-05-at-10.32.27-PM-2-300x273.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"273\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-12-05-at-10.32.27-PM-2-300x273.jpeg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-12-05-at-10.32.27-PM-2-1024x931.jpeg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-12-05-at-10.32.27-PM-2-768x698.jpeg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-12-05-at-10.32.27-PM-2-1536x1397.jpeg 1536w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-12-05-at-10.32.27-PM-2-13x12.jpeg 13w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-12-05-at-10.32.27-PM-2.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Bajo el lema<em>Peregrinas de la esperanza por los caminos de la misericordia, la reconciliaci\u00f3n y una cultura universal de justicia<\/em>,'' la comunidad de Hermanas de Senegal celebr\u00f3 recientemente la inauguraci\u00f3n oficial del <strong>del Jubileo de Oro<\/strong> de los 50 a\u00f1os de presencia de Nuestra Se\u00f1ora de la Caridad del Buen Pastor en Senegal.<\/p>\n<p>Este significativo momento de comuni\u00f3n y discernimiento estuvo marcado por la celebraci\u00f3n y el encuentro, ya que la Comunidad recibi\u00f3 a la L\u00edder Congregacional, Hermana Joan Marie Lopez y a dos Consejeras:  las Hermanas Marie Francoise y Josita Correra, para una visita Can\u00f3nica del 20 al 27 de noviembre de 2025. Esta importante visita gener\u00f3 un espacio para la escucha compartida, la reflexi\u00f3n sincera y una renovada atenci\u00f3n a las realidades de la vida apost\u00f3lica y comunitaria.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13915 size-full\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo-de-la-communaute-avec-la-deleguee-du-Senegal-converti-depuis-jpeg_169.jpeg\" alt=\"\" width=\"1023\" height=\"575\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo-de-la-communaute-avec-la-deleguee-du-Senegal-converti-depuis-jpeg_169.jpeg 1023w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo-de-la-communaute-avec-la-deleguee-du-Senegal-converti-depuis-jpeg_169-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo-de-la-communaute-avec-la-deleguee-du-Senegal-converti-depuis-jpeg_169-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo-de-la-communaute-avec-la-deleguee-du-Senegal-converti-depuis-jpeg_169-18x10.jpeg 18w\" sizes=\"(max-width: 1023px) 100vw, 1023px\" \/><\/p>\n<p>Las celebraciones del Jubileo se enriquecieron a\u00fan m\u00e1s con el Jubileo de Plata de las Hermanas Brigitte Thimbane Ndione, Jeanne Dibor Ndene y Perline Rasoanandrasana, quienes cumplieron veinticinco a\u00f1os de Vida Religiosa. Su compromiso a largo plazo refleja la perseverancia y la silenciosa fidelidad que han sostenido la misi\u00f3n del Buen Pastor en Senegal durante d\u00e9cadas. Su testimonio pone de relieve c\u00f3mo la <strong>vocaci\u00f3n personal y la misi\u00f3n colectiva est\u00e1n inseparablemente unidas<\/strong>, fortaleci\u00e9ndose mutuamente con el tiempo.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13909 size-full\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/les-soeurs-jubilaires-converti-depuis_ed.jpeg\" alt=\"\" width=\"825\" height=\"585\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/les-soeurs-jubilaires-converti-depuis_ed.jpeg 825w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/les-soeurs-jubilaires-converti-depuis_ed-300x213.jpeg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/les-soeurs-jubilaires-converti-depuis_ed-768x545.jpeg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/les-soeurs-jubilaires-converti-depuis_ed-18x12.jpeg 18w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\" \/><\/p>\n<p>Las Hermanas llegaron por primera vez a Thi\u00e8s en 1976 en respuesta a las necesidades urgentes de las j\u00f3venes que se enfrentaban a oportunidades educativas y econ\u00f3micas limitadas. Las primeras iniciativas se centraron en la formaci\u00f3n profesional en costura y bordado, ofreciendo habilidades pr\u00e1cticas que podr\u00edan conducir a <strong>la dignidad, la independencia y medios de vida sostenibles<\/strong>. Con el tiempo, este modesto comienzo se convirti\u00f3 en una misi\u00f3n nacional m\u00e1s amplia. Hoy en d\u00eda, centros de formaci\u00f3n profesional y albergues operan en Thi\u00e8s, Dakar y Mbour, atendiendo a mujeres y ni\u00f1as cuyas vidas se ven afectadas por la pobreza, la migraci\u00f3n, la inestabilidad familiar y la violencia.<\/p>\n<p>Los hitos clave reflejan este crecimiento. El <strong>Centro Santa Mar\u00eda Eufrasia<\/strong>, establecido en 1997, y el <strong>Centro Agustina Rivas<\/strong>, inaugurado en 2002, ampliaron el alcance de la formaci\u00f3n m\u00e1s all\u00e1 de las habilidades t\u00e9cnicas. Adem\u00e1s de la alfabetizaci\u00f3n y la formaci\u00f3n profesional, las participantes reciben educaci\u00f3n sobre derechos laborales, concienciaci\u00f3n sobre la salud y la gesti\u00f3n familiar. Estos centros se han convertido en espacios donde las mujeres pueden recuperar la confianza, descubrir sus capacidades e imaginar nuevas posibilidades para ellas y sus familias.<\/p>\n<p>Durante m\u00e1s de cinco d\u00e9cadas, esta misi\u00f3n ha acompa\u00f1ado directamente a m\u00e1s de<strong> 4.000 ni\u00f1as, mujeres y ni\u00f1os<\/strong>. A trav\u00e9s de iniciativas de microcr\u00e9dito y grupos de ahorro, las mujeres que luchan contra el subempleo han obtenido acceso a recursos financieros y apoyo colectivo. En Dakar, el <strong>albergue Ker Rose Virginia ha ofrecido refugio<\/strong> a cientos de mujeres, ni\u00f1os y ni\u00f1as afectados por la violencia dom\u00e9stica, la desintegraci\u00f3n familiar o la exclusi\u00f3n social. La atenci\u00f3n psicol\u00f3gica, el apoyo m\u00e9dico y las v\u00edas estructuradas para la reintegraci\u00f3n constituyen la base de esta labor. Estas iniciativas no son simplemente programas sociales; expresan la convicci\u00f3n de que cada persona tiene un valor intr\u00ednseco y el derecho a vivir con dignidad.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13916 size-full\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-12-05-at-10.32.28-PM4_ed-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"956\" height=\"687\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-12-05-at-10.32.28-PM4_ed-1.jpeg 956w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-12-05-at-10.32.28-PM4_ed-1-300x216.jpeg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-12-05-at-10.32.28-PM4_ed-1-768x552.jpeg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-12-05-at-10.32.28-PM4_ed-1-18x12.jpeg 18w\" sizes=\"(max-width: 956px) 100vw, 956px\" \/><\/p>\n<p>Con el inicio del a\u00f1o jubilar, la Comunidad se inspira en las palabras de San Juan Pablo II: ''<em>Recordar el pasado con gratitud, vivir el presente con entusiasmo y mirar el futuro con confianza<\/em>.'' Al recordar los cincuenta a\u00f1os de presencia de la Congregaci\u00f3n en suelo senegal\u00e9s, la Comunidad agradece las semillas de amor, justicia y misericordia sembradas a lo largo de los a\u00f1os, a menudo en contextos dif\u00edciles, pero siempre sostenidas por la fidelidad de Dios.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-13919\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-12-05-at-10.32.28-PM5_sq-300x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-12-05-at-10.32.28-PM5_sq-300x300.jpeg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-12-05-at-10.32.28-PM5_sq-150x150.jpeg 150w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-12-05-at-10.32.28-PM5_sq-12x12.jpeg 12w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-12-05-at-10.32.28-PM5_sq-650x650.jpeg 650w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-12-05-at-10.32.28-PM5_sq.jpeg 716w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>El presente se acoge como un tiempo de gracia, marcado por una din\u00e1mica de renovaci\u00f3n espiritual y apost\u00f3lica. La visita can\u00f3nica permiti\u00f3 revisar el camino recorrido, fortalecer la comuni\u00f3n fraterna y animar a cada hermana a continuar la misi\u00f3n con renovado entusiasmo, fiel al Carisma del Buen Pastor y a las orientaciones de la Congregaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Mirando hacia el futuro con confianza, la comunidad reafirma su disposici\u00f3n a responder a las llamadas de la Iglesia y a los desaf\u00edos del contexto Senegal\u00e9s. \nFortalecidos por la herencia recibida y <strong>arraigada en la esperanza<\/strong>, se comprometen a continuar su misi\u00f3n como peregrinos de esperanza al servicio de los m\u00e1s vulnerables, con un esp\u00edritu de creatividad apost\u00f3lica, responsabilidad compartida y una profunda fe en la acci\u00f3n del Esp\u00edritu Santo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Edited from an article by Sr Marie Fran\u00e7oise Th\u00e9r\u00e8se Fons, Communication Officer, Senegal (Province of West Africa)\u00a0 Under the theme \u201cPilgrims of hope on the paths of mercy, reconciliation, and a universal culture of justice,\u201d the community of sisters in Senegal recently marked the official opening of the Golden Jubilee of 50 years of presence [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13918,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,113],"tags":[],"class_list":["post-13907","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rimoa","category-senegal"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Visite-des-missions-converti-depuis-jpeg_ed-1.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13907"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13920,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13907\/revisions\/13920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}