{"id":14291,"date":"2026-03-31T10:51:57","date_gmt":"2026-03-31T08:51:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=14291"},"modified":"2026-04-02T21:35:29","modified_gmt":"2026-04-02T19:35:29","slug":"stories-from-lebanons-humanitarian-frontline","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/stories-from-lebanons-humanitarian-frontline\/","title":{"rendered":"Donde perdura la esperanza: Relatos desde la primera l\u00ednea frontera humanitaria del L\u00edbano"},"content":{"rendered":"<p><em>Por la Hna. Antoinette Assaf, Directora de la Oficina de Desarrollo para la Misi\u00f3n, L\u00edbano<\/em><\/p>\n<p>Por cuarta semana consecutiva, el L\u00edbano sigue sufriendo devastadoras p\u00e9rdidas humanas y materiales, ya que una <strong>intensa campa\u00f1a de bombardeos y ataques a\u00e9reos diarios<\/strong> se centra en el sur, el valle de la Bekaa, el centro de Beirut y otras zonas del pa\u00eds. M\u00e1s de mil personas han perdido la vida y miles m\u00e1s han resultado heridas, adem\u00e1s de que m\u00e1s de <strong>1,2 millones de personas <\/strong>personas se han visto obligadas a huir de sus hogares en una de las crisis de desplazamiento m\u00e1s r\u00e1pidas de la historia del pa\u00eds.<\/p>\n<div style=\"padding: 56.25% 0 0 0; position: relative;\"><iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Video March 2026 (1)\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1179675164?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p>Esta destrucci\u00f3n f\u00edsica se refleja en una doble oscuridad: una externa, en la que los cortes de electricidad cr\u00f3nicos sumen a las ciudades en una oscuridad total al caer el sol, y otra interna, en la que el alma siente como si el futuro se hubiera disuelto en un t\u00fanel de incertidumbre.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-14299 size-large\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IDPs-4_169-1024x577.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"451\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IDPs-4_169-1024x577.jpeg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IDPs-4_169-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IDPs-4_169-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IDPs-4_169-18x10.jpeg 18w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IDPs-4_169.jpeg 1135w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>El miedo ya no es una emoci\u00f3n pasajera, sino un estado permanente; la gente recorre las calles en un estado de vigilancia constante y traum\u00e1tica. Cada silbido en el cielo o cada ruido repentino provoca un sobresalto, ya que la muerte se ha convertido en una loter\u00eda arbitraria; nadie sabe si llegar\u00e1 a casa o si el edificio de al lado ser\u00e1 el pr\u00f3ximo objetivo.<\/p>\n<p>Para quienes han huido, la lucha contin\u00faa en <strong>refugios y escuelas abarrotados<\/strong>, donde la supervivencia sustituye a la vida cotidiana. En estos lugares, la privacidad brilla por su ausencia, <strong>la lucha por conseguir agua potable y medicamentos es constante<\/strong>y la amenaza del fr\u00edo es cada vez mayor, ya que las familias duermen en finas esteras en el suelo.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-14295 size-large\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IDPs-6_ed-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IDPs-6_ed-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IDPs-6_ed-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IDPs-6_ed-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IDPs-6_ed-1536x1151.jpeg 1536w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IDPs-6_ed-16x12.jpeg 16w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IDPs-6_ed.jpeg 1553w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Quiz\u00e1s la carga m\u00e1s cruel sea el conflicto interior que supone la normalidad forzada \u2014 la necesidad de desplazarse por zonas peligrosas para ganarse la vida y alimentar a la familia, pretendiendo que todo va bien. Este estado de \u00e1nimo colectivo obliga a hablar de tareas laborales cotidianas a sabiendas de que el propio barrio puede haber sido atacado apenas unas horas antes.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-14301\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pic-9_sq-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pic-9_sq-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pic-9_sq-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pic-9_sq-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pic-9_sq-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pic-9_sq-650x650.jpg 650w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pic-9_sq.jpg 848w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Las necesidades que esto genera son inmensas, y abarcan desde <strong>productos b\u00e1sicos<\/strong> como leche de f\u00f3rmula para beb\u00e9s y edicamentos para enfermedades cr\u00f3nicas hasta el <strong>profundo apoyo psicol\u00f3gico<\/strong> que requiere una poblaci\u00f3n \u2014 especialmente los ni\u00f1os \u2014 marcada por el zumbido constante de los drones. Sin embargo, entre los escombros, sigue habiendo un rayo de esperanza, que no se encuentra en la pol\u00edtica, sino en la f\u00e9rrea solidaridad de personas desconocidas que cocinan unas para otras y en la desafiante negativa del pueblo liban\u00e9s a desaparecer.<\/p>\n<p>Las Hermanas del Buen Pastor y nuestros partners en la misi\u00f3n, presentes sobre el terreno desde los primeros d\u00edas de la crisis, seguimos ampliando nuestra respuesta, adapt\u00e1ndonos cada d\u00eda para satisfacer unas necesidades que no solo van en aumento, sino que tambi\u00e9n se vuelven cada vez m\u00e1s complejas.<\/p>\n<h4><strong>Una respuesta que sigue creciendo<\/strong><\/h4>\n<p>Lo que antes parec\u00eda una emergencia se est\u00e1 convirtiendo ahora en una realidad prolongada. La gente vive en modo de supervivencia y muchos siguen buscando estabilidad, sin saber qu\u00e9 les deparar\u00e1 el ma\u00f1ana.<\/p>\n<h4><strong>Ni\u00f1os en situaci\u00f3n de crisis: una realidad dif\u00edcil de presenciar<\/strong><\/h4>\n<p>Para la <strong>hermana Annie Kahwajian<\/strong>, coordinadora del proyecto de salud mental en el <strong>Centro de Salud Comunitario Saint Antoine<\/strong> En Roueissat\u2013Jdeideh, el sufrimiento de los ni\u00f1os es uno de los aspectos m\u00e1s dif\u00edciles de esta crisis. Durante sus \u00faltimas visitas, le impact\u00f3 lo que vio: \u201c<em>Muchos de los ni\u00f1os no llevaban calcetines\u2026 y est\u00e1n constantemente enfermos<\/em>.\u00bb<\/p>\n<p>Las condiciones de vida siguen siendo duras -espacios fr\u00edos, calefacci\u00f3n insuficiente y acceso limitado a los productos de primera necesidad. Las enfermedades se propagan r\u00e1pidamente, mientras que las familias luchan por satisfacer incluso las necesidades m\u00e1s b\u00e1sicas. A menudo no se preparan comidas en los refugios y la rutina diaria se ha desmoronado por completo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-14296\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pic-10_ed-225x300.png\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pic-10_ed-225x300.png 225w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pic-10_ed-768x1025.png 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pic-10_ed-9x12.png 9w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pic-10_ed.png 850w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>M\u00e1s all\u00e1 de estas condiciones, se vislumbran heridas m\u00e1s profundas. La hermana Annie habla de mujeres j\u00f3venes a las que nunca se les dio la oportunidad de aprender o de ir a la escuela, lo que nos recuerda que la vulnerabilidad no comenz\u00f3 con la guerra, sino que esta no ha hecho m\u00e1s que agravarla.<br \/>\n''<em>Es realmente desgarrador<\/em>,'' afirma, al pensar en las familias que lo han perdido todo a pesar de no haber tenido nada que ver con el conflicto.<\/p>\n<blockquote><p>''<em>El amor a Dios y el amor al pr\u00f3jimo son inseparables; debemos amar a nuestro pr\u00f3jimo con el mismo coraz\u00f3n y el mismo amor que sentimos por Dios; o mejor dicho, es a Dios a quien debemos amar en nuestro pr\u00f3jimo.<\/em>.\u00bb<br \/>\n\u2014 San Juan Eudes<\/p><\/blockquote>\n<h4><strong>Bajo una Presi\u00f3n constante: Servir en medio del Miedo<\/strong><\/h4>\n<p>Ante estas crecientes necesidades, los equipos sobre el terreno siguen trabajando a pesar de la enorme presi\u00f3n.<\/p>\n<p>Desde el centro de atenci\u00f3n primaria de Saint Antoine, en Roueissat\u2013Jdeideh, la <strong>hermana Sister Hanan Youssef<\/strong> describe una realidad marcada por el miedo y la urgencia: \u201c<em>Cada d\u00eda aumenta el n\u00famero de personas desplazadas,<\/em>'' comenta.<\/p>\n<p><iframe title=\"Sister Hanan on the Lebanon crisis | St. Antoine Community Health Center\" width=\"563\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/j9dJC848Hdk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-14297 alignleft\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pic-4_sq-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pic-4_sq-300x300.png 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pic-4_sq-150x150.png 150w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pic-4_sq-12x12.png 12w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pic-4_sq.png 526w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>A pesar de la presi\u00f3n, el equipo sigue visitando los refugios y proporcionando atenci\u00f3n m\u00e9dica, medicamentos y suministros b\u00e1sicos. Su atenci\u00f3n se centra en las personas m\u00e1s vulnerables \u2014<strong>personas mayores, mujeres y ni\u00f1os, as\u00ed como en pacientes con enfermedades cr\u00f3nicas y mujeres embarazadas<\/strong> que necesitan seguimiento m\u00e9dico.<\/p>\n<p>Aunque los recursos sean limitados, su compromiso sigue siendo el mismo: acoger y tratar a todo el mundo con dignidad. ''<em>Ofrecemos lo que podemos, de forma gratuita y sin discriminaci\u00f3n,<\/em>'' afirma, ya que el centro presta apoyo tanto a las familias que se encuentran en centros de acogida como a aquellas acogidas por las comunidades locales.<\/p>\n<h4><strong>Aferrarse a la dignidad<\/strong><\/h4>\n<p>En todos estos encuentros, hay una verdad que se mantiene constante: esta crisis no solo tiene que ver con la p\u00e9rdida de los hogares, sino con el esfuerzo por aferrarse a la salud, a la estabilidad y a la dignidad.<\/p>\n<p>Detr\u00e1s de cada cifra hay una persona que sufre p\u00e9rdidas, miedo e incertidumbre. Sin embargo, en medio de todo ello, nuestras hermanas y colaboradoras siguen acompa\u00f1\u00e1ndolas, ofreci\u00e9ndoles no solo ayuda, sino tambi\u00e9n su presencia, su compasi\u00f3n y el recordatorio de que no est\u00e1n solas.<\/p>\n<p>Apoye nuestra respuesta de emergencia del Buen Pastor en el L\u00edbano a trav\u00e9s de GSIF; su ayuda marcar\u00e1 la diferencia para las familias desplazadas que se encuentran en situaci\u00f3n de necesidad urgente: <span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.gsif.it\/crisis-lebanon\/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBEwZW1JazZ5OElWWXdEMGt0NnNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR4p_blG5twoHVpY2pkvpKJuIf6P_ALRnMc0jyJ1SSyjZyiTZH4G37VVCdMNng_aem_PBXQVX-ZGIOQ3GuRhIV6nA\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">www.gsif.it\/crisis-lebanon<\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Sr Antoinette Assaf, Mission Development Office Director, Lebanon (Province of Lebanon\/Syria) For the fifth week, Lebanon continues to be devastated by an immense human and material toll, as an intensive campaign of daily bombardments and airstrikes targets the South, the Bekaa Valley, the dense heart of Beirut, and other parts of the country. More [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14293,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-14291","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lebanon"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pic-6_main.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14291"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14392,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14291\/revisions\/14392"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}