{"id":14416,"date":"2026-04-01T09:16:12","date_gmt":"2026-04-01T07:16:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=14416"},"modified":"2026-04-28T09:25:55","modified_gmt":"2026-04-28T07:25:55","slug":"marycove-girls-reach-the-vulnerable-in-hong-kong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/marycove-girls-reach-the-vulnerable-in-hong-kong\/","title":{"rendered":"Vinculando Comunidades: Las Ni\u00f1as de Marycove Ayudan a las M\u00e1s Vulnerables"},"content":{"rendered":"<p><em>Por la Hermana Bernadette Yuen, Colegio Marycove, Hong Kong (Provincia del Noreste Asi\u00e1tico)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/p>\n<p>Desde 1968, el Colegio Marycove ha sido un pilar fundamental de Hong Kong, al brindar un entorno seguro y enriquecedor para ni\u00f1as de 10 a 18 a\u00f1os que enfrentan desaf\u00edos emocionales, conductuales y de aprendizaje complejos. Guiados por nuestra convicci\u00f3n de que una persona vale m\u00e1s que el mundo entero, el Colegio Marycove se dedica al desarrollo integral de cada estudiante. Acompa\u00f1amos a estas ni\u00f1as, ofreci\u00e9ndoles el cuidado, la educaci\u00f3n y la gu\u00eda espiritual que necesitan para construir vidas optimistas. Recientemente, nuestras estudiantes tuvieron la hermosa oportunidad de poner en pr\u00e1ctica nuestros valores fundamentales de <strong>compasi\u00f3n y amor en acci\u00f3n<\/strong> a trav\u00e9s de dos iniciativas de servicio comunitario.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-14422 size-large\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSCF5272_169-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSCF5272_169-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSCF5272_169-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSCF5272_169-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSCF5272_169-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSCF5272_169.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>El 26 de febrero de 2026, las integrantes del equipo de <strong>danza del le\u00f3n de la escuela Marycove<\/strong> visitaron el <a href=\"https:\/\/www.tungwahcsd.org\/en\/our-services\/elderly-services\/day-care-centre-for-the-elderly\/JCBDCC\/introduction\">centro de d\u00eda para personas mayores \u201cJockey Club Blissful\u201d de TWGH<\/a>. La danza del le\u00f3n es un pilar vibrante y apreciado de la cultura china, pero ese d\u00eda cumpli\u00f3 un prop\u00f3sito mucho m\u00e1s profundo que simplemente honrar la tradici\u00f3n. Se convirti\u00f3 en un puente de fe que uni\u00f3 comunidades de diferentes generaciones. Mientras las j\u00f3venes realizaban sus animadas rutinas, llenaron el centro de atenci\u00f3n con inmensa calidez, alegr\u00eda y aliento espiritual para los residentes de la tercera edad. Esta oportunidad permiti\u00f3 a nuestras estudiantes trascender sus propios desaf\u00edos y ofrecer un verdadero ministerio de presencia, fortaleciendo el v\u00ednculo comunitario tan vital para nuestra experiencia humana compartida (vea m\u00e1s fotos del evento <a href=\"https:\/\/www.marycove.edu.hk\/tc\/activity\/%E7%BE%A9%E5%B7%A5%E6%9C%8D%E5%8B%99%E6%9D%B1%E8%8F%AF%E4%B8%89%E9%99%A2%E8%B3%BD%E9%A6%AC%E6%9C%83%E6%9D%BE%E6%9C%97%E5%AE%89%E8%80%81%E7%B6%9C%E5%90%88%E4%B8%AD%E5%BF%83\">aqu\u00ed<\/a>).<\/p>\n<p>Unos d\u00edas despu\u00e9s, el 4 de marzo de 2026, nuestras estudiantes emprendieron otro viaje al para participar en un programa especial de extensi\u00f3n sobre <strong>herencia cultural china y experiencia de servicio<\/strong> ellas visitaron  la escuela <a href=\"https:\/\/www.cccmkckos.edu.hk\/\">Kai Oi de la Iglesia CCC Mongkok<\/a> , que atiende a estudiantes con discapacidades intelectuales leves. Durante esta visita, las alumnas de Marycove compartieron la rica tradici\u00f3n cultural de Tai O con estudiantes de diferentes grados.Con asombrosa empat\u00eda y paciencia, se dividieron en peque\u00f1os grupos para interactuar con sus compa\u00f1eros. Utilizaron instrucciones sencillas y demostraciones pr\u00e1cticas para asegurar que todos se sintieran incluidos y capaces de participar (vea m\u00e1s fotos del evento <a href=\"https:\/\/www.marycove.edu.hk\/tc\/activity\/%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E6%96%87%E5%8C%96%E5%82%B3%E6%89%BF%E6%9A%A8%E6%9C%8D%E5%8B%99%E9%AB%94%E9%A9%97%E6%B4%BB%E5%8B%95\">aqu\u00ed<\/a>)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-14420 size-large\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/P3040005_169-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/P3040005_169-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/P3040005_169-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/P3040005_169-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/P3040005_169-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/P3040005_169.jpg 1073w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>A trav\u00e9s de estas oportunidades, las j\u00f3venes de la Escuela Marycove cultivaron un profundo <strong>respeto por los miembros vulnerables de nuestra comunidad<\/strong>. Aprendieron que la verdadera fortaleza reside en la gentileza y que la inclusi\u00f3n y la justicia se construyen mediante actos cotidianos de bondad. Estas experiencias son fundamentales para el desarrollo integral de nuestras alumnas, abordando no solo su crecimiento intelectual y f\u00edsico, sino tambi\u00e9n su madurez moral y espiritual. Al tender la mano a los ancianos y a los ni\u00f1os con necesidades especiales, nuestras j\u00f3venes descubren su propio valor intr\u00ednseco y su capacidad para la bondad.<\/p>\n<p>Como parte de la comunidad global internacional del Buen Pastor, celebramos la extraordinaria transformaci\u00f3n que se est\u00e1 produciendo en los corazones de las j\u00f3venes de la Escuela Marycove en Hong Kong. Sus actividades son un radiante reflejo de la presencia reconciliadora de Jes\u00fas, el Buen Pastor. Invitamos a todas nuestras Hermanas y partners en la misi\u00f3n alrededor del mundo a tener presentes en sus oraciones a estas valientes j\u00f3venes que contin\u00faan su camino espiritual, transform\u00e1ndose en personas compasivas y seguras de s\u00ed mismas que traen luz y esperanza al mundo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Sr. Bernadette Yuen, Marycove School, Hong Kong (Province of Northeast Asia)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Since 1968, Marycove School has stood at the heart of Hong Kong, providing a safe, nurturing environment for girls aged 10 to 18 who are navigating complex emotional, behavioral, and learning challenges. Guided by our foundational belief that one person is of more [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14417,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[99,101],"tags":[],"class_list":["post-14416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-girl-child","category-hong-kong"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Marycove-School-girls-lion-dance-team-003_main.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14416"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14423,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14416\/revisions\/14423"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}