{"id":14571,"date":"2026-04-25T12:48:30","date_gmt":"2026-04-25T10:48:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=14571"},"modified":"2026-05-13T10:42:25","modified_gmt":"2026-05-13T08:42:25","slug":"a-global-tapestry-honoring-saint-mary-euphrasia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/a-global-tapestry-honoring-saint-mary-euphrasia\/","title":{"rendered":"Del amanecer al anochecer: Un tapiz internacional en honor a Santa Mar\u00eda Eufrasia"},"content":{"rendered":"
\"\"
La organizaci\u00f3n Global Shepherds de Malasia cre\u00f3 un logotipo que reflejaba un camino personal inspirado en el carisma del Buen Pastor.<\/figcaption><\/figure>\n

El 24 de abril de 2026, hermanas y partners en la misi\u00f3n en todo el mundo celebraron la fiesta de nuestra Fundadora Santa Mar\u00eda Eufrasia, de una manera que reflej\u00f3 tanto nuestra presencia geogr\u00e1fica como nuestra unidad espiritual. Desde los primeros rayos del amanecer en Oriente hasta el atardecer en Occidente, creamos un ritmo ininterrumpido de oraci\u00f3n, celebraci\u00f3n y compromiso renovado, tejiendo un tapiz de historias tanto comunitarias como personales.<\/p>\n

Oriente Despierta<\/strong><\/p>\n

La jornada comenz\u00f3 en la Provincia de Australia y Aotearoa\/Nueva Zelanda<\/strong>, donde la fiesta coincidi\u00f3 con un hito importante: el 60\u00ba aniversario de la profesi\u00f3n de la Hermana Jan Ryan y la Hermana Johanna Mathysen.<\/p>\n

\"\"
Hna. Johanna Mathysen y Hna. Jan Ryan celebran su 60.\u00ba jubileo de profesi\u00f3n.<\/figcaption><\/figure>\n

Sus voces rebosaban de gratitud al reflexionar: \u00abNos sentimos privilegiados de haber sido invitadas a formar parte de la vida de tantas personas. De que confiaran en nosotras en un momento particular de sus vidas, ya fuera dif\u00edcil, aterrador, especial o divertido. \u00a1La mezcla cotidiana de lo que la vida nos depara!<\/em>\u00bb. Sus palabras capturaron la esencia del carisma del Buen Pastor: acompa\u00f1ar a los dem\u00e1s, aunque sea brevemente, en la complejidad del camino de la vida.<\/p>\n

\"\"
En Quezon City, las hermanas Mary Patricia P\u00e9rez, Myra Atian y Mar\u00eda Teresa Mahinay celebraron sus jubileos.<\/figcaption><\/figure>\n

M\u00e1s al norte, en Filipinas<\/strong>, la Doctora Juliet Colingey, quien recientemente aprob\u00f3 su examen de certificaci\u00f3n m\u00e9dica y trabaj\u00f3 como estudiante voluntaria en una comunidad del Buen Pastor en Baguio, comparti\u00f3 su historia de perseverancia: \u201cComo forma de retribuir, me he comprometido a servir como m\u00e9dico de aldea durante tres a\u00f1os antes de especializarme<\/em>\u201d. En Ciudad Quez\u00f3n, las Hermanas Mary Patricia Perez, Myra Atian y Maria Teresa Mahinay celebraron su jubileo, mientras que los ni\u00f1os de Heart of Mary Villa participaron activamente en el aprendizaje sobre nuestra Fundadora a trav\u00e9s de concursos y programas que dieron vida a su legado.<\/p>\n

\"\"En la Convento del Colegio Marymount<\/a> de Singapur<\/strong>\u00a0(a la derecha), las celebraciones, que duraron una semana, incluyeron actividades como \u00abPesca de Valores<\/em>\u201d, narraci\u00f3n de cuentos para propiciar la relaci\u00f3n de los estudiantes con el esp\u00edritu de Santa Mar\u00eda Eufrasia.Conocer a nuestra Madre Fundadora y aprender a vivir y amar como ella lo hizo sustenta la esencia de estas experiencias, moldeando c\u00f3mo crecemos en compasi\u00f3n, valent\u00eda y servicio gozoso a los dem\u00e1s<\/em>\u201d, comparti\u00f3 la Se\u00f1ora Geraldine Roberts, miembro del personal. El arco\u00edris que apareci\u00f3 la ma\u00f1ana de la fiesta se convirti\u00f3 en un poderoso s\u00edmbolo para los participantes: una afirmaci\u00f3n de esperanza y de la presencia divina que guiaba nuestra misi\u00f3n compartida.<\/p>\n

\"\"
La Hna. Barbara y la Sra. Gilzen recrean la Puerta Verde en el Centro Marymount.<\/figcaption><\/figure>\n

Mientras el Marymount Centre<\/a> celebraba el D\u00eda de la Fundadora 2026, la jornada estuvo marcada por <\/span><\/span>un liderazgo de servicio \u2014 desde las hermanas preparando el desayuno hasta el personal en primera l\u00ednea. La asistente de servicio social, Sra. Susie Tan, capt\u00f3 el sentir del d\u00eda: \u00abme inspir\u00f3 y me anim\u00f3\u00bb.it inspired me, and it encouraged me<\/em>\u00bb.<\/p>\n

A pesar de los desaf\u00edos pol\u00edticos actuales, las comunidades del Buen Pastor en Myanmar <\/strong>se reunieron para recordar la expansi\u00f3n misionera inicial de la congregaci\u00f3n en su pa\u00eds durante el XIX\u00ba<\/sup> siglo. La hermana Assumpta Shwe comparti\u00f3 la historia de vida y el esp\u00edritu misionero de Mar\u00eda Eufrasia con diecinueve j\u00f3venes que participaron en la semana \u00abVen y ve\u00bb<\/em>, anim\u00e1ndolas a reflexionar sobre su propia vocaci\u00f3n y su disposici\u00f3n al servicio.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En Vientnam<\/strong> (arriba), las hermanas y partners en la misi\u00f3n compartieron una comida festiva, llena de risas e historias, dando vida a su esp\u00edritu y acogiendo su llamado a \u201cextender la misi\u00f3n con un coraz\u00f3n tan amplio como el mundo<\/em>\u201d como una realidad vivida en comunidad, m\u00e1s que un ideal lejano.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Las Comunidades del centro-este de la India y Nepal (CEIN)<\/strong> (arriba) se reunieron en torno al tema \u00abLlamados a cuidar<\/em>\u00bb, combinando eventos en l\u00ednea y presenciales. Historias, concursos y comidas especiales reunieron a ni\u00f1os, maestros y colaboradores en la misi\u00f3n. En Sri Lanka <\/strong>, la \u00abPerla del Oc\u00e9ano \u00cdndico\u00bb, todo el pa\u00eds se uni\u00f3 a trav\u00e9s de oraciones e himnos multiling\u00fces, unidos por el mensaje de que \u00abnuestro Celo debe abarcar al mundo entero.<\/em>\u00bb.<\/p>\n

\"\"
Las alumnas de nuestro colegio en Sri Lanka aprenden sobre la vida de nuestra fundadora.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

En \u00c1frica y Oriente Medio: Celebrando el Esp\u00edritu y el Servicio<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"
Las hermanas y los colaboradores en la misi\u00f3n de La Reuni\u00f3n se reunieron para desayunar y dar inicio a la festividad.<\/figcaption><\/figure>\n

Avanzando hacia el oeste, \u00c1frica y el Oc\u00e9ano \u00cdndico, las celebraciones adoptaron expresiones locales distintivas, manteniendo a la vez un n\u00facleo espiritual com\u00fan. En Mauricio<\/strong> Marie-Fran\u00e7oise Audibert, colaboradora en la misi\u00f3n, ofreci\u00f3 una presentaci\u00f3n sobre la vida de Santa Mar\u00eda Eufrasia a las j\u00f3venes que residen en la Casa Pelletier, mientras que en Lan Reuni\u00f3n<\/strong> , las hermanas se reunieron virtualmente con otras de la regi\u00f3n franc\u00f3fona con quienes est\u00e1n viajando como parte del proceso de regionalizaci\u00f3n. Ellas realizaron un \"viaje<\/em>\" virtual a Egipto a trav\u00e9s de diversas presentaciones sobre las casas, las misiones y el apostolado, as\u00ed como la presentaci\u00f3n de algunos testimonios.<\/p>\n

En Mozambique<\/strong>, en medio del conflicto militar y la insurgencia, las hermanas y partners en la misi\u00f3n se centraron en brindar apoyo a las familias desplazadas: \u00abProporcionamos alimentos y ropa donados por personas de buena voluntad\u00bb, <\/em>dijo la Hermana Luzia Chilombo. La capacitaci\u00f3n vocacional para mujeres en costura y sastrer\u00eda demuestra c\u00f3mo el legado de Santa Mar\u00eda Eufrasia sigue respondiendo a los desaf\u00edos contempor\u00e1neos. Una mujer que recibi\u00f3 una m\u00e1quina de coser donada por la Primera Dama coment\u00f3 que \u00ablas m\u00e1quinas que recibimos nos permiten iniciar un peque\u00f1o negocio y mantener a nuestros hijos<\/em>\u00bb.<\/p>\n

\"\"En L\u00edbano<\/strong>, en medio de la incertidumbre y las dificultades constantes, la tradici\u00f3n anual de la hermana Giselle de llevar una flor a la hermana Isabelle \u2014un gesto que se ha mantenido durante 69 a\u00f1os\u2014 record\u00f3 a todos el amor perdurable, la fidelidad y la vocaci\u00f3n compartida, y se hizo eco de las palabras de Santa Mar\u00eda Eufrasia: \u00abEn el amor, compartimos todo lo que tenemos y somos, porque todo es un Don.<\/em>\u00bb.<\/p>\n

En toda la provincia de \u00c1frica Central Oriental<\/strong>, las festividades incluyeron oraciones y reencuentros con los partners en la misi\u00f3n, participantes del programa, personal de GSIF, que se encontraba en visita, y personas en discernimiento vocacional. Reflexionando juntos, uno de los colaboradores coment\u00f3: \u00abThe day stood as a powerful reminder of the collective effort to uphold human dignity and transform lives, even in the most challenging circumstances<\/em>\u00bb.<\/p>\n

Egypt<\/strong>'s comunidades se reunieron para la adoraci\u00f3n y las celebraciones escolares, mientras que en Angola<\/strong> la fiesta estuvo precedida por un per\u00edodo de preparaci\u00f3n espiritual y eventos para que las mujeres exploraran su vocaci\u00f3n misionera. En Sud\u00e1frica <\/strong>(abajo), , novenas, misas y actividades de servicio comunitario congregaron a todos. Las celebraciones en la Misi\u00f3n del Buen Pastor de Akhanani incluyeron teatro y danza a cargo de los ni\u00f1os y la inauguraci\u00f3n de una sala de personal recientemente renovada.<\/p>\n

\"\"
En Sud\u00e1frica, una vibrante jornada comunitaria rindi\u00f3 homenaje tanto a los beneficiarios como a los ni\u00f1os, con presentaciones teatrales y danzas culturales.<\/figcaption><\/figure>\n

Europa y \u00c1frica Occidental: Un Coro de Unidad<\/strong><\/p>\n

Europa ofreci\u00f3 tanto un ancla hist\u00f3rica como una vibrante expresi\u00f3n de unidad internacional. En Malta<\/strong>, la fiesta se extendi\u00f3 durante varios d\u00edas, combinando la celebraci\u00f3n lit\u00fargica con la renovaci\u00f3n de votos y compromisos de las hermanas y los colaboradores en la misi\u00f3n. En su homil\u00eda, el Obispo auxiliar Joe Galea Curmi subray\u00f3 el llamado del Buen Pastor: \u00abNadie est\u00e1 excluido\u2026 todos son llamados individualmente por su nombre<\/em>\u00bb.<\/p>\n

Mientras tanto, en Francia<\/strong>, la Capilla de Angers se llen\u00f3 de fervor con la presencia de m\u00e1s de 150 Hermanas \u2014entre ellas la superiora general, la hermana Joan Marie Lopez, y cinco consejeras\u2014 y colaboradores de m\u00e1s de 60 pa\u00edses, quienes llenaron la Casa Madre<\/strong> con alabanzas, poes\u00eda y cantos. Paralelas reuniones virtuales extendieron este sentimiento de unidad m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras f\u00edsicas, uniendo comunidades de diferentes regiones \u00abrecord\u00e1ndonos<\/em>\u00bb , como comparti\u00f3 una hermana, \u00ab que Santa Mar\u00eda Eufrasia sigue inspirando y uniendo a personas de todo el mundo<\/em>\u00bb.<\/p>\n

\"\"Supported by teachers, volunteers, and sisters, the children at Hogar Pelletier in Le\u00f3n, Spain<\/strong>, honoured St. Mary Euphrasia by creating an ‘thanksgiving tree<\/em>,’ 3D letters, personalised diplomas, and a song celebrating her vision and charism.<\/p>\n

En Burkina Faso<\/strong> (below), the community celebrated the feast \u201c\u00ab en torno a la Eucarist\u00eda con nuestros padres eudistas y colaboradores en la misi\u00f3n<\/em>,\u00bb seguida de una comida, danzas culturales e incluso una divertida representaci\u00f3n teatral, que ilustr\u00f3 la calidez y la creatividad que animan la misi\u00f3n.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Atardecer en las Am\u00e9ricas: Renovando la esperanza y el compromiso<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Al caer la tarde en las Am\u00e9ricas, el esp\u00edritu de Santa Mar\u00eda Eufrasia segu\u00eda brillando. Brasil<\/strong> (arriba) celebr\u00f3 el 54.\u00ba<\/sup> \u00ba aniversario del Colegio Buen Pastor en Salvador. A la luz del testimonio de Santa Mar\u00eda Eufrasia, la comunidad fue invitada a renovar su compromiso con una educaci\u00f3n que humaniza, acoge y transforma, fundamentada en valores evang\u00e9licos como la misericordia, la compasi\u00f3n, la solidaridad, la justicia y la paz.<\/p>\n

\"\"
En Argentina y Uruguay, las festividades destacaron la educaci\u00f3n creativa y la formaci\u00f3n profesionalmujeres detenidas en prisi\u00f3n.<\/figcaption><\/figure>\n

En Argentina<\/strong> (izquierda), el enfoque estuvo en la educaci\u00f3n y la rehabilitaci\u00f3n, particularmente entre las mujeres encarceladas. \u00abEl trabajo producido en los diferentes talleres se exhibe en ferias abiertas al p\u00fablico. Esto les da a las mujeres la oportunidad de mostrar sus talentos y vender sus productos<\/em>, \u00bb comparti\u00f3 la hermana Marcela Arriola.<\/p>\n

Colombia<\/strong> (abajo) y Venezuela<\/strong>las comunidades se unieron en oraci\u00f3n compartida, actividades de formaci\u00f3n y momentos de fraternidad. La participaci\u00f3n activa de hermanas, colaboradores, voluntarios y participantes de los Programas, especialmente las mujeres involucradas en programas de fortalecimiento, reflej\u00f3 un compromiso renovado con la dignidad humana y el servicio. Las celebraciones concluyeron con un brindis simb\u00f3lico con agua, proclamando juntos:: \u00abPor la vida que vence a la muerte, por nuestra misi\u00f3n y por el legado de Santa Mar\u00eda Eufrasia que vive en nosotros.<\/em>\u00bb.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ecuador<\/strong>'s celebraciones (abajo) se llevaron a cabo en diversas comunidades, apostolados y escuelas, culminando en un encuentro en Cumbay\u00e1, que incluy\u00f3 una visita al Museo del Buen Pastor. \u00abPudimos \u2018tocar\u2019 nuestra historia a trav\u00e9s de sus cartas, anales y reliquias, sintiendo su presencia m\u00e1s viva que nunca entre nosotros<\/em>,\u00bb record\u00f3 una participante.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Una Misi\u00f3n Sin Fronteras<\/strong><\/p>\n

Desde el amanecer en el oriente hasta el atardecer en occidente, la familia internacional del Buen Pastor se uni\u00f3 como una sola. A trav\u00e9s de idiomas, continentes y culturas, las celebraciones entrelazaron historias de valent\u00eda, fe, gratitud y un compromiso inquebrantable.<\/p>\n

Mientras la visi\u00f3n de Santa Mar\u00eda Eufrasia resuena en el futuro, las palabras \u00abUna persona vale m\u00e1s que el mundo<\/em>\u00bb permanecen en el coraz\u00f3n de esta misi\u00f3n viva.<\/p>\n

Unida en gratitud y fervor, la congregaci\u00f3n mira hacia adelante, hacia una misi\u00f3n sin fronteras, donde la esperanza, la misericordia y la compasi\u00f3n renacen con cada amanecer.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On April 24, 2026, sisters and partners-in-mission across our global mission marked the feast day of our foundress, Saint Mary Euphrasia, in a way that reflected both our geographic span and spiritual unity. From the first light of dawn in the East to the close of day in the West, we formed an unbroken rhythm […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14584,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35,42,51,37,32],"tags":[],"class_list":["post-14571","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia-pacific","category-europe","category-north-america","category-real","category-rimoa"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/p5_main-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14571"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14777,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14571\/revisions\/14777"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}