{"id":14893,"date":"2026-05-22T12:59:29","date_gmt":"2026-05-22T10:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=14893"},"modified":"2026-06-01T12:33:13","modified_gmt":"2026-06-01T10:33:13","slug":"youth-against-trafficking-in-south-africa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/youth-against-trafficking-in-south-africa\/","title":{"rendered":"J\u00f3venes contra la trata de personas: De la formaci\u00f3n en Pretoria a la acci\u00f3n en Hebr\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><em>Editado a partir de una presentaci\u00f3n de Judith Dumbutshena, Coordinadora de Comunicaci\u00f3n, Unidad de Sud\u00e1frica<\/em><\/p>\n<p>En Pretoria, Sud\u00e1frica, j\u00f3venes y religiosos y religiosas se reunieron recientemente para fortalecer una de las formas m\u00e1s importantes de prevenci\u00f3n en la lucha contra la trata de personas: ayudar a las comunidades a reconocer los riesgos, protegerse mutuamente y responder con valent\u00eda y compasi\u00f3n.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/talithakum.africa\/southern-africa\/#:~:text=CTIP,South%20Africa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Talitha Kum Sud\u00e1frica<\/a>, junto con la<a href=\"https:\/\/www.lcclsa.co.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Conferencia de Liderazgo de la Vida Consagrada del Sur de \u00c1frica<\/a> (LCCL-SA), en colaboraci\u00f3n con la <a href=\"https:\/\/sacbc.org.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conferencia Episcopal Cat\u00f3lica del Sur de \u00c1frica<\/a> (SACBC), organiz\u00f3 un taller de formaci\u00f3n de tres d\u00edas para <strong>j\u00f3venes embajadores<\/strong> en el <a href=\"https:\/\/www.capuchinfranciscan.co.za\/padre-pio-centre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centro de Retiros Padre P\u00edo<\/a> en Pretoria, Sud\u00e1frica, del 12 al 14 de mayo de 2026. Entre los participantes se encontraban j\u00f3venes de entre 18 y 30 a\u00f1os que se preparaban para servir como embajadores contra la trata de personas en sus comunidades.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-14896 size-large\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/701693158_1387087366790300_3243240975639117611_n_inset-1024x438.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"342\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/701693158_1387087366790300_3243240975639117611_n_inset-1024x438.jpg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/701693158_1387087366790300_3243240975639117611_n_inset-300x128.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/701693158_1387087366790300_3243240975639117611_n_inset-768x328.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/701693158_1387087366790300_3243240975639117611_n_inset-1536x657.jpg 1536w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/701693158_1387087366790300_3243240975639117611_n_inset-2048x876.jpg 2048w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/701693158_1387087366790300_3243240975639117611_n_inset-18x8.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Para la red del Buen Pastor, el taller demostr\u00f3 c\u00f3mo el liderazgo juvenil, las religiosas y los partners en la misi\u00f3n pueden trabajar juntos en una respuesta conjunta a la trata de personas. Tambi\u00e9n reflej\u00f3 la visi\u00f3n del <strong>Programa de J\u00f3venes Embajadores de Talitha Kum para \u00c1frica<\/strong>, que sit\u00faa a los j\u00f3venes en el centro de la prevenci\u00f3n y los capacita para educar y proteger a sus pares. Este a\u00f1o, el programa lleg\u00f3 a participantes de pa\u00edses de \u00c1frica Oriental, Meridional, Central y Centro-Occidental.<\/p>\n<figure id=\"attachment_14898\" aria-describedby=\"caption-attachment-14898\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-14898 size-large\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sello-at-Hebron-giving-talk-on-Human-Trafficking.jpg-3_169-1024x596.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"466\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sello-at-Hebron-giving-talk-on-Human-Trafficking.jpg-3_169-1024x596.jpg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sello-at-Hebron-giving-talk-on-Human-Trafficking.jpg-3_169-300x174.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sello-at-Hebron-giving-talk-on-Human-Trafficking.jpg-3_169-768x447.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sello-at-Hebron-giving-talk-on-Human-Trafficking.jpg-3_169-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sello-at-Hebron-giving-talk-on-Human-Trafficking.jpg-3_169.jpg 1121w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14898\" class=\"wp-caption-text\">Sello imparti\u00f3 en Hebron una charla sobre la trata de personas a los participantes del programa.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Sello Mashaba, partner en la misi\u00f3n del Buen Pastor y embajador juvenil de Talitha Kum Sud\u00e1frica, represent\u00f3 a Nuestra Se\u00f1ora de la Caridad del Buen Pastor en el taller y form\u00f3 parte del equipo de planificaci\u00f3n. La semana siguiente, imparti\u00f3 una charla de sensibilizaci\u00f3n sobre la trata de personas a los participantes del Centro de Capacitaci\u00f3n de la Misi\u00f3n del Buen Pastor en Hebr\u00f3n. Esto permiti\u00f3 que la formaci\u00f3n se aplicara directamente en la comunidad y demostr\u00f3 c\u00f3mo la capacitaci\u00f3n puede convertirse en acci\u00f3n cuando se apoya a los j\u00f3venes l\u00edderes y se les conf\u00eda responsabilidad.<\/p>\n<figure id=\"attachment_14900\" aria-describedby=\"caption-attachment-14900\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-14900 size-medium\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Talitha-kum-SA-300x282.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"282\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Talitha-kum-SA-300x282.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Talitha-kum-SA-1024x962.jpg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Talitha-kum-SA-768x722.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Talitha-kum-SA-13x12.jpg 13w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Talitha-kum-SA.jpg 1277w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14900\" class=\"wp-caption-text\">La Sra. Zelna y Sello en el programa de formaci\u00f3n de tres d\u00edas.<\/figcaption><\/figure>\n<p>La hermana Zelna Oosthuizen, de la Misi\u00f3n del Buen Pastor y presidenta de LCCL-SA, facilit\u00f3 parte del taller y nombr\u00f3 a los j\u00f3venes embajadores al finalizar el encuentro. Su papel reflej\u00f3 nuestro compromiso en Sud\u00e1frica de afrontar la trata de personas como un desaf\u00edo moral, social y pastoral.<\/p>\n<p>Durante los tres d\u00edas de capacitaci\u00f3n, los participantes analizaron qu\u00e9 es la trata de personas, los marcos legales de las Naciones Unidas y de Sud\u00e1frica para abordarla, y c\u00f3mo estos marcos pueden implementarse mediante <strong>la sensibilizaci\u00f3n, la prevenci\u00f3n, el apoyo a las v\u00edctimas y la protecci\u00f3n de los sobrevivientes<\/strong>. Los participantes tambi\u00e9n analizaron las condiciones que aumentan la vulnerabilidad a la trata de personas, como la pobreza, la migraci\u00f3n, la desigualdad, la manipulaci\u00f3n en l\u00ednea y la falta de acceso a oportunidades seguras.<\/p>\n<p>En Sud\u00e1frica, la trata de personas afecta especialmente a mujeres, ni\u00f1os, migrantes y personas econ\u00f3micamente vulnerables. Puede incluir explotaci\u00f3n sexual, trabajo forzoso y otras formas de abuso. Al vincular los marcos legales con las realidades vividas, el taller ayud\u00f3 a los participantes a comprender que el trabajo contra la trata debe ser pr\u00e1ctico, informado, compasivo y centrado en las personas afectadas.<\/p>\n<p>Se anim\u00f3 a los j\u00f3venes embajadores a desarrollar estrategias concretas para sensibilizar a los j\u00f3venes de sus di\u00f3cesis. Este enfoque es importante porque los j\u00f3venes no solo son afectados por los traficantes, sino que tambi\u00e9n pueden <strong>ser voces clave para la prevenci\u00f3n<\/strong>. Mediante la educaci\u00f3n entre pares, campa\u00f1as locales, actividades parroquiales y redes sociales, pueden ayudar a otros a reconocer las se\u00f1ales de alerta, responder de forma segura y buscar apoyo.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe title=\"Reproductor de videos de YouTube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZBMELmpWOqQ?si=lnp-LnG6KU5erU-j\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>La colaboraci\u00f3n entre Talitha Kum Sud\u00e1frica, LCCL-SA y SACBC tambi\u00e9n ofreci\u00f3 un ejemplo de sinodalidad en acci\u00f3n. En lugar de responder por separado, estas organizaciones eclesiales optan por escuchar, discernir y actuar conjuntamente. En toda Sud\u00e1frica, esta misi\u00f3n ha crecido durante las \u00faltimas dos d\u00e9cadas, pasando de talleres para religiosas a una respuesta regional y nacional m\u00e1s estructurada, vinculada a la red internacional de Talitha Kum y arraigada en el llamado del Evangelio a proteger la vida y restaurar la dignidad.<\/p>\n<p>El taller en Pretoria fue m\u00e1s que un evento de capacitaci\u00f3n. Fue parte de un movimiento de fe, justicia y responsabilidad compartida. Para la comunidad internacional del Buen Pastor, mostr\u00f3 la esencia del trabajo contra la trata de personas: formaci\u00f3n que se convierte en protecci\u00f3n, colaboraci\u00f3n que se transforma en acci\u00f3n y j\u00f3venes l\u00edderes que ayudan a construir comunidades m\u00e1s seguras.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Edited from a submission by Judith Dumbutshena, Communication Coordinator, Unit of South Africa In Pretoria, South Africa, young people and religious women and men recently came together to strengthen one of the most important forms of prevention in the fight against human trafficking: helping communities recognize risks, protect one another, and respond with courage and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14895,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[96,90],"tags":[],"class_list":["post-14893","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-human-trafficking-position-papers","category-south-africa"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/702912008_1387086996790337_8007915283864508085_n_main-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14893"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14905,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14893\/revisions\/14905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}