{"id":15006,"date":"2026-06-06T14:25:00","date_gmt":"2026-06-06T12:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=15006"},"modified":"2026-07-01T20:57:15","modified_gmt":"2026-07-01T18:57:15","slug":"international-working-party-advances-safeguarding-governance-across-the-congregation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/international-working-party-advances-safeguarding-governance-across-the-congregation\/","title":{"rendered":"Responsabilidad Compartida: El Grupo de Trabajo Internacional impulsa la Gobernanza de la Salvaguarda en toda la Congregaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><em>Por el Equipo Internacional de Salvaguarda, Casa General, Roma<\/em><\/p>\n<p>Del 1 al 4 de junio de 2026, el <strong>Grupo de Trabajo Internacional de Salvaguardia<\/strong> celebr\u00f3 su primera reuni\u00f3n presencial en Roma, reuniendo a representantes de toda la Congregaci\u00f3n para continuar la labor de fortalecimiento de la Gobernanza de la Salvaguarda.<\/p>\n<p>La reuni\u00f3n marc\u00f3 un paso importante en el compromiso constante de la Congregaci\u00f3n de construir sistemas y estructuras que fortalezcan la Salvaguarda en todos los niveles.<strong> La Salvaguarda es responsabilidad de todas las personas<\/strong>, y esta responsabilidad compartida exige modelos de gobernanza claros, sostenibles y representativos que ayuden a la Congregaci\u00f3n a responder fielmente a la misi\u00f3n del Buen Pastor en todo el mundo.<\/p>\n<p>El Equipo Internacional de Salvaguarda ha recibido el encargo de acompa\u00f1ar este proceso y desarrollar sistemas y estructuras m\u00e1s s\u00f3lidos para apoyar la Salvaguarda en los 67 pa\u00edses donde nuestra misi\u00f3n est\u00e1 presente. En Roma, los miembros del Grupo de Trabajo Internacional de Salvaguarda profundizaron su colaboraci\u00f3n, reflexionaron sobre las necesidades de la Congregaci\u00f3n y continuaron dando forma a un modelo de gobernanza que pueda apoyar la Salvaguarda de manera coherente y pr\u00e1ctica.<\/p>\n<figure id=\"attachment_15010\" aria-describedby=\"caption-attachment-15010\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15010 size-large\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Picture-3_169-1024x576.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Picture-3_169-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Picture-3_169-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Picture-3_169-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Picture-3_169-18x10.jpeg 18w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Picture-3_169.jpeg 1478w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15010\" class=\"wp-caption-text\">El Equipo Internacional de Protecci\u00f3n (de izquierda a derecha: el director de Protecci\u00f3n, Michael Walker; la delegada de la Congregaci\u00f3n para la Protecci\u00f3n, la hermana Niluka Perera; el responsable de gobernanza para la Protecci\u00f3n, Michael Elphick; y el coordinador de formaci\u00f3n en materia de protecci\u00f3n, Manuel Mart\u00ednez Arteaga)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Este trabajo comenz\u00f3 a principios de a\u00f1o con la formaci\u00f3n de dos grupos representativos de toda la Congregaci\u00f3n: el <strong>Grupo de Referencia sobre Salvaguarda<\/strong> y el <strong>Grupo de Trabajo Internacional de Salvaguardia<\/strong>. Ambos grupos colaboran estrechamente con el Equipo Internacional de Salvaguarda para desarrollar un modelo de gobernanza sostenible en materia de Salvaguarda dentro de la Congregaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El Grupo de Referencia sobre Salvaguarda, integrado por representantes de todos los C\u00edrculos de la Congregaci\u00f3n, celebr\u00f3 su primera reuni\u00f3n durante la Conferencia Congregacional sobre Salvaguarda en febrero de 2026. Al concluir la conferencia, cada C\u00edrculo design\u00f3 a un representante para formar parte del Grupo de Trabajo Internacional sobre Salvaguarda. La reuni\u00f3n en Roma se bas\u00f3 en esta iniciativa, creando un espacio para el di\u00e1logo, la reflexi\u00f3n y la planeaci\u00f3n conjunta entre quienes tienen la responsabilidad de impulsar esta labor.<\/p>\n<p>El enfoque de la Congregaci\u00f3n en materia de Salvaguarda se fundamenta en tres principios esenciales:<\/p>\n<blockquote><p><strong>Solidaridad:<\/strong> Un compromiso con el bien com\u00fan que prioriza la Salvaguarda de las personas vulnerables, fomenta la responsabilidad compartida entre provincias y regiones, y antepone la justicia a la autoprotecci\u00f3n institucional.<\/p>\n<p><strong>Subsidiariedad:<\/strong>Reconocer que la autoridad debe ejercerse en el nivel local m\u00e1s apropiado para garantizar que la Salvaguarda, la prevenci\u00f3n y la respuesta respondan a las realidades locales, con el apoyo de las estructuras Congregacionales.<\/p>\n<p><strong>Sinodalidad:<\/strong> Caminar juntos a trav\u00e9s de la escucha, el di\u00e1logo, la participaci\u00f3n y el discernimiento para posibilitar la responsabilidad compartida en materia de Salvaguarda y en los procesos de toma de decisiones.<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-15012\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Picture-2_169-1024x576.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Picture-2_169-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Picture-2_169-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Picture-2_169-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Picture-2_169-18x10.jpeg 18w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Picture-2_169.jpeg 1442w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>La reuni\u00f3n del Grupo de Trabajo brind\u00f3 una importante oportunidad para avanzar en varias \u00e1reas clave de trabajo. Los participantes revisaron y finalizaron el <strong>Informe Anual de Salvaguarda Congregacional 2025<\/strong>, cuya publicaci\u00f3n est\u00e1 prevista para finales de junio de 2026. El grupo tambi\u00e9n debati\u00f3 un borrador de modelo para la gobernanza regional de la salvaguarda, dise\u00f1ado para fortalecer la responsabilidad, la rendici\u00f3n de cuentas y el apoyo a nivel regional y local.<\/p>\n<p>Las observaciones, perspectivas y recomendaciones del Grupo de Trabajo han contribuido a perfeccionar este modelo de gobernanza emergente. Si bien se lograron avances significativos, el modelo seguir\u00e1 perfeccion\u00e1ndose mediante consultas con l\u00edderes y representantes de la salvaguarda en toda la Congregaci\u00f3n. \nLa reuni\u00f3n de tres d\u00edas tambi\u00e9n permiti\u00f3 al grupo identificar las prioridades para la siguiente fase de trabajo y prepararse para su pr\u00f3xima reuni\u00f3n en noviembre de 2026.<\/p>\n<p>El compromiso, la sabidur\u00eda y las generosas contribuciones del Grupo de Trabajo Internacional sobre Salvaguarda han ayudado a fortalecer una visi\u00f3n compartida para la gobernanza de la salvaguarda, moldeada por las <strong>realidades, experiencias y responsabilidades vividas <\/strong>por la Congregaci\u00f3n en diferentes contextos.<\/p>\n<p>El encuentro de Roma es una muestra visible del <strong>compromiso de la Congregaci\u00f3n para promover una cultura del cuidado, la responsabilidad y la protecci\u00f3n<\/strong>, y con garantizar que la Salvaguarda est\u00e9 integrada en su vida, misi\u00f3n y apostolados en todo el mundo. Mediante este proceso continuo, la Congregaci\u00f3n sigue construyendo los sistemas y estructuras necesarios para asegurar que la Salvaguarda no solo est\u00e9 contemplada en las pol\u00edticas, sino que tambi\u00e9n sea una responsabilidad compartida que se vive en toda la misi\u00f3n global del Buen Pastor.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By the International Safeguarding Team, Generalate, Rome From June 1\u20134, 2026, the International Safeguarding Working Party held its first in-person meeting in Rome, bringing together representatives from across the Congregation to continue the work of strengthening safeguarding governance. The meeting marked an important step in the Congregation\u2019s ongoing commitment to building systems and structures that [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15008,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-15006","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-safeguarding"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Picture-1_main.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15006"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15014,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15006\/revisions\/15014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}