{"id":15024,"date":"2026-06-10T17:31:13","date_gmt":"2026-06-10T15:31:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=15024"},"modified":"2026-07-09T13:12:47","modified_gmt":"2026-07-09T11:12:47","slug":"community-esperanza-marks-one-year-in-lisbon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/community-esperanza-marks-one-year-in-lisbon\/","title":{"rendered":"Cosechando frutos: la comunidad Esperanza cumple un a\u00f1o en Lisboa"},"content":{"rendered":"

Editado a partir de una contribuci\u00f3n de Community Esperanza, Lisboa, Portugal<\/em><\/p>\n

Al concluir su primer a\u00f1o en Lisboa, la Comunidad Esperanza ya comienza a cosechar los frutos \u2014tanto propios como espirituales\u2014 de esta audaz iniciativa. Esta comunidad interregional, integrada por Hermanas de la Regi\u00f3n de Europa del Sur y de la nueva Regi\u00f3n del Norte de Europa que pronto se crear\u00e1, ha dedicado su primer a\u00f1o a descubrir c\u00f3mo la misi\u00f3n, la comunidad y la ecolog\u00eda integral<\/strong> pueden crecer juntas en lugares cotidianos.<\/p>\n

El papa Le\u00f3n XIV, en su enc\u00edclica Magnifica Humanitas<\/em><\/a>, nos recuerda que la humanidad se enfrenta hoy a una elecci\u00f3n crucial<\/strong>: \u00abo construir una nueva Torre de Babel o construir la ciudad en la que Dios y la humanidad convivan<\/em>\u00bb (MH 1). En Laudato Si'<\/em><\/a>, el papa Francisco escribe de manera similar diciendo que \u00abHay nobleza en el deber de cuidar la creaci\u00f3n mediante peque\u00f1as acciones cotidianas, y es maravilloso c\u00f3mo la educaci\u00f3n puede generar cambios reales en el estilo de vida<\/em>\u00bb (LS 211).<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Uno de los apostolados de la Comunidad Esperanza ofrece un ejemplo concreto de estas ense\u00f1anzas a trav\u00e9s de su participaci\u00f3n en tres proyectos de huertos comunitarios<\/strong> en las afueras de Lisboa. En cada lugar, terrenos bald\u00edos o en barbecho se transforman en espacios donde se cultivan alimentos para el consumo familiar o comunitario, y donde las personas pueden reconectarse con la tierra, entre s\u00ed y con su propia dignidad.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El primer huerto es una peque\u00f1a parcela junto a la vivienda temporal de una mujer migrante<\/strong>. Despu\u00e9s de que su casa fuera demolida por los servicios p\u00fablicos y se viera obligada a reconstruirla, le dijo a una de las Hermanas: \u00abHermana, por mi salud mental, necesito crear un peque\u00f1o huerto aqu\u00ed<\/em>\u00bb. Para ella, cultivar la tierra no es solo producir alimentos, sino recuperar la paz, la estabilidad y el sentido de pertenencia en un lugar donde ambas cosas le han sido arrebatadas.<\/p>\n

El segundo huerto se encuentra en un terreno municipal que las familias Roman\u00edes<\/strong> tienen permiso de usar para cultivar alimentos, y es tambi\u00e9n donde la comunidad colabor\u00f3 en la construcci\u00f3n de un gallinero. La matriarca de una extensa familia gitana, que padece una dolorosa afecci\u00f3n m\u00e9dica, lo expres\u00f3 con sencillez: \u00abCuando el dolor es muy intenso y no puedo acostarme ni sentarme, vengo aqu\u00ed al jard\u00edn, y las gallinas me ayudan a distraerme y a olvidarme del dolor<\/em>\u00bb.<\/p>\n

\"\"El tercer proyecto se desarrolla en un centro local para mujeres en recuperaci\u00f3n de la adicci\u00f3n a las drogas o al alcohol<\/strong>, quienes solicitaron ayuda para crear un huerto en el terreno bald\u00edo que rodea su edificio. All\u00ed tambi\u00e9n se cr\u00edan las ovejas, y las hermanas, voluntarios y otras personas colaboraron para limpiar el terreno y construir una cerca de bamb\u00fa, creando un espacio donde las mujeres pueden cultivar verduras y cuidar de los animales como parte de su recuperaci\u00f3n. Adem\u00e1s de aprender a crear y cuidar un huerto, la actividad f\u00edsica ayuda a reducir el estr\u00e9s y la ansiedad, y fomenta la creaci\u00f3n de rutinas saludables.<\/p>\n

En cada uno de estos lugares, trabajar la tierra se ha convertido en algo mucho m\u00e1s significativo que la simple producci\u00f3n de alimentos. Limpiar el terreno, sembrar, construir cercas, cuidar de las gallinas y las ovejas, y esperar la cosecha, todo ello conlleva una profunda dimensi\u00f3n humana y terap\u00e9utica: una forma de restablecer la conexi\u00f3n con la tierra, con los dem\u00e1s y con uno mismo. En una comunidad donde las necesidades b\u00e1sicas no siempre est\u00e1n garantizadas, incluso el simple acto de compartir en un grupo de WhatsApp que las verduras est\u00e1n listas para la cosecha se convierte en un signo de solidaridad y celebraci\u00f3n.compartir en un grupo de WhatsApp que las hortalizas est\u00e1n listas para la cosecha se convierte en un gesto de solidaridad y celebraci\u00f3n.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Estos jardines tambi\u00e9n han abierto puertas que no se esperaban. Su creaci\u00f3n en diferentes contextos ha propiciado el surgimiento de nuevas sinergias, que involucran a asociaciones, voluntarios, familias, servicios locales y empresas<\/strong>. Esta red permite no solo compartir recursos materiales y humanos, sino tambi\u00e9n el intercambio de conocimientos, la comprensi\u00f3n de otras culturas, el fortalecimiento de las relaciones entre vecinos y una creciente conciencia de lo que significa, en la pr\u00e1ctica, cuidar nuestra casa com\u00fan.<\/p>\n

\"\"\u00abNadie puede soportar por s\u00ed solo el peso de los desaf\u00edos que enfrenta el mundo, as\u00ed como nadie es tan d\u00e9bil como para no poder contribuir<\/em>\u00bb (MH 13). En peque\u00f1os jardines en las afueras de Lisboa, la Comunidad Esperanza ha sido testigo precisamente de esto: cada persona aportando lo que puede, ya sea limpiando terrenos, sembrando, construyendo cercas, cuidando animales, compartiendo conocimientos o simplemente disfrutando cuando algo empieza a crecer.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Al concluir este primer a\u00f1o, estos jardines ofrecen una poderosa imagen de c\u00f3mo puede ser la ecolog\u00eda integral<\/strong> en la pr\u00e1ctica: tierra restaurada, alimentos cultivados, relaciones m\u00e1s profundas, dolor acompa\u00f1ado y esperanza cultivada silenciosamente. \u00abLa idea del desarrollo humano integral encuentra hoy en la ecolog\u00eda integral un criterio de evaluaci\u00f3n decisivo, que se ha convertido en una dimensi\u00f3n indispensable de la Doctrina Social de la Iglesia<\/em>\u00bb (MH 84). Estos jardines son una peque\u00f1a pero real muestra de que esa visi\u00f3n est\u00e1 echando ra\u00edces.<\/p>\n

Nos recuerdan que la misi\u00f3n a menudo comienza con peque\u00f1as semillas plantadas en tierra dif\u00edcil<\/strong> y que, con paciencia y cuidado, esas semillas pueden dar fruto. Nuestro destino com\u00fan nos impulsa a buscar un nuevo comienzo: \u00abque el nuestro sea un tiempo recordado por el despertar de una nueva reverencia por la vida, la firme resoluci\u00f3n de lograr la sostenibilidad, la aceleraci\u00f3n de la lucha por la justicia y la paz, y la gozosa celebraci\u00f3n de la vida<\/em>\u201d (LS 207).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Community Esperanza, Lisbon, Portugal As Community Esperanza comes to the end of its first year together in Lisbon, the community is already beginning to harvest the fruits \u2014 both literal and spiritual \u2014 of this courageous new endeavor. This cross-regional community, made up of sisters from the Region of Europe South and from the […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15026,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[76,105,47],"tags":[],"class_list":["post-15024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-integral-ecology","category-portugal","category-region-of-southern-europe"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-26-at-12.57.27_ed-e1782748404733.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15024"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15196,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15024\/revisions\/15196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}