{"id":15199,"date":"2026-07-03T17:42:54","date_gmt":"2026-07-03T15:42:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=15199"},"modified":"2026-07-30T13:40:12","modified_gmt":"2026-07-30T11:40:12","slug":"sisters-reflect-on-a-transformative-journey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/sisters-reflect-on-a-transformative-journey\/","title":{"rendered":"La formaci\u00f3n comienza en el interior: las hermanas Brigitte y Olivia reflexionan sobre un proceso transformacional"},"content":{"rendered":"

La Hna. Brigitte Thimbane Ndione<\/strong> , de Senegal, y la Hna. Olivia Ja Sein<\/strong> , de Myanmar, completaron recientemente el \u201cPrograma de Formaci\u00f3n de Formadores\u201d de seis meses de duraci\u00f3n de la UISG (Uni\u00f3n Internacional de Superioras Generales). Ambas contaban con experiencia en el apostolado de formaci\u00f3n y el deseo de acompa\u00f1ar m\u00e1s eficazmente a otras personas. Sin embargo, el programa les invitaba primero a examinar sus propias vidas, profundizando en su autoconocimiento, su relaci\u00f3n con Dios y su capacidad para acompa\u00f1arlas personas con libertad y compasi\u00f3n.<\/em><\/p>\n

Mientras se preparan para retomar sus apostolados, las hermanas reflexionan sobre lo que ha cambiado en su interior y c\u00f3mo esta transformaci\u00f3n influir\u00e1 en su manera de acompa\u00f1ar.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Al llegar al final de este per\u00edodo formativo, \u00bfqu\u00e9 es lo que ha cambiado m\u00e1s profundamente en tu interior?<\/strong><\/h4>\n

Hna. Brigitte:<\/strong> Este programa de formaci\u00f3n ha cambiado profundamente mi relaci\u00f3n con Dios, conmigo misma y con los dem\u00e1s. Ha sido un segundo noviciado en mi vida, despu\u00e9s de varios a\u00f1os siguiendo a Jes\u00fas el Buen Pastor y en un momento en que m\u00e1s lo necesitaba.<\/p>\n

\u201cEn efecto, durante el retiro en Nemi, me sent\u00ed abatida como Pablo en el camino a Damasco. Supuso un punto de inflexi\u00f3n en mi vida, como persona y como mujer consagrada.<\/p>\n

Puedo decir que tengo la alegr\u00eda de aceptarme tal como soy y en proceso de conversi\u00f3n . Me siento transformada y reconfortada por este amor de Dios, y el sentido de mi vida consagrada es continuar siendo una sierva amada y amorosa, agreg\u00f3 la Hna. Brigitte.<\/p>\n

Hna. Olivia:<\/strong> El programa de la UISG fue un proceso transformativo de autodescubrimiento que reafirm\u00f3 mi prop\u00f3sito en la vida y profundiz\u00f3 mi comprensi\u00f3n de la conexi\u00f3n entre los seres humanos. Gracias arelaci\u00f3n en el l valioso intercambio personal y a la s\u00f3lida camarader\u00eda del grupo, me sent\u00ed realmente apoyada en mi crecimiento. El m\u00f3dulo de \u201cCreaci\u00f3n y din\u00e1mica de grupos<\/em>\u201d me inspir\u00f3 en particular para aceptar mi desgarramiento interior y...\u201crepararlo con oro\u201d.<\/em><\/p>\n

En definitiva, esta experiencia me proporcion\u00f3 estrategias pr\u00e1cticas, rpara poder confrontarme, renovar mi fe en presencia de Dios en medio de la imperfecci\u00f3n y reafirmar que la verdadera esencia de la vida es amar y ser amada. Impulsada por estos descubrimientos, me siento motivada a transformarme e inspirar a los dem\u00e1s.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo llegaste a participar en el programa y qu\u00e9 fue lo que m\u00e1s te impact\u00f3 cuando lo empezaste?<\/strong><\/h4>\n

Hna. Brigitte:<\/strong> Me atrajo este programa porque quer\u00eda encontrar maneras de ayudar mejor a quienes tengo bajo mi responsabilidad en su propia formaci\u00f3n.<\/p>\n

Desde el primer d\u00eda, a trav\u00e9s de las diversas actividades de orientaci\u00f3n, percib\u00ed algo diferente en el enfoque, y eso me llev\u00f3 a embarcarme en el proceso de transformaci\u00f3n. Posteriormente, la primera sesi\u00f3n sobre la creaci\u00f3n y din\u00e1mica de equipos confirm\u00f3 mi convicci\u00f3n en torno al proceso de transformaci\u00f3n, y me vi arrastrada por el mismo cuestionada.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Hna. Olivia:<\/strong> Inicialmente, solicit\u00e9 esta capacitaci\u00f3n por sugerencia de la Animadora de mi Provincia. Consider\u00e9 el curso como una oportunidad para actualizar mis habilidades profesionales y honrar el principio de que la formaci\u00f3n es un camino que dura toda la vida.<\/p>\n

Creo sin duda que la formaci\u00f3n eficaz de los las personas comienza con la autoformaci\u00f3n; cuanto m\u00e1s me descubro a m\u00ed misma, mejor puedo guiar a quienes me rodean. En definitiva, este curso ampli\u00f3 mi autoconciencia.<\/p>\n

\u00bfDe qu\u00e9 manera te ayud\u00f3 el programa a crecer a nivel personal, espiritual y emocional?<\/strong><\/h4>\n

Hna. Brigitte:<\/strong> Durante todas las sesiones, me sent\u00ed como un lim\u00f3n que est\u00e1 siendo exprimido por todos lados. Se \u201cdiagnosticaron\u201d diferentes aspectos de mi vida, culminando en el proceso de evaluaci\u00f3n psicol\u00f3gica. Esto me permiti\u00f3 profundizar en mi camino personal y de fe para poder vivir de forma m\u00e1s \u201clibre, plena y amorosa\u201d para contemplar mis fisuras y encontrarme con Dios all\u00ed, para quien ninguna parte m\u00eda es defectuosa.<\/p>\n

He experimentado a Dios de una manera diferente: su cercan\u00eda a trav\u00e9s de la variedad de formas de oraci\u00f3n, su amor por toda la creaci\u00f3n \u2014incluy\u00e9ndome a m\u00ed\u2014 y su realidad como el Dios Trino, que es relaci\u00f3n, hospitalidad y atracci\u00f3n.<\/p>\n

En mi vida de 'hacer' \u2014con la que hab\u00eda llegado a identificarme\u2014 reaccionaba a las cosas reprimiendo mis sentimientos. Al darme cuenta de que cada emoci\u00f3n es una mensajera, comenc\u00e9 a identificarlas, a nombrarlas, a acogerlas, a captar su gracia inherente, a profundizar para comprenderme a m\u00ed misma, a dejar de reaccionar y a experimentar seguridad emocional.<\/p>\n

Hna. Olivia:<\/strong> Los organizadores de este programa de formaci\u00f3n cultivaron un \u201cespacio seguro<\/em>\u201d inclusivo que me sirvi\u00f3 de faro gu\u00eda en mi camino, equilibr\u00e1ndome a trav\u00e9s de evaluaciones de crecimiento, mentor\u00eda, grupos de integraci\u00f3n y oraci\u00f3n reflexiva. El retiro en Nemi profundiz\u00f3 esta transformaci\u00f3n, revelando la oraci\u00f3n como una conexi\u00f3n activa con Dios y una presencia que se encuentra en lugares inesperados.<\/p>\n

Gracias al programa, alcanc\u00e9 m\u00e1s claridad sobre la vida consagrada \u2014entiendo la sexualidad como una capacidad sagrada para la relaci\u00f3n y el amor tierno, el celibato como su expresi\u00f3n intencional y la comunidad como un proceso sinodal donde cada voz tiene cabida. Aprender a nombrar mis experiencias y a establecer l\u00edmites saludables me liber\u00f3 de la confusi\u00f3n del pasado, empoder\u00e1ndome para vivir con plenitud, libertad y amor. Inspirada por el legado de las santas, me comprometo a servir con gran amor, honrando la gracia de Dios y contribuyendo a una comunidad m\u00e1s fortalecida y cohesionada.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo ha transformado el programa tu comprensi\u00f3n del liderazgo y del rol de una formadora?<\/strong><\/h4>\n

Hna. Brigitte:<\/strong> El apostolado de formaci\u00f3n es una pr\u00e1ctica de amistad, un camino de construcci\u00f3n de relaciones a trav\u00e9s de conversaciones formativas marcadas por la vulnerabilidad, la libertad interior, la empat\u00eda y la escucha profunda.<\/p>\n

\"\"La persona formadora acompa\u00f1a al individuo en su proceso, caminando a su lado, pues el Esp\u00edritu Santo es el principal formador, y Dios obra con y a trav\u00e9s de nuestra humanidad, no al margen de ella.<\/p>\n

La formadora est\u00e1 llamada a ejercer su autoridad no como un \u201cpoder por encima\u201d de aquellos que le han sido confiados, sino como un medio para empoderarlos.<\/p>\n

Hna. Olivia:<\/strong> Existe una profunda interrelaci\u00f3n entre el liderazgo y la formaci\u00f3n. Todos asumimos un rol de liderazgo, ya sea en la comunidad o en la misi\u00f3n, fundamentalmente sobre nosotros mismos. Este curso reafirm\u00f3 que el liderazgo aut\u00e9ntico est\u00e1 arraigado en el servicio<\/strong>, mientras que la formaci\u00f3n \u2014m\u00e1s que un destino final\u2014 es una transformaci\u00f3n que se prolonga toda la vida.<\/p>\n

En mi apostolado de formaci\u00f3n, reconozco la importancia esencial de la actualizaci\u00f3n personal continua, la colaboraci\u00f3n en equipo, la escucha activa y la creaci\u00f3n de espacios seguros. El desarrollo personal requiere direcci\u00f3n y supervisi\u00f3n espiritual continuas, por lo que la mentor\u00eda regular es indispensable. Experimentar la presencia activa de Dios en la vida cotidiana me empodera para aceptar mi vulnerabilidad y afrontar las dificultades de la vida con alegr\u00eda y resiliencia.<\/p>\n

Centrada en un estilo de vida de contemplaci\u00f3n, estoy invitada a reflexionar en profundidad sobre las experiencias cotidianas, fomentando una inmensa gratitud, un claro sentido de prop\u00f3sito y una uni\u00f3n m\u00e1s \u00edntima con Dios, el pr\u00f3jimo y toda la Creaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 aprendiste al vivir y aprender en una comunidad intercultural?<\/strong><\/h4>\n

Hna. Brigitte:<\/strong> \u00a1Tantas culturas a la vez! \u00a1Impactante! Vivir y aprender junto a varias hermanas de diferentes culturas me ha ense\u00f1ado a tener paciencia, experimentar la vulnerabilidad, ser creativa al conectar con otras culturas, tomarme el tiempo para escuchar a las dem\u00e1s para poder o\u00edr su verdad y, finalmente, maravillarme ante la riqueza que surge de la diversidad.<\/p>\n

Durante seis meses, experiment\u00e9 la universalidad de la Iglesia y c\u00f3mo los carismas se manifiestan en cada contexto. Sent\u00ed a\u00fan m\u00e1s hondamente la gran responsabilidad que conlleva la vida consagrada de dar testimonio de la comuni\u00f3n y de vivir la sinodalidad.<\/p>\n

Hna. Olivia:<\/strong> Al principio, generar confianza entre culturas diversas requiri\u00f3 un esfuerzo conjunto, pero r\u00e1pidamente revel\u00f3 la belleza singular de cada nacionalidad y Congregaci\u00f3n. Escuchar a las dem\u00e1s compartir sobre sus espiritualidades, carismas y misiones globales espec\u00edficas me hizo valorar a\u00fan m\u00e1s mi aprecio por la vida religiosa y la fe perdurable de nuestros fundadores y fundadoras.<\/p>\n

La alegr\u00eda de celebrar nuestra diversidad compartida durante el D\u00eda de la Cultura reforz\u00f3 la idea de que la convivencia intercultural es esencial a medida que avanzamos hacia la formaci\u00f3n en com\u00fan. Dada mi experiencia previa en Filipinas, este programa me ha inspirado a valorar mi propia herencia cultural al tiempo que honro y respeto las culturas de otras personas.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Al regresar a su apostolado, \u00bfqu\u00e9 aspectos de esta experiencia se llevar\u00e1 consigo?<\/strong><\/p>\n

Hna. Brigitte:<\/strong> Tengo una idea m\u00e1s n\u00edtida de qui\u00e9n soy y de mi potencial actual. Sin embargo, el proceso contin\u00faa, ya que siempre hay aspectos que mejorar; seguir\u00e9 avanzando porque la vida no es lineal.<\/p>\n

Hoy, estoy progresando \u2014y sigo hacia delante\u2014 de un estado de querer hacer m\u00e1s, de estar distra\u00edda, a un ritmo m\u00e1s pausado, para poder caminar en la presencia de Dios de la mano de los dem\u00e1s, mis compa\u00f1eras en la gracia. Por todo esto, doy gracias a Dios y agradezco a la Congregaci\u00f3n por brindarme esta oportunidad.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Hna. Olivia:<\/strong> Aunque intenso en ocasiones, este programa de seis meses me ha motivado con valiosas ense\u00f1anzas pr\u00e1cticas para el apostolado de formaci\u00f3n y m\u00e1s all\u00e1. Retomo mi labor con renovado coraje, confianza y la profunda convicci\u00f3n de que el autocuidado es esencial, tanto para las formadoras como para las formandas.<\/p>\n

He aprendido que la pr\u00e1ctica personal de la formadora tiene m\u00e1s peso que la ense\u00f1anza; nuestra misi\u00f3n principal es acompa\u00f1ar a las formandas hacia una madurez semejante a la de Cristo, integrando su desarrollo humano, espiritual, intelectual y pastoral dentro de un ambiente de seguridad y confianza. Bas\u00e1ndome en el silencio, la autorreflexi\u00f3n continua y la gratitud hacia quienes apoyan mi propio crecimiento, me siento capacitada para guiar a otros en su trayectoria vocacional.<\/p>\n

 <\/p>\n

Tanto la Hna. Brigitte como la Hna. Olivia Ja Sein est\u00e1n profundamente agradecidas a Dios, a la comunidad de la UISG, al Equipo de Liderazgo de su Unidad, al Equipo de Liderazgo de la Congregaci\u00f3n, a la comunidad del Generalato y a sus hermanas, mentoras y compa\u00f1eras por esta enriquecedora experiencia.<\/em><\/p>\n