{"id":15630,"date":"2026-07-09T12:11:00","date_gmt":"2026-07-09T10:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=15630"},"modified":"2026-08-25T12:19:29","modified_gmt":"2026-08-25T10:19:29","slug":"marymount-educators-reflect-on-their-pilgrimage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/marymount-educators-reflect-on-their-pilgrimage\/","title":{"rendered":"Regreso a nuestras ra\u00edces: educadores de Marymount reflexionan sobre su peregrinaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><em>Basado en los testimonios de la Sra. Sabrina Kaur y el Sr. Stan Lee, educadores de Marymount Convent School, Singapur. Editado por la Sra. Geraldine Roberts.<\/em><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Hay viajes que nos llevan a nuevos lugares y otros que nos conducen de regreso a la fuente. Para la Sra. Sabrina Kaur y el Sr. Stan Lee, educadores de <a href=\"https:\/\/www.marymountconvent.moe.edu.sg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marymount Convent School<\/a>, en Singapur, una peregrinaci\u00f3n a la Casa Madre de Angers, Francia, se convirti\u00f3 en un encuentro con los or\u00edgenes de la misi\u00f3n del Buen Pastor y con el legado perdurable de Santa Mar\u00eda Eufrasia Pelletier y San Juan Eudes.<\/p>\n<p>Es en la Casa Madre donde generaciones de hermanas, partners en misi\u00f3n y educadores contin\u00faan inspir\u00e1ndose en la visi\u00f3n compartida de nuestros fundadores, arraigada en la compasi\u00f3n, la reconciliaci\u00f3n y la firme convicci\u00f3n de que \u00ab<em>Una persona vale m\u00e1s que el mundo entero<\/em>\u00bb. Para los educadores que hoy sirven en las escuelas del Buen Pastor, visitar la Casa Madre ofrece una oportunidad \u00fanica para profundizar en su comprensi\u00f3n del carisma y reflexionar sobre c\u00f3mo pueden seguir dando vida a la misi\u00f3n de Santa Mar\u00eda Eufrasia en sus propias comunidades.<\/p>\n<h4><strong>Un camino de fe, valent\u00eda y renovaci\u00f3n<\/strong><\/h4>\n<p>Para Sabrina, la peregrinaci\u00f3n se convirti\u00f3 en un camino profundamente personal y espiritual. Aunque desde hac\u00eda mucho tiempo admiraba la vida de Santa Mar\u00eda Eufrasia, recorrer la Casa Madre le permiti\u00f3 encontrarse con el esp\u00edritu de nuestra fundadora de una manera mucho m\u00e1s profunda. La experiencia de recorrer el<strong> laberinto<\/strong> y detenerse en su centro la invit\u00f3 a reflexionar sobre sus propias dificultades y a darse cuenta de que la fortaleza para afrontar los desaf\u00edos de la vida ya reside en cada uno de nosotros cuando estamos arraigados en la fe.<\/p>\n<p>Otra experiencia memorable fue el <strong>recorrido por el t\u00fanel<\/strong>. Elegir seguir adelante a pesar del miedo y la oscuridad se convirti\u00f3 en un poderoso recordatorio de que el crecimiento muchas veces requiere valent\u00eda y confianza. Igualmente inspirador fue contemplar el compromiso alegre de las Hermanas del Buen Pastor \u2014tanto contemplativas como apost\u00f3licas\u2014 y de los partners en misi\u00f3n que contin\u00faan fielmente nuestra misi\u00f3n compartida. Sus vidas de servicio humilde renovaron en Sabrina la convicci\u00f3n de que, con confianza en Dios, confianza en nosotros mismos y el apoyo de los dem\u00e1s, podemos superar los desaf\u00edos y convertirnos en personas m\u00e1s compasivas.<\/p>\n<h4><strong>Descubrir d\u00f3nde comenz\u00f3 una gran historia<\/strong><\/h4>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-15637\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Picture3-205x300.jpg\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Picture3-205x300.jpg 205w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Picture3-8x12.jpg 8w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Picture3.jpg 322w\" sizes=\"(max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/p>\n<p>Para Stan, la peregrinaci\u00f3n ofreci\u00f3 un encuentro significativo con las ra\u00edces de la historia del Buen Pastor.<\/p>\n<p>Tras incorporarse a Marymount Convent School apenas este a\u00f1o, hab\u00eda conocido a Santa Mar\u00eda Eufrasia y San Juan Eudes a trav\u00e9s del equipo de misi\u00f3n y valores de la escuela. Sin embargo, fue solo al encontrarse en <strong>Noirmoutier<\/strong>, dans l\u2019humble maison natale de Rose Virginie Pelletier, que son histoire a v\u00e9ritablement pris vie pour lui. La simplicit\u00e9 de la maison de son enfance lui a rappel\u00e9 que les h\u00e9ritages extraordinaires commencent souvent dans les lieux les plus ordinaires.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-15638\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Picture2-300x290.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Picture2-300x290.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Picture2-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Picture2.jpg 483w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Un momento particularmente conmovedor se produjo cuando compar\u00f3 una fotograf\u00eda que hab\u00eda tomado de la casa natal de Santa Mar\u00eda Eufrasia con una fotograf\u00eda antigua expuesta en el Museo de la Casa Madre. A pesar del paso de los a\u00f1os, el edificio hab\u00eda cambiado muy poco. Esta sencilla comparaci\u00f3n lo llev\u00f3 a una profunda reflexi\u00f3n: aunque los edificios puedan resistir el paso del tiempo, son el amor, la fe y el servicio de una persona los que dejan una huella perdurable en las generaciones.<\/p>\n<p>Para Lee, como docente, las palabras de Santa Mar\u00eda Eufrasia, \u00ab<em>Una persona vale m\u00e1s que el mundo entero<\/em>\u00bb, adquirieron un significado renovado. La peregrinaci\u00f3n le record\u00f3 que, m\u00e1s all\u00e1 de las lecciones, las evaluaciones y los resultados, cada ni\u00f1a y cada ni\u00f1o posee una dignidad y un potencial incalculables. Cada conversaci\u00f3n, cada palabra de aliento y cada gesto de bondad pueden influir en la vida de una persona joven de maneras que quiz\u00e1 nunca lleguemos a conocer plenamente. Aunque pertenece a una tradici\u00f3n religiosa diferente, encontr\u00f3 profundamente inspiradora la convicci\u00f3n de nuestra fundadora sobre <strong>el valor de cada persona<\/strong> , lo que reafirm\u00f3 su vocaci\u00f3n de acompa\u00f1ar y ayudar a crecer a cada ni\u00f1a y cada ni\u00f1o confiado a su cuidado.<\/p>\n<h4><strong>Vivir la misi\u00f3n del Buen Pastor<\/strong><\/h4>\n<p>Mientras que el camino de Sabrina se centr\u00f3 en <strong>la renovaci\u00f3n espiritual y la transformaci\u00f3n interior<\/strong>, la experiencia de Lee profundiz\u00f3 su aprecio por el extraordinario legado de nuestros fundadores y su relevancia para la educaci\u00f3n actual. Juntas, sus reflexiones muestran con claridad que el carisma del Buen Pastor trasciende las culturas, las tradiciones religiosas y las experiencias personales. Ambos regresaron a Singapur con el coraz\u00f3n renovado y fortalecidos en su compromiso de educar con compasi\u00f3n, valent\u00eda y esperanza.<\/p>\n<p>Como educadores del Buen Pastor, su experiencia nos recuerda que la misi\u00f3n confiada a Santa Mar\u00eda Eufrasia contin\u00faa dando fruto, no solo dentro de los muros de la Casa Madre de Angers, sino tambi\u00e9n en cada aula donde los educadores eligen reconocer la dignidad, el potencial y el valor de cada ni\u00f1a y cada ni\u00f1o. Este legado vivo contin\u00faa inspirando a las comunidades del Buen Pastor de todo el mundo a vivir en el esp\u00edritu de Santa Mar\u00eda Eufrasia Pelletier y San Juan Eudes: <strong>con celo y audacia en el amor y el servicio<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Based on the testimonies of Marymount Convent School educators Ms. Sabrina Kaur and Mr. Stan Lee, Singapore. Edited by Ms. Geraldine Roberts. There are journeys that take us to new places, and there are journeys that lead us back to the source. For Marymount Convent School educators Ms. Sabrina Kaur and Mr. Stan Lee, Singapore, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15636,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[116,125,78,100,87],"tags":[],"class_list":["post-15630","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-motherhouse","category-partners-in-mission","category-saint-jean-eudes","category-saint-mary-euphrasia","category-singapore"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Picture1_main.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15630"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15667,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15630\/revisions\/15667"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}