{"id":16047,"date":"2026-08-27T10:54:28","date_gmt":"2026-08-27T08:54:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=16047"},"modified":"2026-08-27T11:32:51","modified_gmt":"2026-08-27T09:32:51","slug":"children-in-vietnam-learn-play-and-grow-together","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/children-in-vietnam-learn-play-and-grow-together\/","title":{"rendered":"Un verano de amor: los ni\u00f1os en Vietnam aprenden, juegan y crecen juntos"},"content":{"rendered":"

Por la Hna. Myriam Theresa Nh\u01b0 Trang, Comunicadora de enlace de Vietnam Unidad (Provincia de Asia oriental)<\/em><\/p>\n

En cuatro comunidades de Vietnam, los programas de verano del Buen Pastor proporcionaron a los ni\u00f1os espacios seguros para aprender, jugar, entablar amistades y desarrollarse plenamente.<\/em><\/p>\n

A medida que se acerca el final de las vacaciones estivales de tres meses de las escuelas en Vietnam<\/strong>, las risas alegres de los ni\u00f1os, el esp\u00edritu de amistad y un sinf\u00edn de recuerdos preciosos siguen resonando en las comunidades del Buen Pastor de Gia Lai Highlands, Ca Mau, Vinh Loc B y Ba Ria.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"Si bien el verano ofrece tiempo para descansar, tambi\u00e9n puede convertirse en un per\u00edodo de aislamiento y riesgo<\/strong>, especialmente para los ni\u00f1os de familias en situaci\u00f3n de vulnerabilidad que pueden pasar largas horas con tel\u00e9fonos m\u00f3viles o tener un acceso limitado a actividades seguras y significativas.<\/p>\n

Inspiradas por nuestra misi\u00f3n de atenci\u00f3n compasiva, nuestras hermanas organizaron programas de verano de un mes de duraci\u00f3n<\/strong>, creando espacios seguros y estimulantes donde los ni\u00f1os pudieran aprender, jugar y crecer juntos. Durante los programas, los ni\u00f1os participaron en actividades educativas, capacitaci\u00f3n en habilidades para la vida, sensibilizaci\u00f3n sobre la salvaguarda infantil, ejercicios de trabajo en equipo y liderazgo, deportes, juegos creativos y oportunidades para entablar amistades.<\/p>\n

\"\"Este verano, en lugar de pasar los d\u00edas mirando pantallas, los ni\u00f1os jugaron al f\u00fatbol y al ajedrez, crearon obras de arte y lo m\u00e1s importante, se dieron la mano mientras re\u00edan, aprend\u00edan y descubr\u00edan la alegr\u00eda de la comunidad. Cada patio de recreo se convirti\u00f3 en un lugar de esperanza. Cada sonrisa animaba a las hermanas, los partners en la misi\u00f3n y los voluntarios, mientras que los padres agradecidos se tranquilizaban al saber que sus hijos estaban pasando sus vacaciones en un entorno seguro y afectuoso<\/strong>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Uno de los aspectos m\u00e1s inspiradores de los programas fue la generosa participaci\u00f3n de estudiantes voluntarios de secundaria y universitarios. Estos j\u00f3venes dedicaron su tiempo y talento a liderar peque\u00f1os grupos, facilitar juegos, compartir conocimientos y guiar a ni\u00f1os m\u00e1s peque\u00f1os. Al servir a los dem\u00e1s, tambi\u00e9n desarrollaron confianza, liderazgo, habilidades de comunicaci\u00f3n y un sentido m\u00e1s profundo de responsabilidad social.<\/p>\n

Detr\u00e1s de cada actividad exitosa hubo mucha generosidad desde el coraz\u00f3n. Voluntarios, colaboradores, benefactores y amigos aportaron ayuda financiera, material educativo, equipamiento deportivo, comidas e innumerables actos de bondad. Su generosidad proporcion\u00f3 a los ni\u00f1os apoyo pr\u00e1ctico y emocional, aliento y un sentimiento de pertenencia dentro de una comunidad amorosa.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"Nuestras hermanas en Vietnam reconocen que las necesidades de los ni\u00f1os en situaci\u00f3n de vulnerabilidad siguen siendo inmensas. Sin embargo, cada peque\u00f1o acto de amor, cada sonrisa de una persona voluntaria, cada donaci\u00f3n y cada momento compartido se convierten en una semilla de esperanza<\/strong> plantada en la vida de un ni\u00f1o. Conjuntamente, estas semillas ayudan a los ni\u00f1os a crecer en confianza, dignidad, resiliencia y esperanza para un futuro mejor.<\/p>\n

Al concluir los programas de verano, nuestra misi\u00f3n contin\u00faa. Extendemos nuestro m\u00e1s sincero agradecimiento a todos los voluntarios, colaboradores, benefactores y amigos que se unieron a nuestra misi\u00f3n del Buen Pastor e hicieron posible estos programas. Su generosidad transform\u00f3 unos d\u00edas de verano ordinarios en experiencias significativas que permanecer\u00e1n en el coraz\u00f3n de muchos ni\u00f1os y ni\u00f1as en los a\u00f1os venideros.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Esperamos sinceramente que estos programas contin\u00faen a\u00f1o tras a\u00f1o, permitiendo que a\u00fan m\u00e1s ni\u00f1os y ni\u00f1as experimenten espacios seguros, un aprendizaje alegre, relaciones afectuosas y oportunidades para desarrollarse con dignidad y esperanza.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Todo es gracia de Dios.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Sr. Myriam Theresa Nh\u01b0 Trang, Unit Link Communicator, Vietnam (Province of East Asia) Across four communities in Vietnam, Good Shepherd summer programs provided children with safe spaces to learn, play, form friendships, and flourish. As the three-month summer break from school draws to a close in Vietnam, the joyful laughter of children, the spirit […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16049,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[99,72],"tags":[],"class_list":["post-16047","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-girl-child","category-vietnam"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/15_main.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16047"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16065,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16047\/revisions\/16065"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}