{"id":16205,"date":"2026-08-04T14:24:44","date_gmt":"2026-08-04T12:24:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=16205"},"modified":"2026-09-03T21:24:07","modified_gmt":"2026-09-03T19:24:07","slug":"together-for-mission-in-burkina-faso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/together-for-mission-in-burkina-faso\/","title":{"rendered":"Juntos por la misi\u00f3n: siete Partners en la misi\u00f3n reafirman su compromiso en Burkina Faso"},"content":{"rendered":"<p><em>En Bobo-Dioulasso, los partners en la misi\u00f3n comparten la responsabilidad de la misi\u00f3n del Buen Pastor a trav\u00e9s de la oraci\u00f3n, la formaci\u00f3n, el servicio, la gobernanza y el discernimiento. El 31 de julio de 2026, siete de ellos se comprometieron formalmente a vivir y compartir el carisma que ya impregna sus vidas y su trabajo.<\/em><\/p>\n<p>El 31 de julio de 2026, mientras las comunidades del Buen Pastor de todo el mundo conmemoraban el 230<sup>\u00ba<\/sup> aniversario del nacimiento de Santa Mar\u00eda Eufrasia, la capilla de la comunidad del Buen Pastor en <strong>Bobo-Dioulasso<\/strong> estaba llena de hermanas, partners en la misi\u00f3n, familiares, amigos y empleados. Durante la celebraci\u00f3n eucar\u00edstica, <strong>Marie C\u00e9cile Traor\u00e9, Ang\u00e8le Sanou, Blanche Bambara, Michel Fayama, Gilbert Zerbo, Antoine Sanou, y Jean Ouattara <\/strong>se comprometieron p\u00fablicamente a acompa\u00f1ar a la Congregaci\u00f3n de Nuestra Se\u00f1ora de la Caridad del Buen Pastor y a contribuir a la realizaci\u00f3n de su misi\u00f3n. Fue el primer compromiso formal de este tipo desde que nuestras hermanas establecieron su presencia en la Arquidi\u00f3cesis de Bobo-Dioulasso en 2012.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-16209 size-medium\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled1_inset-266x300.png\" alt=\"\" width=\"266\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled1_inset-266x300.png 266w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled1_inset-768x867.png 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled1_inset-11x12.png 11w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled1_inset.png 776w\" sizes=\"(max-width: 266px) 100vw, 266px\" \/>Su compromiso visibiliz\u00f3 una realidad que desde hace mucho tiempo se est\u00e1 gestando en Burkina Faso. En toda la Congregaci\u00f3n, los partners en la misi\u00f3n son personas que aceptan libremente la corresponsabilidad y trabajan en colaboraci\u00f3n para impulsar la misi\u00f3n del Buen Pastor. Su participaci\u00f3n est\u00e1 enraizada en una <strong>vocaci\u00f3n compartida por la misi\u00f3n<\/strong>, vivida a trav\u00e9s de distintos roles, dones y experiencias.<\/p>\n<p>La celebraci\u00f3n de julio fue la culminaci\u00f3n de un a\u00f1o de formaci\u00f3n y actividades en com\u00fan. En una reuni\u00f3n de planificaci\u00f3n anual celebrada el 18 de octubre de 2025, el grupo traz\u00f3 un itinerario com\u00fan hacia un compromiso formal. Las sesiones mensuales exploraron la vida y el legado de San Juan Eudes y Santa Mar\u00eda Eufrasia; el carisma y la historia de la Congregaci\u00f3n; su misi\u00f3n en Burkina Faso y en todo el mundo; el significado del bautismo en la espiritualidad de San Juan Eudes; y los procesos de regionalizaci\u00f3n y de los cap\u00edtulos de la Congregaci\u00f3n. Un retiro de Cuaresma, una sesi\u00f3n formativa especial el 25 de julio y una velada de oraci\u00f3n y adoraci\u00f3n el 30 de julio ayudaron a los partners a profundizar tanto en sus conocimientos como tambi\u00e9n en fundamento espiritual.<\/p>\n<p>Esa formaci\u00f3n dio lugar a un servicio concreto. En abril, los partners en la misi\u00f3n y las hermanas visitaron a las ni\u00f1as en el <strong>Havre du Bon Pasteur<\/strong>, ofreciendo apoyo y materiales para fabricar jab\u00f3n para una iniciativa solidaria en la prisi\u00f3n de Bobo-Dioulasso. El 31 de mayo, los partners visitaron la prisi\u00f3n y entregaron el jab\u00f3n que hab\u00edan fabricado las chicas. Esta iniciativa vincul\u00f3 a dos apostolados del Buen Pastor y permiti\u00f3 que un grupo en situaci\u00f3n de vulnerabilidad extendiera su ayuda y solidaridad a otro.<\/p>\n<p>Los partners en la misi\u00f3n tambi\u00e9n contribuyen a la reflexi\u00f3n y la gobernanza. En dos asambleas generales de la comunidad, celebradas en enero y junio de este a\u00f1o, se reunieron con hermanas y otras personas recurso para revisar los logros, las dificultades, los desaf\u00edos y el futuro de los apostolados locales, as\u00ed como los cambios en el marco legal de Burkina Faso para las organizaciones nacionales e internacionales. Jean Ouattara ha representado a los partners en la misi\u00f3n del pa\u00eds en actividades relacionadas con la formaci\u00f3n y el proceso de regionalizaci\u00f3n, mientras que otros partners se unieron a las hermanas de la Regi\u00f3n de \u00c1frica en el encuentro previo al cap\u00edtulo. Su presencia demuestra que <strong>la consolidaci\u00f3n de la corresponsabilidad<\/strong> , es no solo a trav\u00e9s del servicio directo, sino tambi\u00e9n en el discernimiento y la toma de decisiones.<\/p>\n<p><strong><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-16210\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled3_inset-770x1024.png\" alt=\"\" width=\"278\" height=\"370\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled3_inset-770x1024.png 770w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled3_inset-226x300.png 226w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled3_inset-768x1021.png 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled3_inset-9x12.png 9w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled3_inset.png 866w\" sizes=\"(max-width: 278px) 100vw, 278px\" \/><\/strong><\/p>\n<p>Esta responsabilidad compartida es fundamental para toda la misi\u00f3n del Buen Pastor en Bobo-Dioulasso. La comunidad visita a las mujeres en situaci\u00f3n de prisi\u00f3n, capacita a las chicas j\u00f3venes para el empleo a trav\u00e9s del <strong>Centro de Formaci\u00f3n Profesional Rose Virginie<\/strong>, apoya el aprendizaje y el bienestar de los ni\u00f1os en <strong>el Centro de Educaci\u00f3n Infantil \u00abLos Corderos del Buen Pastor\u00bb<\/strong>, acompa\u00f1a a mujeres y ni\u00f1as en Hogar Buen Pastor (Havre du Bon Pasteur) y trabaja junto a mujeres desplazadas internamente. Las hermanas, los partners en la misi\u00f3n, el personal, los agentes pastorales y de la comunidad local aportan distintas capacidades a esta labor, fortaleciendo el camino  hacia la dignidad, la independencia y la reintegraci\u00f3n social.<\/p>\n<p><strong>Padre Eudista Arthur Boka<\/strong>, sacerdote de la Parroquia del Sagrado Coraz\u00f3n de Jes\u00fas, presidi\u00f3 la celebraci\u00f3n del 31 de julio. En su homil\u00eda, record\u00f3 el legado de Santa Mar\u00eda Eufrasia: \u201c<em>Acude a quienes sufren, levanta a quienes han ca\u00eddo y cree en la posibilidad de que cada persona puede volver a empezar<\/em>.\u00bb<\/p>\n<p>Los siete partners se comprometieron libremente a vivir el carisma del Buen Pastor y sus valores de misericordia, reconciliaci\u00f3n y respeto por la dignidad humana, y a apoyar la labor de la misi\u00f3n en materia de acogida, formaci\u00f3n, empoderamiento de la mujer y reintegraci\u00f3n social de las personas en situaci\u00f3n de vulnerabilidad.<\/p>\n<p>En nombre de la comunidad, la Hna. Yvonne Bambara les dio la bienvenida como miembros de pleno derecho de la familia del Buen Pastor y anim\u00f3 a otros partners a seguir discerniendo su propio camino hacia el compromiso. El tiempo compartido y el un momento de baile pusieron fin a la celebraci\u00f3n, pero el compromiso en s\u00ed mismo marc\u00f3 un comienzo. Estos siete partners continuar\u00e1n ahora encarnando el carisma en sus familias, lugares de trabajo, sociedad, comunidades y apostolados del Buen Pastor, sostenidos por la oraci\u00f3n y lazos de amistad de la comunidad m\u00e1s amplia. En Burkina Faso, hay una misi\u00f3n que cada vez m\u00e1s personas llevan a cabo juntas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Bobo-Dioulasso, partners-in-mission share responsibility for the Good Shepherd mission through prayer, formation, service, governance, and discernment. On July 31, 2026, seven of them made a formal commitment to live and share the charism that already shapes their lives and work. On July 31, 2026, as Good Shepherd communities around the world marked the 230th [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16212,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[119,125],"tags":[],"class_list":["post-16205","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-burkina-faso","category-partners-in-mission"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled_main-2.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16205"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16211,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16205\/revisions\/16211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}