{"id":9064,"date":"2024-05-20T14:18:21","date_gmt":"2024-05-20T12:18:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=9064"},"modified":"2024-06-03T09:21:10","modified_gmt":"2024-06-03T07:21:10","slug":"from-singapore-to-angers-in-the-footsteps-of-our-founders","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/from-singapore-to-angers-in-the-footsteps-of-our-founders\/","title":{"rendered":"De Singapur a Francia: tras las huellas de nuestros fundadores"},"content":{"rendered":"

Por Sarah Elbisser, Responsable de Patrimonio, Casa Madre<\/em><\/p>\n

Desde su fundaci\u00f3n, la Casa Madre<\/strong> ha acogido a hermanas y partners en la misi\u00f3n de todo el mundo.<\/p>\n

Este mes, del 12 al 19 de mayo, recibimos a 14 personas de la Provincia de Singapur-Malasia<\/strong>, composed of Sr Kelly Ngai Sui Hin and 13 partners-in-mission who serve as Board Directors and staff for the Marymount Centre<\/a> y Convento del Colegio Marymount<\/a> en Singapur.<\/p>\n

El grupo tuvo la oportunidad de sumergirse en la historia<\/strong>, la espiritualidad<\/strong>, y heritage<\/strong> de la Congregaci\u00f3n, y de redescubrir sus ra\u00edces. Su estancia incluy\u00f3 peregrinaciones y sesiones sobre la Congregaci\u00f3n.<\/p>\n

En la Casa Madre y en Noirmoutier, visitaron los lugares claves vinculados a Santa Mar\u00eda Eufrasia<\/strong>.<\/p>\n

Casmine Yeo Zhi Yi, habl\u00f3 de la impresi\u00f3n que le caus\u00f3 volver sobre los pasos de la infancia de Santa Mar\u00eda Eufrasia en la hermosa isla de Noirmoutier. Como trabajadora de los servicios para la infancia, es consciente de c\u00f3mo los a\u00f1os de formaci\u00f3n de un ni\u00f1o influyen en la persona en la que se convierte. \"Fue maravilloso<\/em>\u00bb, dijo ella, \u00abque adem\u00e1s de las historias, pudi\u00e9ramos ver el entorno en el que nuestra Madre Fundadora pas\u00f3 su infancia<\/em>''.<\/p>\n

Tambi\u00e9n habl\u00f3 de lo \"asombroso que fue conocer el trabajo real que hizo en la Casa Madre en su \u00e9poca, y lo mucho que se parece al trabajo que hacemos ahora en la soleada Singapur, tras el paso del tiempo y la distancia de miles de kil\u00f3metros<\/em>''.<\/p>\n

Tambi\u00e9n siguieron las huellas de San Juan Eudes<\/strong> en el pueblo de Ri y la comunidad de Cormelles-le-Royal, en Normand\u00eda y Caen, en la iglesia de La Gloriette y la casa donde vivi\u00f3 y muri\u00f3.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Jane Marie Ng lo describi\u00f3 como \"una experiencia profundamente conmovedora que hizo revivir a nuestros fundadores y sus valores. El amor y la gracia de Dios fueron muy evidentes cada d\u00eda y en todos los lugares a los que fuimos. Esta peregrinaci\u00f3n me ha animado y me ha llenado de esperanza renovada\". Nosotros, en el Centro Marymount de Singapur, nos apoyamos en los hombros de todos los que nos precedieron y confiamos en que Jes\u00fas, nuestro Buen Pastor, nos mantendr\u00e1 fieles a su misi\u00f3n.\"<\/em><\/p>\n

La semana ofreci\u00f3 a los peregrinos una mejor comprensi\u00f3n de la vida, el trabajo y el contexto en el que nuestros dos fundadores llevaron a cabo su misi\u00f3n, en particular la de San Juan Eudes, con el que estaban menos familiarizados.<\/p>\n

Betty Lim Lai Yan habl\u00f3 de c\u00f3mo le hab\u00eda impactado y recordado \"del bast\u00f3n que se me ha pasado como partner en la misi\u00f3n: llevar a cabo la misi\u00f3n con un ardor de humildad y amor\".<\/em><\/p>\n

Al volver a casa, a sus ministerios en Singapur, Ruby Gan Mei Hwa habl\u00f3 de c\u00f3mo \"seguir los pasos de Santa Mar\u00eda Eufrasia y San Juan Eudes nos sirve de recordatorio del carisma inquebrantable y de las obras llenas de celo que han trazado para la humanidad. Nos da fuerzas para continuar la misi\u00f3n en las d\u00e9cadas -y siglos- venideros\".<\/em><\/p>\n

Lea otras reflexiones personales de la Hna Kelly Ngai aqu\u00ed<\/a> y Ruby Gan aqu\u00ed<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

by Sarah Elbisser, Heritage Manager, Motherhouse Since its foundation, the Motherhouse in Angers, France, has welcomed sisters and partners-in-mission from around the world. This month, from May 12 to 19, we welcomed 14 people from the Province of Singapore-Malaysia, composed of Sr Kelly Ngai Sui Hin and 13 partners-in-mission who serve as Board Directors and […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9065,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-9064","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spirituality"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Singapore_Noirmoutier_3_main.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9064"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9161,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9064\/revisions\/9161"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}