{"id":9541,"date":"2024-06-03T15:43:23","date_gmt":"2024-06-03T13:43:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=9541"},"modified":"2026-02-25T11:22:06","modified_gmt":"2026-02-25T10:22:06","slug":"finance-and-faith-stewardship-ethical-investment-and-education-for-mission","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/finance-and-faith-stewardship-ethical-investment-and-education-for-mission\/","title":{"rendered":"Finanzas y fe: administraci\u00f3n, inversi\u00f3n \u00e9tica y educaci\u00f3n para la misi\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><em>Por Massimiliano Viatore, Interventor Financiero, Oficina de Administraci\u00f3n y Finanzas<\/em><\/p>\n<p>La idea de la <strong>corresponsabilidad<\/strong> es fundamental en el planteamiento financiero de la Iglesia. Las directrices vaticanas '<a href=\"https:\/\/cdn.ymaws.com\/www.trcri.org\/resource\/resmgr\/website_updates_2018\/economy_at_the_service_of_th.pdf\"><em>\"La econom\u00eda al servicio del carisma y de la misi\u00f3n\"<\/em><\/a>' ofrecen valiosas ideas sobre c\u00f3mo nosotros, como congregaci\u00f3n de la Iglesia, podemos gestionar nuestras finanzas de forma eficaz, manteni\u00e9ndonos fieles a nuestros valores.<\/p>\n<p>El documento habla de c\u00f3mo \"<em>los bienes y las obras nos son confiados como don de un Dios providencial para el cumplimiento de la misi\u00f3n<\/em>\". Esto nos obliga a gestionar cuidadosamente el dinero de la Congregaci\u00f3n de forma responsable, transparente y rindiendo cuentas para garantizar que los fondos se utilizan de forma <strong>\u00e9tica<\/strong> y para <strong>apoyar la misi\u00f3n.<\/strong>.<\/p>\n<p>En vista de ello, en nuestro 31<sup>\u00b0<\/sup> Cap\u00edtulo Congregacional nos comprometimos valientemente y de todo coraz\u00f3n con seis <a href=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2022-01-13-Cong-Chap-Direction-Statement-Calls-to-Action-es.pdf\"><strong>Llamadas a la Acci\u00f3n<\/strong><\/a> uno de los cuales versaba sobre los <strong>Recursos Financieros<\/strong>En ella, nos comprometimos a \"<em>garantizar <strong>un reparto equitativo de los recursos<\/strong> como componente importante de una <strong>cultura universal de justicia <\/strong>y una buena administraci\u00f3n de los recursos para la sostenibilidad de la misi\u00f3n<\/em>''.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9544\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WhatsApp-Image-2024-05-27-at-8.27.24-PM-e1719496134904.jpeg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"663\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WhatsApp-Image-2024-05-27-at-8.27.24-PM-e1719496134904.jpeg 1280w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WhatsApp-Image-2024-05-27-at-8.27.24-PM-e1719496134904-300x155.jpeg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WhatsApp-Image-2024-05-27-at-8.27.24-PM-e1719496134904-1024x530.jpeg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WhatsApp-Image-2024-05-27-at-8.27.24-PM-e1719496134904-768x398.jpeg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WhatsApp-Image-2024-05-27-at-8.27.24-PM-e1719496134904-18x9.jpeg 18w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p>Nuestra Llamada a la Acci\u00f3n est\u00e1 en perfecta armon\u00eda con las directrices de la Iglesia. Pretende llevar a la pr\u00e1ctica los pasos necesarios para mejorar y alinear la gesti\u00f3n econ\u00f3mica, financiera y patrimonial de la Congregaci\u00f3n a todos los niveles (local, provincial, regional y congregacional).<\/p>\n<p>Las directrices del Vaticano tambi\u00e9n animan a las congregaciones a \"<em>invertir de forma que se promueva la justicia social, la sostenibilidad medioambiental y el bien com\u00fan<\/em>\". Esta forma de <strong>inversi\u00f3n \u00e9tica<\/strong> significa elegir inversiones que no s\u00f3lo proporcionen rendimientos financieros, sino que tambi\u00e9n beneficien a la sociedad, demostrando que es posible ser rentable y tener principios a la vez.<\/p>\n<p>Para poder afrontar los retos financieros y tomar decisiones financieras inteligentes que se ajusten a nuestra misi\u00f3n y garanticen su estabilidad, es esencial que quienes gestionan los recursos financieros de la Congregaci\u00f3n tengan acceso a una <strong>formaci\u00f3n continua en finanzas.<\/strong>.<\/p>\n<p>As\u00ed es como las finanzas y la fe pueden trabajar juntas para mejorar nuestra misi\u00f3n. Centr\u00e1ndonos en la <strong>corresponsabilidad<\/strong>, <strong>inversi\u00f3n \u00e9tica<\/strong>, y la <strong>educaci\u00f3n financiera<\/strong>podemos gestionar nuestros recursos de forma que apoyen nuestra misi\u00f3n y nuestros objetivos espirituales.<\/p>\n<p>Para lograrlo de la mejor manera posible, la Oficina de Administraci\u00f3n y Finanzas comenz\u00f3 a planificar actividades de formaci\u00f3n para proporcionar herramientas esenciales para identificar el <em>Patrimonio Estable<\/em>* de la Congregaci\u00f3n y responder a las necesidades de formaci\u00f3n de quienes gestionan nuestros recursos financieros a nivel de Unidad.<\/p>\n<p>Para proporcionar capacitaci\u00f3n en esta \u00e1rea, organizamos nuestras primeras sesiones de formaci\u00f3n en Filipinas el a\u00f1o pasado para l\u00edderes de unidad y miembros del consejo, ec\u00f3nomas y hermanas y\/o partners en la misi\u00f3n en puestos de gesti\u00f3n de Unidad de todas las Unidades de Asia-Pac\u00edfico. Este mes, ofrecimos una capacitaci\u00f3n similar en Colombia para las Unidades de Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n<p>Aunque a menudo complicadas desde el punto de vista administrativo, estas sesiones nos han ofrecido una visi\u00f3n \u00fanica de las diferentes perspectivas y realidades vividas en estas regiones, cada una con una determinaci\u00f3n distinta e indescriptible de seguir adelante con los cambios necesarios para mantener viva la misi\u00f3n de la Congregaci\u00f3n a toda costa.<\/p>\n<p>Como equipo de formaci\u00f3n, nos sorprendi\u00f3 y asombr\u00f3 la energ\u00eda de todos los participantes (animadoras provinciales, ec\u00f3nomas provinciales y partners en misi\u00f3n), que mostraron una incre\u00edble capacidad para asimilar la informaci\u00f3n y ponerla en pr\u00e1ctica de forma concreta.<\/p>\n<p>No es una empresa f\u00e1cil, pero nos infunde esperanza. En el cambiante clima actual, nos enfrentamos a grandes retos y este viaje evolutivo tiene un largo camino por delante. Esperamos con impaciencia que se organicen nuevas sesiones de formaci\u00f3n en toda la Congregaci\u00f3n.<strong> entusiasmo<\/strong> we look ahead to further planned training sessions around the Congregation.<\/p>\n<p>* Consiste en todos los bienes muebles e inmuebles, propiedades o mobiliario de la Congregaci\u00f3n que son esenciales para mantener nuestra vida y misi\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Massimiliano Viatore, Accountant Finance Controller, Administration and Finance Office The idea of stewardship is central to the Church\u2019s approach to finance. The Vatican guidelines \u2018Economy at the Service of Charism and Mission\u2019 offer valuable insights into how we \u2013 as a congregation of the Church \u2013 can manage our finances effectively while staying true [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9542,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-9541","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-philippines"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC_1174_ed-scaled-e1719495966279.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9541"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9552,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9541\/revisions\/9552"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}