{"id":9577,"date":"2024-07-06T16:30:30","date_gmt":"2024-07-06T14:30:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=9577"},"modified":"2024-08-01T09:33:05","modified_gmt":"2024-08-01T07:33:05","slug":"a-graced-companion-to-new-sisters-in-kenya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/a-graced-companion-to-new-sisters-in-kenya\/","title":{"rendered":"Una acompa\u00f1ante de gracia para las nuevas hermanas de Kenia"},"content":{"rendered":"

Por Hna. Celline Awino, Kenia (Provincia de \u00c1frica Centro Este - ECAP)<\/em><\/p>\n

Acompa\u00f1ar a las mujeres que buscan discernir su vocaci\u00f3n a la vida religiosa<\/strong> es un ministerio que requiere una preparaci\u00f3n y una formaci\u00f3n especiales. Este trabajo de identificar una vocaci\u00f3n genuina y ayudar a nutrirla es de gran valor para la Congregaci\u00f3n - si queremos permanecer estables y aut\u00e9nticas.<\/p>\n

Actualmente, en Kenia, Provincia de \u00c1frica Centro-Oriental<\/a>, tenemos escasez de hermanas con el nivel de formaci\u00f3n de calidad necesario para llevar a cabo este ministerio espec\u00edfico<\/strong> con las muchas j\u00f3venes que llaman a nuestras puertas.<\/p>\n

Para responder a esta necesidad, viaj\u00e9 a Roma a principios de 2024 para comenzar el curso de seis meses del Programa de Preparaci\u00f3n de Formadores<\/a> impartido por la Uni\u00f3n Internacional de Superioras Generales<\/a> (UISG).<\/p>\n

Ten\u00eda miedo de dejar atr\u00e1s lo que me era familiar y aventurarme en lo desconocido. En mi nuevo entorno, con un clima, una cultura y un idioma diferentes a los que hab\u00eda conocido antes, tuve que aprender a dejarme llevar<\/em> y a aceptar mi vulnerabilidad, algo que me result\u00f3 a\u00fan m\u00e1s f\u00e1cil gracias a la maravillosa bienvenida que recib\u00ed desde el momento en que llegu\u00e9.<\/p>\n

Durante el curso, comprend\u00ed la importancia de adoptar un enfoque hol\u00edstico de la formaci\u00f3n<\/strong>. C\u00f3mo, al trabajar con grupos de hermanas, es vital ofrecer una formaci\u00f3n personalizada, centrada en el aspecto humano, para potenciar su dimensi\u00f3n espiritual.<\/p>\n

Llegu\u00e9 a valorar m\u00e1s c\u00f3mo la formaci\u00f3n es obra del Esp\u00edritu Santo<\/strong>y a comprender m\u00e1s profundamente que debo dejarme utilizar como instrumento en el proceso de discernimiento de cada mujer -hacia nuestro estilo de vida apost\u00f3lico o contemplativo.<\/p>\n

Cada etapa de este proceso, desde el principio hasta el final y cada paso intermedio, es de inmenso valor para cada nueva hermana y debe incorporarse con cuidado a su programa de formaci\u00f3n. Este movimiento del ser al hacer es gradual y no siempre se mueve de una manera predecible o en l\u00ednea recta.<\/p>\n

Tras graduarme con \u00e9xito<\/strong> del curso el 5 de julio, me siento profundamente agradecida, a mis compa\u00f1eros, a mi mentor, a mi director espiritual, a los coordinadores del programa y a todo el personal de la UISG. Ha sido un curso transformador en el que he tomado conciencia de m\u00ed misma, he profundizado en mi fe y en mi relaci\u00f3n con Dios.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Dejo el curso habiendo adquirido conocimientos, establecido relaciones y conexiones significativas, aprendido nuevas habilidades y herramientas, y ampliado mi comprensi\u00f3n del contexto religioso en el mundo actual, en constante evoluci\u00f3n.<\/p>\n

Al regresar a Kenia, espero con impaciencia mi nuevo papel de directora de formaci\u00f3n<\/strong> , que comenzar\u00e1 al finales de julio, cuando un grupo de siete mujeres<\/strong> de Kenia, Uganda y Sud\u00e1n lleguen para iniciar su noviciado.<\/p>\n

Estoy deseando ayudar a estas mujeres a desarrollar din\u00e1mica sana<\/strong> dentro de una comunidad intercultural e intergeneracional<\/strong>, valorando los dones que aportan, nutri\u00e9ndolas y nutri\u00e9ndome de ellas mientras yo tambi\u00e9n aprendo y crezco.<\/p>\n

Sin embargo, tambi\u00e9n soy muy consciente de los retos que pueden surgir en el horizonte mientras estas mujeres alinean sus sue\u00f1os y la visi\u00f3n de su futuro con la realidad de la vida como religiosas.<\/p>\n

Uno de los aspectos m\u00e1s importantes que me traigo de mi formaci\u00f3n es que la formaci\u00f3n no es s\u00f3lo obra del formador: es responsabilidad compartida<\/strong> por el equipo de liderazgo, el equipo de formaci\u00f3n, los miembros de la comunidad, las hermanas individualmente, los partners en la misi\u00f3n y, lo que es m\u00e1s importante, la propia mujer en formaci\u00f3n. Necesito ser capaz de tender la mano y buscar colaboraci\u00f3n a lo largo del camino formativo, trabajando constantemente en red con los dem\u00e1s.<\/p>\n

Por mi parte, tratar\u00e9 constantemente de ser una acompa\u00f1ante de gracia<\/strong> para estas nuevas hermanas, como Jes\u00fas lo fue con los disc\u00edpulos en el camino a Ema\u00fas<\/strong>, escuchando atentamente, guiando su integraci\u00f3n, desafi\u00e1ndolas a crecer y alentando su celo por la misi\u00f3n<\/em>Espero darles lo mejor de m\u00ed, guiada por el Esp\u00edritu Santo y apoyada por mis hermanas y partners en la misi\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Sr Celline Awino, Kenya (Eastern Central Africa Province \u2013 ECAP) Accompanying women in search of discerning their vocation to religious life is a ministry that requires special preparation and training. This work of identifying a genuine vocation and helping to nurture it is of great value to the Congregation \u2013 if we are to […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9707,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-9577","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-community-life"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Novies_ed-e1722497573476.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9577"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9708,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9577\/revisions\/9708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}