{"id":10278,"date":"2024-10-29T10:40:32","date_gmt":"2024-10-29T09:40:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=10278"},"modified":"2024-10-30T09:50:43","modified_gmt":"2024-10-30T08:50:43","slug":"the-gathering-mission-partners-connect-through-shared-roots","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/the-gathering-mission-partners-connect-through-shared-roots\/","title":{"rendered":"Le Rassemblement : Les Partenaires de la Mission li\u00e9s par des Racines Communes"},"content":{"rendered":"<p><em>Par Lizzie Cody, directrice du Bureau de l'efficacit\u00e9 de la mission, province du centre de l'Am\u00e9rique du Nord<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00ab Vous \u00eates les racines de l'arbre. \nSoyez toute bont\u00e9, toute force, quelle noble mission est la n\u00f4tre ! \u00bb<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Sainte Marie-Euphrasie<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En octobre, 62 partenaires de mission de 16 endroits diff\u00e9rents aux \u00c9tats-Unis et au Canada se sont r\u00e9unis \u00e0 D\u00e9troit, dans le Michigan, pour un \u00e9v\u00e9nement inspirant connu sous ce nom <strong>Le Rassemblement<\/strong>. Cet \u00e9v\u00e9nement est organis\u00e9 tous les deux ou trois ans par l'\u00e9quipe Mission et valeurs des \u00c9tats-Unis\/Toronto et parrain\u00e9 par le Cercle des leaders de Province d'Am\u00e9rique du Nord (provinces du Centre-Sud, du Centre de l'Am\u00e9rique du Nord et de New York\/Toronto) dans le but de r\u00e9unir les \u2018Bon Pasteur\u2019 de divers endroits et diff\u00e9rents r\u00f4les pour un moment de <strong>support mutuel, d'inspiration, d'apprentissage et de conversation autour de notre mission, de nos valeurs et des r\u00e9alit\u00e9s \u00e9mergentes<\/strong>.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10300 size-large\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_9518_inset_ed-1024x540.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"422\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_9518_inset_ed-1024x540.jpg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_9518_inset_ed-300x158.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_9518_inset_ed-768x405.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_9518_inset_ed-1536x810.jpg 1536w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_9518_inset_ed-2048x1080.jpg 2048w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_9518_inset_ed-18x9.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Le th\u00e8me de ce Rassemblement \u00e9tait \u00ab<strong>Racines partag\u00e9es<\/strong>\u00bb, inspir\u00e9 par les racines profond\u00e9ment interconnect\u00e9es des bosquets de trembles et la croyance selon laquelle les racines partag\u00e9es vivent plus longtemps. La semaine a \u00e9t\u00e9 remplie de sessions tr\u00e8s interactives et d\u2019opportunit\u00e9s de construire une communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Notre premi\u00e8re journ\u00e9e avait pour th\u00e8me \u00ab<strong>Faire vivre la profondeur de nos liens<\/strong>\u00bb et visait \u00e0 donner au groupe et \u00e0 chacun une introduction \u00e0 la semaine. Nous avons \u00e9galement eu l\u2019occasion de rencontrer d\u2019autres personnes occupant des r\u00f4les similaires et de parler de ce qui leur donne de la force dans leur travail.<\/p>\n<p>Nous avons approfondi nos pr\u00e9sentations de groupe au cours de la deuxi\u00e8me journ\u00e9e avec le th\u00e8me \u00ab<strong>Partager un syst\u00e8me racinaire commun<\/strong>\u00bb, qui visait aussi \u00e0 honorer le pass\u00e9 et ceux\/celles qui nous ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s par un <em>rituel ancestral<\/em>. En petits groupes, les gens ont pu partager leurs liens personnels avec la mission.<\/p>\n<p>Le groupe a ensuite \u00e9tudi\u00e9 <strong>l\u2019importance de l\u2019appartenance au Bon Pasteur<\/strong>, et a conclu par un processus de \u2018Caf\u00e9 du Monde\u2019 pour stimuler la r\u00e9flexion sur ce qui est important dans le partage d\u2019un syst\u00e8me racinaire commun et sur les fa\u00e7ons dont nous maintenons notre connectivit\u00e9 et notre appartenance en envisageant l\u2019avenir. Ce soir-l\u00e0, le groupe a organis\u00e9 un d\u00eener, des jeux et une visite guid\u00e9e par <a href=\"https:\/\/www.vistamaria.org\/\">Vista Maria<\/a>, l'agence locale du Bon Pasteur.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-10292\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_9587_inset-240x300.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_9587_inset-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_9587_inset-819x1024.jpg 819w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_9587_inset-768x960.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_9587_inset-1228x1536.jpg 1228w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_9587_inset-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_9587_inset-10x12.jpg 10w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_9587_inset-scaled.jpg 2047w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/>Le troisi\u00e8me jour, le th\u00e8me \u00ab<strong>Flourishing Like the Quaking Aspen<\/strong>\u00bb (S\u2019\u00e9panouir comme le peuplier faux-tremble) \u00e9tait ax\u00e9 sur la croissance et la cr\u00e9ativit\u00e9. La pr\u00e9sentation consistait \u00e0 \u00e9couter les th\u00e8mes des <a href=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2018-06-08-Position-Papers-fr-1.pdf\">Documents de Position de la congr\u00e9gation<\/a>. Un processus d'espace ouvert a ensuite permis des conversations autodirig\u00e9es sur les sujets qui passionnaient le plus le groupe. La journ\u00e9e s'est termin\u00e9e par un projet artistique collaboratif visant \u00e0 donner une expression visuelle \u00e0 ce qui s'\u00e9panouissait et prenait racine.<\/p>\n<p>Le dernier jour, le th\u00e8me \u00ab<strong>Incarner la sagesse du peuplier faux-tremble<\/strong>\u00bb a permis de conclure de mani\u00e8re significative et d\u2019envisager l'avenir. Au cours d'une interview de style talk-show, les leaders de la province ont partag\u00e9 la vision de la <strong>nouvelle r\u00e9gion des \u00c9tats-Unis\/Toronto<\/strong> qui sera officiellement form\u00e9e le 20 octobre 2025, la f\u00eate eudiste du Sacr\u00e9-C\u0153ur. *<\/p>\n<p>\u00ab<em>que j'ai rencontr\u00e9s ici et leurs histoires, et je sais qu'il n'y a que plus \u00e0 venir. J\u2019ai h\u00e2te d\u2019en apprendre davantage de mes coll\u00e8gues du Bon Pasteur ici et apr\u00e8s ce rassemblement<\/em>\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jennifer Dunne, enseignante \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.collieryouthservices.org\/\">Collier Youth Services<\/a> dans le New Jersey. \u00ab<em>Je porte l\u2019optimisme et la joie de toutes les personnes adorables que j\u2019ai rencontr\u00e9es cette semaine. J\u2019emporte leur amour pour la mission et pour les autres dans mon \u00e9cole et aupr\u00e8s de mes coll\u00e8gues<\/em>. \u00bb<\/p>\n<p>Les exp\u00e9riences et les liens des participants ne s\u2019arr\u00eatent pas \u00e0 la fin du rassemblement, car ils ont h\u00e2te de <strong>continuer \u00e0 approfondir leurs racines communes en tant que Bon Pasteur<\/strong>.<\/p>\n<p>Voir plus de photos de l'\u00e9v\u00e9nement <a href=\"https:\/\/rgs.smugmug.com\/The-Gathering-2024\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>*En savoir plus sur le parcours de la nouvelle R\u00e9gion <a href=\"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/creative-collaboration-to-journey-into-a-new-region\/\">ici<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Lizzie Cody, Director, Office of Mission Effectiveness, Province of Mid-North America \u201cYou are the roots of the tree. Be all goodness, all strength, for the noble mission is ours!\u201d St. Mary Euphrasia &nbsp; In October, 62 mission partners from 16 different locations across the United States and Canada met together in Detroit, Michigan, for [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10294,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_9691_main-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10278"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10303,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10278\/revisions\/10303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}