{"id":10483,"date":"2024-12-01T12:30:14","date_gmt":"2024-12-01T11:30:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=10483"},"modified":"2024-12-19T16:15:13","modified_gmt":"2024-12-19T15:15:13","slug":"under-the-bombs-the-story-of-sister-hanane-youssef-in-lebanon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/under-the-bombs-the-story-of-sister-hanane-youssef-in-lebanon\/","title":{"rendered":"Sous les bombes : l\u2019histoire de S\u0153ur Hanan Youssef au Liban"},"content":{"rendered":"

par Pascale Rizk, Liban, Agence Fides<\/em><\/p>\n

''Nous sortons le matin sans savoir si nous rentrerons le soir. Et telle est notre r\u00e9alit\u00e9 quotidienne<\/em>.'' C\u2019est ainsi que S\u0153ur Hanan Youssef d\u00e9crit aujourd\u2019hui son quotidien \u00e0 Beyrouth. Avec ses s\u0153urs de Notre-Dame de Charit\u00e9 du Bon Pasteur, elle continue \u00e0 g\u00e9rer le Centre de Sant\u00e9 Saint Antoine <\/strong>un quartier populaire du Metn aux b\u00e2timents d\u00e9grad\u00e9s, aux fils \u00e9lectriques emm\u00eal\u00e9s, aux ruelles branlantes.<\/p>\n

Pas de ''cibles sensibles,''<\/em> pas de garnisons arm\u00e9es. Mais il s\u2019agit d\u2019un quartier o\u00f9 vivent principalement des Chiites.<\/p>\n

Les s\u0153urs g\u00e8rent le Centre d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Saint Antoine depuis 2005. Mais l\u2019activit\u00e9 existe depuis 1985, lorsque le Liban \u00e9tait encore en proie \u00e0 la guerre civile. ''Les crises, les unes apr\u00e8s les autres, ne nous laissent pas en paix<\/em>,'' raconte S\u0153ur Hanan \u00e0 Fides. 'Nous sortons d\u2019ann\u00e9es de turbulences \u00e9conomiques. Nous sommes pass\u00e9s d\u2019urgences telles que le manque de m\u00e9dicaments et d\u2019argent \u00e0 une p\u00e9nurie de personnel m\u00e9dical, indispensable pour garantir nos services. Les Centres de Soins primaires comme le n\u00f4tre jouent un r\u00f4le vital dans la r\u00e9ponse sanitaire, en d\u00e9livrant des ordonnances et en effectuant les tests n\u00e9cessaires pour soulager la surcharge des h\u00f4pitaux, qui maintenant, avec les attaques militaires, doivent faire face \u00e0 ceux qui arrivent avec des blessures graves et invalidantes, des membres \u00e0 amputer et des visages d\u00e9figur\u00e9s et des yeux aveugl\u00e9s<\/em>“.<\/p>\n

''En ce moment<\/em>,'' ajoute la s\u0153ur, en mission depuis 35 ans, ''il y a une p\u00e9nurie de personnel de sant\u00e9<\/strong>, non seulement \u00e0 cause des nombreux m\u00e9decins et infirmi\u00e8res qui ont \u00e9migr\u00e9, mais aussi parce que les gens ont peur de venir travailler<\/strong>, \u00e9tant donn\u00e9 qu\u2019ils sont dans ce quartier et donc plus expos\u00e9s au sc\u00e9nario de guerre actuel. C\u2019est pourquoi nous ne pouvons pas garantir nos services et notre travail social<\/em>“.<\/p>\n

Le Centre de Sant\u00e9 a toujours b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de l\u2019aide de nombreux jeunes m\u00e9decins gr\u00e2ce \u00e0 divers accords avec des universit\u00e9s locales. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, la fuite des cerveaux<\/em> a touch\u00e9 toutes les cat\u00e9gories.<\/p>\n

Selon le minist\u00e8re libanais de la Sant\u00e9, les attaques isra\u00e9liennes au Liban depuis le 7 octobre 2023 ont fait pr\u00e8s de 3 500 morts et pr\u00e8s de 15 000 bless\u00e9s. Le nombre de personnes d\u00e9plac\u00e9es s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 plus de 1,2 million, selon le HCR. Une catastrophe humanitaire qui d\u00e9stabilise les esprits et les \u00e2mes d\u2019un nombre croissant de personnes. Les h\u00f4pitaux, qui s\u2019effondrent, doivent faire face \u00e0 l\u2019urgence d\u2019un nombre grandissant de patients souffrant de traumatismes psychologiques<\/strong>.<\/p>\n

''Pendant la guerre de 2006, nous nous sommes mobilis\u00e9s pour vacciner les nouveau-n\u00e9s des communaut\u00e9s d\u00e9plac\u00e9es. Aujourd\u2019hui encore, nous sommes devenus un refuge non seulement pour ceux qui vivent ici mais aussi pour toutes les familles d\u00e9plac\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 accueillies par leurs proches dans le quartier.<\/em>''<\/p>\n

Le travail du centre, souligne S\u0153ur Hanan, a toujours \u00e9t\u00e9 un signe spontan\u00e9 et r\u00e9el de coexistence libanaise entre les diff\u00e9rentes communaut\u00e9s religieuses et les immigr\u00e9s<\/strong>. Une coexistence que la guerre met \u00e0 l\u2019\u00e9preuve en alimentant la m\u00e9fiance et la peur dans les c\u0153urs.<\/p>\n

Lors de la guerre actuelle au Liban, souligne la s\u0153ur, les attaques visent principalement une communaut\u00e9 sp\u00e9cifique : les chiites. Pr\u00e9cis\u00e9ment la communaut\u00e9 la plus aid\u00e9e par le Centre Saint-Antoine. Cela accro\u00eet la tension et r\u00e9v\u00e8le des divisions ouvertes et des ressentiments. ''Continuer la coexistence pacifique n\u2019est pas facile. Mais nous essayons de continuer sur cette voie. Nous y tenons beaucoup.''<\/em><\/p>\n

''Nous continuons, gr\u00e2ce \u00e0 Dieu et avec sa gr\u00e2ce<\/em>,'' r\u00e9p\u00e8te S\u0153ur Hanan. Et elle confie :''Je suis n\u00e9e et j\u2019ai grandi dans le Sud. J\u2019ai moi-m\u00eame \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9e en 1982 lorsque j\u2019ai fui avec ma famille lors de l\u2019invasion au milieu de la nuit. J\u2019ai donc une empathie particuli\u00e8re pour ceux qui vivent la m\u00eame exp\u00e9rience. La guerre a marqu\u00e9 ma vie personnelle, ainsi que ma vie religieuse. Il m\u2019est facile de reconna\u00eetre le visage de Dieu dans les personnes qui sont \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s, dans celles que Dieu m\u2019envoie chaque jour, parmi lesquelles des m\u00e9decins, de vieux amis et des fid\u00e8les. Je me dis chaque matin que si je suis ici, c\u2019est parce que je suis appel\u00e9e \u00e0 vivre le don de ma vie. Le Seigneur nous prot\u00e9gera et un jour meilleur viendra<\/strong>.<\/em>''<\/p>\n

Elle r\u00e9p\u00e8te les paroles qu\u2019elle a entendues tant de fois de la bouche du Pape Fran\u00e7ois :La guerre est un \u00e9chec\u2026 la guerre est une d\u00e9faite pour tous<\/em>\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

Reproduit avec l\u2019autorisation de Pascale Rizk, Beyrouth, Agence Fides. Voir l\u2019article original en anglais ici <\/em>ici<\/em><\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

by Pascale Rizk, Lebanon, Agenzia Fides “We go out in the morning without knowing if we will return in the evening. And this is our daily reality.” This is how Sister Hanane Youssef describes her daily life today in Beirut. With her sisters from Our Lady of Charity of the Good Shepherd, she continues to […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10512,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/primopiano_19234-e1734513942867.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10483"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10484,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10483\/revisions\/10484"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}