{"id":10880,"date":"2025-02-14T17:23:32","date_gmt":"2025-02-14T16:23:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=10880"},"modified":"2025-06-22T06:09:31","modified_gmt":"2025-06-22T04:09:31","slug":"bicentenary-committee-letter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/bicentenary-committee-letter\/","title":{"rendered":"Contemplation et cr\u00e9ation : Une lettre du Comit\u00e9 du Bicentenaire et du CLT"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\">Rome, 24 February 2025<\/p>\n<p>Ch\u00e8res S\u0153urs et Partenaires-dans-la-mission,<\/p>\n<p>B\u00e9n\u00e9dictions, Joie et Paix ! Nous sommes des P\u00e8lerins d'esp\u00e9rance, en effet, et sommes anim\u00e9s par un besoin de mieux nous conna\u00eetre pour nous aimer.<\/p>\n<p>Le Comit\u00e9 du Bicentenaire et l\u2019ELC ont \u00e9t\u00e9 heureux de se rencontrer pour la premi\u00e8re fois au G\u00e9n\u00e9ralat \u00e0 Rome du 13 au 16 janvier 2025, afin de cr\u00e9er des liens et de planifier le programme de l'ann\u00e9e jubilaire de la fondation des S\u0153urs Contemplatives. Mme Paula Sgherza nous a fait le plaisir d'animer notre r\u00e9union.<\/p>\n<p>Nous sommes ravies de vous pr\u00e9senter certains de nos projets pour l'ann\u00e9e du Bicentenaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #000080;\">FORMATION ET R\u00c9FLEXION CONTEMPLATIVE<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"color: #ff6600;\">Webinaire sur Zoom<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">En 2025, cinq webinaires ouverts \u00e0 toutes les personnes de la Congr\u00e9gation qui sont int\u00e9ress\u00e9es \u00e0 participer seront propos\u00e9s. Ces sessions de formation porteront sur la <em>dimension contemplative<\/em> de nos vies. Chaque session sera de deux heures et fera intervenir des invit\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11184 size-large\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bicent-Zoom-info-fr-final.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"191\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bicent-Zoom-info-fr-final.png 968w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bicent-Zoom-info-fr-final-300x78.png 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bicent-Zoom-info-fr-final-768x201.png 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bicent-Zoom-info-fr-final-18x5.png 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Link for July 2 registration: <a href=\"https:\/\/tinyurl.com\/200JubileeZoominar4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/tinyurl.com\/200JubileeZoominar4<\/a><\/p>\n<p>Nous vous serions reconnaissantes de vous inscrire rapidement pour nous permettre d\u2019organiser la traduction n\u00e9cessaire et vous fournir le lien du webinaire \u00e0 l'avance. Vous recevrez les liens d'inscription pour les autres<br \/>\nsessions dans notre Bulletin \u00e9lectronique d\u2019informations de NDCBP.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>R\u00e9flexion contemplative<\/strong><\/span><br \/>\nSuite \u00e0 chaque s\u00e9ance de webinaire, des r\u00e9flexions seront partag\u00e9es par quelques s\u0153urs contemplatives dans la semaine ou les jours qui suivent. On pourra les retrouver dans le Bulletin \u00e9lectronique d\u2019informations de NDCBP et sur notre site.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff6600;\">R\u00e9ponses cr\u00e9atives<\/span><\/strong><br \/>\nNous avons par ailleurs ressenti que les mots seuls ne suffiraient pas \u00e0 exprimer l'esprit et le c\u0153ur de notre Jubil\u00e9. C'est pourquoi, afin d'approfondir les r\u00e9flexions, tous les membres de la Congr\u00e9gation sont invit\u00e9s \u00e0 exprimer de mani\u00e8re cr\u00e9ative ce qui les anime, notamment par le biais de :<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u2022\tL\u2019art (sculpture, peinture, etc.) ;<br \/>\n\u2022\tLe chant et la musique ;<br \/>\n\u2022\tDes recettes de cuisine ;<br \/>\n\u2022\tLa po\u00e9sie et des r\u00e9cits inspirants ;<br \/>\n\u2022\tPlanter quelque chose ou tout geste symbolique.<\/p>\n<p>Merci de faire parvenir vos r\u00e9ponses cr\u00e9atives \u00e0 l\u2019email suivant : <a href=\"mailto:creations@gssweb.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">creations@gssweb.org<\/a><\/p>\n<p>Des r\u00e9ponses cr\u00e9atives seront s\u00e9lectionn\u00e9es pour \u00eatre expos\u00e9es au G\u00e9n\u00e9ralat en novembre 2025, afin de c\u00e9l\u00e9brer la pr\u00e9sence divine de Dieu omnipr\u00e9sente dans nos vies.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #000080;\">EXP\u00c9RIENCE DU JUBIL\u00c9 \u00c0 ROME<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Trente S\u0153urs contemplatives du monde entier viendront c\u00e9l\u00e9brer l'ann\u00e9e jubilaire du bicentenaire \u00e0 Rome. Du 1er au 18 novembre 2025, un programme de 15 jours sera organis\u00e9 au G\u00e9n\u00e9ralat. Il offrira aux s\u0153urs participantes la possibilit\u00e9 de se rencontrer, de nouer des liens entre elles, avoir des sessions de formation et de faire une retraite. Leur p\u00e8lerinage leur permettra de s\u2019engager plus profond\u00e9ment dans le discernement et la r\u00e9flexion sur la signification de ce Bicentenaire des Contemplatives et de l\u2019Ann\u00e9e jubilaire de l'\u00c9glise qui se c\u00e9l\u00e8brent dans la Ville Sainte.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff6600;\">C\u00e9l\u00e9bration eucharistique de cl\u00f4ture du Bicentenaire<\/span><\/strong><br \/>\nUne c\u00e9l\u00e9bration eucharistique pour marquer la cl\u00f4ture de l'ann\u00e9e du Bicentenaire aura lieu \u00e0 Rome le 11 novembre 2025. Cette c\u00e9l\u00e9bration sacr\u00e9e se tiendra \u00e0 12 heures (midi) aupr\u00e8s de Casa Domus Pastor, Via Aurelia, \u00e0 Rome. Cette c\u00e9l\u00e9bration eucharistique sera retransmise en direct.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong>C\u00c9L\u00c9BRATIONS DANS L\u2019ENSEMBLE DE LA CONGR\u00c9GATION<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Les projets susmentionn\u00e9s sont ceux que nous avons confirm\u00e9s pour l'ann\u00e9e. Par ailleurs, plusieurs Unit\u00e9s organisent diff\u00e9rentes activit\u00e9s et c\u00e9l\u00e9brations pour le Bicentenaire. Nous constatons avec plaisir l\u2019engagement r\u00e9el qui existe de la part des Unit\u00e9s dans l\u2019effort de sensibilisation et de compr\u00e9hension de la Vie Contemplative dans notre Congr\u00e9gation Apostolique.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff6600;\">Maison-M\u00e8re - Angers<\/span><\/strong><br \/>\nNous avons le plaisir de vous informer que l'Unit\u00e9 BFMN organise une c\u00e9l\u00e9bration sp\u00e9ciale \u00e0 l'occasion de la cl\u00f4ture du Bicentenaire. Elle invite quinze s\u0153urs (contemplatives et apostoliques) \u00e0 une retraite et une c\u00e9l\u00e9bration eucharistique \u00e0 la Maison-M\u00e8re d'Angers, en France (26 octobre - 1er novembre 2025). P. Jean Michel, sup\u00e9rieur de la Congr\u00e9gation des P\u00e8res Eudistes, dirigera cette retraite en fran\u00e7ais avec possibilit\u00e9 de traduction. Le th\u00e8me s'appuie sur, ''<em>Dilexit Nos<\/em>\u201d \u2013r\u00e9cente encyclique du pape Fran\u00e7ois qui traite de l'amour humain et divin du C\u0153ur de J\u00e9sus-Christ. Ci-joint, un prospectus avec de plus amples informations <a href=\"https:\/\/doc.gssweb.org\/OLCGS%20WebSite\/Bicentenary\/flyer_retraite_bicentenaire_20250224.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>C\u00e9l\u00e9bration du Jubil\u00e9 chez les p\u00e8res Eudistes<\/strong><\/span><br \/>\nCette ann\u00e9e de 2025, marque \u00e9galement l\u2019\u00e9v\u00e9nement, le 31 mai, des 100 ans de la canonisation de saint Jean Eudes. Pour la c\u00e9l\u00e9bration de cette ann\u00e9e jubilaire, ils ont re\u00e7u du Vatican un d\u00e9cret sp\u00e9cial selon lequel toute personne en p\u00e8lerinage \u00e0 la chapelle de la Maison- M\u00e8re ou \u00e0 quelque autre \u00e9glise appartenant aux Eudistes ou aux S\u0153urs de Notre-Dame de\n \nCharit\u00e9 du Bon Pasteur pourra obtenir l\u2019indulgence pl\u00e9ni\u00e8re aux conditions habituelles. Voir en annexe pour plus d'informations <a href=\"https:\/\/doc.gssweb.org\/OLCGS%20WebSite\/Bicentenary\/Eudists%20Decree-en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>Continuons \u00e0 enraciner nos vies dans une vie nouvelle o\u00f9 la lib\u00e9ration, le r\u00e9confort, la joie et la gu\u00e9rison ponctuent notre existence, l\u00e0 o\u00f9 la mis\u00e9ricorde et la bont\u00e9 constituent notre exp\u00e9rience quotidienne. Telle est la raison et<br \/>\nl'esp\u00e9rance de notre c\u00e9l\u00e9bration jubilaire.<\/p>\n<p>Merci et que Dieu vous b\u00e9nisse !<\/p>\n<p><strong>\u00c9quipe de Leadership de Congr\u00e9gation<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10499 size-full\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2024-12-11-155859.png\" alt=\"\" width=\"698\" height=\"109\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2024-12-11-155859.png 698w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2024-12-11-155859-300x47.png 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2024-12-11-155859-18x3.png 18w\" sizes=\"(max-width: 698px) 100vw, 698px\" \/><\/p>\n<p><strong>Comit\u00e9 du Bicentenaire<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10881 size-full\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-26-172936.png\" alt=\"\" width=\"627\" height=\"129\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-26-172936.png 627w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-26-172936-300x62.png 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-26-172936-18x4.png 18w\" sizes=\"(max-width: 627px) 100vw, 627px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rome, 24 February 2025 Dear Sisters and Partners-in-Mission, Blessings of Peace and Joy! We are Pilgrims of Hope, indeed, and we are moved by the need to know each other more in order to love each other. It was a delight to meet in person for the first time, as the Bicentenary Committee and CLT [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11186,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50,67,21,15],"tags":[],"class_list":["post-10880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bicentenary-jubilee","category-congregational-leadership-team","category-contemplative","category-spirituality"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-04-08-100032.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10880"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11737,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10880\/revisions\/11737"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}