{"id":11376,"date":"2025-05-01T10:23:49","date_gmt":"2025-05-01T08:23:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=11376"},"modified":"2025-05-30T14:51:14","modified_gmt":"2025-05-30T12:51:14","slug":"conversations-in-the-spirit-in-angers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/conversations-in-the-spirit-in-angers\/","title":{"rendered":"Un lieu d'appartenance : Conversations dans l'Esprit \u00e0 Angers"},"content":{"rendered":"<p><em>Par Rosalie Haver-Talstra, Partenaire de Mission, Pays-Bas (Province d'Europe \u2013 BFMN)<\/em><\/p>\n<p>La <strong>Commission Spiritualit\u00e9-Mission-La\u00efcs<\/strong> de la Province Europe \u2013 BFMN a organis\u00e9 un week-end de rencontre pour les s\u0153urs et les partenaires en mission fin mars 2025. Environ 80 personnes y ont particip\u00e9, dont 26 s\u0153urs. Huit groupes ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s, compos\u00e9s de la\u00efcs et de s\u0153urs, jeunes et moins jeunes, de plusieurs pays.<\/p>\n<p>L'encyclique de l'ancien pape Fran\u00e7ois <em>''<\/em><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/en\/encyclicals\/documents\/20241024-enciclica-dilexit-nos.html\"><em>Dilexit Nos<\/em><\/a><em>\u00bb<\/em> a servi d'outil de travail. <em>Dilexit nos<\/em> nos signifie <em>Il nous a aim\u00e9s.<\/em> De nombreux participants n'\u00e9taient pas habitu\u00e9s \u00e0 lire des encycliques, et c'est <strong>le P\u00e8re eudiste Jean-Michel Armouriaux<\/strong>, Sup\u00e9rieur g\u00e9n\u00e9ral de la Congr\u00e9gation de J\u00e9sus-Marie, qui nous a aid\u00e9s \u00e0 mieux comprendre. Si nous prenons v\u00e9ritablement comme fondement les paroles de la Bible \u2013 <em>Dieu est Amour<\/em> (1 Jean 4) \u2013 nous voyons que la vie de J\u00e9sus en est l'expression. Et c'est cette expression de sa vie qui peut nous guider en nous-m\u00eames et envers les autres : <em>Aime ton prochain comme toi-m\u00eame.<\/em> Cela ouvre un chemin qui nous m\u00e8ne du statut de b\u00e9n\u00e9ficiaire \u00e0 celui de t\u00e9moin et d'acteur de l'Amour.<\/p>\n<p>La Commission a choisi de travailler selon la m\u00e9thode synodale\"<a href=\"https:\/\/www.schoolforsynodality.org.uk\/our-resources\/conversations-in-the-spirit-a-how-to-guide\"><em>Conversation dans l'esprit<\/em><\/a>.'' Lors du premier tour, chaque groupe a \u00e9tudi\u00e9 un passage de l'Encyclique et chacun a partag\u00e9 ce qu'il avait compris du texte. Lors du deuxi\u00e8me tour, chacun a exprim\u00e9 ce qui l'avait touch\u00e9 dans ce que les autres avaient dit et compris. Un v\u00e9ritable exercice d'\u00e9coute et de prise de conscience qu'il ne s'agit pas d'exprimer imm\u00e9diatement son opinion. Lors du troisi\u00e8me tour, un \u00e9change a eu lieu. Il est alors devenu \u00e9vident au sein des groupes qu'une <strong>compr\u00e9hension commune se formait<\/strong>, et chaque groupe a pu partager les id\u00e9es fondamentales qui en ont \u00e9merg\u00e9.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-11380\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC_3700_inset-240x300.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC_3700_inset-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC_3700_inset-819x1024.jpg 819w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC_3700_inset-768x960.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC_3700_inset-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC_3700_inset-1639x2048.jpg 1639w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC_3700_inset-10x12.jpg 10w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC_3700_inset-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/>Tout d'abord, nous avons entendu que <strong>l'\u00e9l\u00e9ment unificateur en chacun est le c\u0153ur<\/strong>. Ce centre intime en nous re\u00e7oit, comprend et voit, pour ensuite donner \u00e0 ceux qui nous entourent. Recevoir \u00e0 nouveau, et redonner\u2026 comme un cercle. Cela apporte de la vitalit\u00e9, au-del\u00e0 des belles paroles, et nous inspire \u00e0 nous engager pleinement. Et ce faisant, nous nous sentons souvent transform\u00e9s.<\/p>\n<p>Une autre fa\u00e7on de d\u00e9crire cette r\u00e9alit\u00e9 est d'utiliser le <strong>symbole de l'eau<\/strong>. L'eau est source de vie, un \u00e9l\u00e9ment vital. Sans eau, la s\u00e9cheresse d\u00e9cime toute vie. \u00c0 un moment tr\u00e8s difficile de sa vie, J\u00e9sus lui-m\u00eame a dit : <em>J'ai soif.<\/em> Et nous aussi, nous avons parfois soif, et nous voyons des personnes assoiff\u00e9es autour de nous. Nous aimerions <strong>\u00e9tancher cette soif, afin que la vitalit\u00e9 revienne et que les situations \u00e9voluent.<\/strong>.<\/p>\n<p>Plusieurs personnes ont \u00e9galement partag\u00e9 leur engagement actif au sein de la Congr\u00e9gation dans diverses missions du Bon Pasteur : dans un coll\u00e8ge avec 1 500 \u00e9l\u00e8ves ; dans le diaconat du Var, avec la communaut\u00e9 de Pau ; dans la cr\u00e9ation d'un groupe de partage de partenaires missionnaires \u00e0 Angers. Ces t\u00e9moignages concrets ont \u00e9t\u00e9 \u00e9difiants.<\/p>\n<p>En Europe \u2013 BFMN, une question de plus en plus pressante est <em>''\u00c0 quoi pourrait ressembler l'avenir pour cette r\u00e9gion vieillissante de la Congr\u00e9gation ?''<\/em>\u00bb. Parall\u00e8lement, certains partenaires en mission se sont interrog\u00e9s :<em>Quels sont les besoins sp\u00e9cifiques ?''.<\/em> C'est peut-\u00eatre un point \u00e0 clarifier, en lien avec la question :<em>Quelle opportunit\u00e9 la Congr\u00e9gation peut-elle offrir aujourd'hui aux partenaires de mission ?<\/em><\/p>\n<p>Nous nous sommes r\u00e9unis par groupes g\u00e9ographiques (Angers, Caen, p\u00f4le Nord de Bruxelles, Roubaix, Marquette et les Pays-Bas, Pau et Toulon). Ce sont des <strong>des lieux tr\u00e8s divers, avec des missions<\/strong> - et des besoins tr\u00e8s diff\u00e9rents. Ce n'est pas simple, et <em>il reste encore du travail \u00e0 faire ! <\/em><\/p>\n<p>La pr\u00e9sence de plusieurs jeunes a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9cieuse, car elle nous a permis de prendre conscience que nous utilisons parfois un jargon qu'ils ne comprennent pas. Cependant, elle a aussi montr\u00e9 que la Congr\u00e9gation a quelque chose \u00e0 offrir : <strong>un lieu d'appartenance o\u00f9 nous pouvons cheminer ensemble<\/strong>.<\/p>\n<p>La <strong>Commission Spiritualit\u00e9-Mission-La\u00efcs<\/strong> poursuit ses travaux et r\u00e9fl\u00e9chira \u00e0 la suite \u00e0 donner.<\/p>\n<p><strong>Quelques t\u00e9moignages de participants : <\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>''Cette rencontre m'a apport\u00e9 une grande joie. J'ai v\u00e9cu des moments fraternels. J'ai v\u00e9cu le sens de Dilexit Nos \u2013 Il nous a aim\u00e9s \u2013 \u00e0 travers les personnes que j'ai rencontr\u00e9es et avec lesquelles j'ai \u00e9chang\u00e9. Je reviens pleine d'espoir en la capacit\u00e9 de l'humanit\u00e9 \u00e0 transmettre l'amour du Christ.'' <\/em>: <em>Chantal Dalouman<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>''Nous avons appr\u00e9ci\u00e9 les tables rondes sur ce que les partenaires en mission peuvent apporter \u00e0 la Congr\u00e9gation. Nous souhaitons nous impliquer davantage dans la mission du Bon Pasteur. Toutes les s\u0153urs et partenaires rencontr\u00e9s \u00e9taient amicaux et fraternels. Merci beaucoup pour ce que nous avons appris : lorsque le p\u00e9ch\u00e9 cause de la souffrance, nuit \u00e0 l'\u00c9glise et \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9, l'\u00e9vang\u00e9lisation doit rayonner par la charit\u00e9. Unissons l'amour filial pour Dieu \u00e0 l'amour du prochain.'' <\/em>: <em>Anastasie et Michel Bardon<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>''Pendant le week-end, nous avons eu des moments d'\u00e9change autour de l'encyclique du pape. Comprendre les textes n'\u00e9tait pas \u00e9vident ; ils soulevaient de nombreuses questions. Discuter ensemble a permis d'en clarifier certains points. Nous avons \u00e9galement partag\u00e9 des repas, des pri\u00e8res, des d\u00e9bats et des t\u00e9moignages. J'ai trouv\u00e9 l'ambiance tr\u00e8s chaleureuse et joyeuse. La diversit\u00e9 des rencontres interg\u00e9n\u00e9rationnelles a \u00e9t\u00e9 enrichissante. J'ai \u00e9t\u00e9 touch\u00e9e par la simplicit\u00e9 et la bienveillance du groupe. La communaut\u00e9 souhaite clairement mieux conna\u00eetre les jeunes et les prendre en compte dans ses r\u00e9flexions. Nous avons re\u00e7u beaucoup d'informations nouvelles en seulement deux jours ; parfois, c'\u00e9tait un peu trop. Il nous faut maintenant m\u00e9diter sur ce que nous avons appris.'' <\/em>: <em>\u2014 Rose-H\u00e9l\u00e8ne Morice et Gloria dea Zechmeiszter (Jeunes locataires d'Angers)<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>''La s\u00e9ance \u00e0 la Maison-M\u00e8re sur l'encyclique Dilexit Nos a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s riche. M\u00eame si j'avais d\u00e9j\u00e0 lu partiellement le texte, une deuxi\u00e8me lecture m'a ouvert de nouvelles perspectives. Ce rappel n'a pas \u00e9t\u00e9 inutile ! La bonne ambiance a cr\u00e9\u00e9 un climat propice \u00e0 des \u00e9changes constructifs et \u00e0 une r\u00e9flexion plus approfondie. J'ai beaucoup appr\u00e9ci\u00e9 les diff\u00e9rents t\u00e9moignages. Merci \u00e0 l'\u00e9quipe de pilotage et \u00e0 tous les participants.'' <\/em>: <em>\u00c9lisabeth Poulain<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Read a Global Sisters Report article about the event <a href=\"https:\/\/www.globalsistersreport.org\/news\/angers-france-sisters-tap-charism-compassion-laypeople\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Rosalie Haver-Talstra, Partner-in-Mission, Netherlands (Province of Europe \u2013 BFMN) The Commission for Spirituality, Mission, and the Laity of the Province of Europe \u2013 BFMN organized a weekend gathering for sisters and partners-in-mission at the end of March 2025. Around 80 people participated, including 26 sisters. Eight groups were formed, composed of laypeople and sisters, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11377,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80,81],"tags":[],"class_list":["post-11376","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-france","category-netherlands"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC_3560_main-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11376"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11664,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11376\/revisions\/11664"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}