{"id":11786,"date":"2025-06-06T12:21:45","date_gmt":"2025-06-06T10:21:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=11786"},"modified":"2025-06-28T18:00:00","modified_gmt":"2025-06-28T16:00:00","slug":"new-mission-ayandur-india","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/new-mission-ayandur-india\/","title":{"rendered":"Lumi\u00e8re pastorale : Une aube nouvelle s\u2019ouvre sur la mission d\u2019Ayandur"},"content":{"rendered":"<p><em>Par S\u0153ur Julia, Communicatrice de l'Unit\u00e9, Province de l'Inde centrale orientale - N\u00e9pal (CEIN)<\/em><\/p>\n<p>Le 4 juin 2025, un nouveau chapitre s\u2019est ouvert dans le village d\u2019Ayandur, dans le district de Villupuram, en Inde, avec l\u2019inauguration d\u2019une <strong>nouvelle mission<\/strong> visant \u00e0 apporter soins et autonomie aux populations rurales pauvres.<\/p>\n<p>C\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 l\u2019occasion <strong>du centenaire de la mission du Bon Pasteur<\/strong> au <a href=\"https:\/\/goodshepherdcein.org\/communities.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chennai<\/a> et <strong>jubil\u00e9 d\u2019argent <\/strong>de sa fondation \u00e0 <a href=\"https:\/\/goodshepherdcein.org\/communities.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Salem<\/a>l\u2019initiative d\u2019Ayandur t\u00e9moigne de l\u2019h\u00e9ritage durable de la vision de Sainte Marie-Euphrasie, affirmant qu\u2019<em>une \u00e2me vaut plus qu\u2019un monde.<\/em>\u00bb<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11792 size-full\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1000472487_main.jpg\" alt=\"\" width=\"1001\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1000472487_main.jpg 1001w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1000472487_main-300x142.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1000472487_main-768x363.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1000472487_main-18x9.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1001px) 100vw, 1001px\" \/><\/p>\n<p>L\u2019inauguration historique du 4 juin a refl\u00e9t\u00e9 le <strong>lien profond et l\u2019engagement communautaire<\/strong> que nos s\u0153urs et partenaires de mission ont tiss\u00e9s dans la r\u00e9gion au fil des ans. Cette nouvelle initiative est le fruit d\u2019un dialogue avec des responsables locaux : le P\u00e8re Sahaya C\u00e9lestine et M. Antony Dass, afin de r\u00e9pondre aux besoins des habitants du village.<\/p>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie, qui comprenait une b\u00e9n\u00e9diction de l'archev\u00eaque de Pondich\u00e9ry et de Cuddalore, a co\u00efncid\u00e9 avec la <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DIypkUHTeG_\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">f\u00eate du drapeau de l'\u00e9glise Saint-Antoine<\/a> et a attir\u00e9 des dignitaires, des villageois et des dirigeants de toute l'Inde et du N\u00e9pal.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe title=\"St. Antony Flag Hoisting Song - Ayandur festival | St. Antony Devotional Song | Pure &amp; Holy Anthem\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QUNwZ0fa3mo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Men\u00e9e par S\u0153ur Vinnarasi et S\u0153ur Rubi Kala, la nouvelle mission d'Ayandur repose sur trois piliers fondamentaux : <strong>l'accompagnement pastoral<\/strong>, qui offre une gu\u00e9rison spirituelle et un accompagnement religieux pour soutenir le bien-\u00eatre global des femmes et de leurs familles ; <strong>l'autonomisation sociale<\/strong>, par le biais d'initiatives comme le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences, l'autonomie des femmes et l'\u00e9ducation des enfants, ciblant les communaut\u00e9s marginalis\u00e9es ; et <strong>l'engagement communautaire<\/strong>, qui favorise le dialogue, l'unit\u00e9 et la participation locale active.<\/p>\n<p>Fondamentalement, la mission cherche \u00e0 cr\u00e9er un \u2018sanctuaire\u2019 o\u00f9 les personnes vuln\u00e9rables peuvent retrouver <strong>dignit\u00e9, espoir et un sens \u00e0 leur vie gr\u00e2ce <\/strong>\u00e0 la compassion du Bon Pasteur. Sa pr\u00e9sence dans le village rend hommage \u00e0 S\u0153ur Arockiamary et S\u0153ur Monica D\u2019Silva, filles d\u2019Ayandur, qui ont pleinement embrass\u00e9 leur vocation de s\u0153urs du Bon Pasteur, faisant conna\u00eetre notre mission dans ce village et au-del\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-11793\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1000472490_inset.jpg\" alt=\"\" width=\"969\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1000472490_inset.jpg 969w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1000472490_inset-300x149.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1000472490_inset-768x380.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1000472490_inset-18x9.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 969px) 100vw, 969px\" \/><\/p>\n<p>Au-del\u00e0 de l\u2019accompagnement spirituel, les s\u0153urs souhaitent collaborer avec les dirigeants locaux pour identifier les axes de d\u00e9veloppement cl\u00e9s et encourager les villageois \u00e0 participer activement \u00e0 la construction d\u2019une communaut\u00e9 solidaire et bienveillante.<\/p>\n<p>La mission d\u2019Ayandur, ancr\u00e9e dans la foi, l\u2019amour et le renouveau, aspire \u00e0 <strong>devenir un phare<\/strong> pour les r\u00e9gions recul\u00e9es du Tamil Nadu. Gr\u00e2ce \u00e0 un soutien et une participation constants, cette initiative promet <strong>d\u2019\u00e9tendre la port\u00e9e de la mission du Bon Pasteur<\/strong>, de toucher davantage de vies et de cr\u00e9er des retomb\u00e9es positives bien au-del\u00e0 d\u2019Ayandur.<\/p>\n<p>Les s\u0153urs incarnent les paroles de sainte Marie-Euphrasie : \u00ab<em>Nous ne devrions avoir qu\u2019un seul d\u00e9sir : faire conna\u00eetre et aimer Dieu.<\/em>\u00bb Gr\u00e2ce \u00e0 leurs efforts, Ayandur est d\u00e9j\u00e0 t\u00e9moin de la synergie entre foi et transformation, unies par l\u2019espoir d\u2019un avenir meilleur.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Sr. Julia, Unit Communicator, Province of Central East India &#8211; Nepal (CEIN) On June 4th, 2025, a new chapter began in Ayandur Village, Villupuram District, India, with the inauguration of a new mission to deliver care and holistic empowerment to the rural poor. Celebrated during the centenary of the Good Shepherd mission in Chennai [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11788,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-11786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-central-east-india-nepal"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1000472479_main.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11786"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11794,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11786\/revisions\/11794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}