{"id":11857,"date":"2025-06-30T19:18:11","date_gmt":"2025-06-30T17:18:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=11857"},"modified":"2025-06-30T19:23:20","modified_gmt":"2025-06-30T17:23:20","slug":"a-century-of-good-shepherd-mission-in-venezuela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/a-century-of-good-shepherd-mission-in-venezuela\/","title":{"rendered":"Centenaire de mission : \nVisite des responsables de la Congr\u00e9gation \u00e0 la Province v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne de Colombo"},"content":{"rendered":"<p><em>Par Alex V\u00e1squez Ocampo, responsable de la communication de l\u2019unit\u00e9 et responsable de la communication de la GSIF pour l\u2019Am\u00e9rique latine (Province de Colombie\/Venezuela)<\/em><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-11859 size-medium\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-25-at-07.10.17_c99641aa-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-25-at-07.10.17_c99641aa-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-25-at-07.10.17_c99641aa-731x1024.jpg 731w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-25-at-07.10.17_c99641aa-768x1076.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-25-at-07.10.17_c99641aa-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-25-at-07.10.17_c99641aa.jpg 771w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/>Du 19 au 28 juin 2025, les s\u0153urs partenaires en mission en Colombie et au Venezuela ont eu le plaisir d\u2019accueillir des Conseill\u00e8res de Congr\u00e9gation : s\u0153urs Yolanda Borb\u00f3n, Erika S\u00e1nchez et Cristina Rodr\u00edguez, repr\u00e9sentantes de l\u2019\u00e9quipe de leadership de la Congr\u00e9gation. Cette visite, organis\u00e9e dans le cadre du <strong>100e anniversaire de la pr\u00e9sence du Bon Pasteur au Venezuela, <\/strong>, a puissamment raviv\u00e9 l\u2019esprit de communion et d\u2019esp\u00e9rance dans la mission du Bon Pasteur.<\/p>\n<p>D\u00e8s leur arriv\u00e9e \u00e0 Bogot\u00e1, les s\u0153urs ont \u00e9t\u00e9 accueillies dans une ambiance festive et spirituelle. \u00c0 la <strong>communaut\u00e9 Coraz\u00f3n de Mar\u00eda<\/strong>, une c\u00e9r\u00e9monie symbolique de plantation a eu lieu, signe du d\u00e9sir de cultiver l\u2019esp\u00e9rance. Les femmes participant aux programmes ont offert une repr\u00e9sentation th\u00e9\u00e2trale illustrant avec <strong>force la r\u00e9silience f\u00e9minine et la gu\u00e9rison communautaire, fruits du charisme du Bon Pasteur.<\/strong><\/p>\n<p>Lors de leur visite \u00e0 Ibagu\u00e9, les s\u0153urs ont \u00e9t\u00e9 accueillies avec des ballons, de la musique et un accueil chaleureux et g\u00e9n\u00e9reux. La messe, pr\u00e9sid\u00e9e par l'archev\u00eaque d'Ibagu\u00e9, Mgr Orlando Roa Barbosa, a soulign\u00e9 la valeur de l'Eucharistie comme myst\u00e8re de communion et de service. Des temps de dialogue spirituel et d'\u00e9change avec des s\u0153urs contemplatives et apostoliques ont cr\u00e9\u00e9 des <strong>espaces sacr\u00e9s d'\u00e9coute et de r\u00e9flexion<\/strong> sur les d\u00e9fis auxquels la vie religieuse est confront\u00e9e aujourd'hui.<\/p>\n<p>Palmira-Cali a \u00e9t\u00e9 une autre \u00e9tape importante. Les s\u0153urs ont pu constater de visu le travail r\u00e9alis\u00e9 aupr\u00e8s des femmes migrantes, men\u00e9 par la <a href=\"https:\/\/fundacionelbuenpastor.org\/\">Fondation \u2018El Buen Pastor\u2019<\/a> de la Province de Colombie\/Venezuela. Cette mission, ancr\u00e9e dans le service aux populations vuln\u00e9rables (en particulier les migrants et les femmes), a \u00e9t\u00e9 reconnue comme une incarnarion du charisme du Bon Pasteur. Elle combine <strong>l'accompagnement, la pr\u00e9vention de la Traite des \u00eatres humains et le soutien psycho-spirituel comme<\/strong> voies concr\u00e8tes vers l'autonomie et la libert\u00e9. Cette exp\u00e9rience a r\u00e9affirm\u00e9 l'engagement de la Province envers les plus exclus et envers une mission qui r\u00e9pond directement aux blessures de l'humanit\u00e9.<\/p>\n<p>Rionegro-Antioquia a offert un cadre de profonde communion. La <strong>communaut\u00e9 Mar\u00eda Droste<\/strong> a accueilli les s\u0153urs par des chants joyeux et des c\u00e9l\u00e9brations. Dans le cadre des pr\u00e9paratifs du triduum comm\u00e9moratif des <strong>100 ans de pr\u00e9sence de la Congr\u00e9gation au Venezuela<\/strong>, diverses activit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es, notamment des conversations spirituelles, des moments artistiques et un poignant spectacle de marionnettes retra\u00e7ant l'histoire des S\u0153urs du Bon Pasteur, de leurs d\u00e9buts \u00e0 nos jours au Venezuela. Ces moments ont suscit\u00e9 l'amour de la mission dans chaque c\u0153ur.<\/p>\n<p>Le jeudi 26 juin, une conversation spirituelle a eu lieu sur le th\u00e8me du <strong>partenariat dans la mission<\/strong>. S\u0153urs et partenaires dans la mission ont reconnu que cheminer ensemble signifie abandonner le r\u00f4le individuel <strong>pour adopter une spiritualit\u00e9 de communion<\/strong>\u2013 un corps missionnaire anim\u00e9 par la tendresse et l'amour \u00e0 travers <em>l'\u00catre, l'Action et les Relations<\/em>. De plus, un Zoom a eu lieu avec le Venezuela, o\u00f9 des femmes partenaires du Centro Esperanza ont partag\u00e9 leurs r\u00e9flexions sur l'\u00e9tat actuel de la mission.<\/p>\n<p>L'\u00e9v\u00e9nement central de la comm\u00e9moration du centenaire a eu lieu le 27 juin, avec une c\u00e9l\u00e9bration eucharistique d'action de gr\u00e2ce. Un message de s\u0153ur Joan Marie L\u00f3pez, responsable de la Congr\u00e9gation, a \u00e9t\u00e9 accueilli comme un profond \u00e9cho d'espoir. Elle y a salu\u00e9 la fid\u00e9lit\u00e9 discr\u00e8te de ceux qui sont rest\u00e9s fid\u00e8les au Venezuela malgr\u00e9 la crise. Sa lettre invitait \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur ce que signifie \u00eatre des <strong>p\u00e8lerins d'esp\u00e9rance dans des contextes douloureux <\/strong>et exhortait chacun \u00e0 construire, personnellement et collectivement ,<strong>une culture universelle de justice, de tendresse et de communion<\/strong>. Elle a encourag\u00e9 chacun \u00e0 rendre gr\u00e2ce, \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer et \u00e0 approfondir son r\u00f4le dans l'\u0153uvre de Dieu avec courage et un amour renouvel\u00e9.<\/p>\n<p>Ce voyage de la congr\u00e9gation n'\u00e9tait pas seulement un voyage physique, mais un mouvement spirituel. La pr\u00e9sence des membres du Conseil de la Congr\u00e9gation a apport\u00e9 un vent de fra\u00eecheur, <strong>enflamm\u00e9 le c\u0153ur de la Province et raviv\u00e9 la flamme du charisme <\/strong>par de nouvelles questions, des gestes de proximit\u00e9, une \u00e9coute bienveillante et une pr\u00e9sence significative.<\/p>\n<p>Les communaut\u00e9s ont t\u00e9moign\u00e9 de la tendresse pr\u00e9sente de Dieu, rendue visible par les visites, la danse, le dialogue, l'histoire et la pri\u00e8re. Cette visite marque un tournant pour la Province de Colombie\/Venezuela : la proximit\u00e9, la simplicit\u00e9 et l'esp\u00e9rance ont renouvel\u00e9 notre sens de la mission du Bon Pasteur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Alex V\u00e1squez Ocampo, Unit Communicator and GSIF Latin America Communications Officer (Province of Colombia \/ Venezuela) Between June 19 and 28, 2025, sisters in partners-in-mission in Colombia and Venezuela were delighted to be able to welcome Congregational Councilors Sisters Yolanda Borb\u00f3n, Erika S\u00e1nchez, and Cristina Rodr\u00edguez, representing the Congregational Leadership Team. This visit, held [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11861,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[66,67,91],"tags":[],"class_list":["post-11857","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colombia","category-congregational-leadership-team","category-venezuela"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG-20250630-WA0008_main.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11857"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11862,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11857\/revisions\/11862"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}