{"id":12530,"date":"2025-08-28T17:01:02","date_gmt":"2025-08-28T15:01:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=12530"},"modified":"2025-08-29T09:11:05","modified_gmt":"2025-08-29T07:11:05","slug":"called-to-be-shepherds-usa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/called-to-be-shepherds-usa\/","title":{"rendered":"Efficacit\u00e9 de la mission : \u00ab Appel\u00e9s \u00e0 \u00eatre des pasteurs \u00bb aux \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"

Par Angela Pancella, Coordinatrice de la formation pour la mission<\/em><\/p>\n

Une fois par an, le Bureau de l\u2019efficacit\u00e9 de la mission pour l\u2019Am\u00e9rique du Nord<\/strong> propose une formation \u00ab Appel\u00e9s \u00e0 \u00eatre des pasteurs \u00bb abordant les th\u00e8mes de l\u2019histoire et des valeurs du Bon Pasteur pour nos apostolats aux \u00c9tats-Unis. Cette ann\u00e9e, nous avons \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9s par cette citation de sainte Marie-Euphrasie :<\/p>\n

''Vous \u00eates appel\u00e9s \u00e0 \u00eatre autant de bons pasteurs<\/em>.”<\/p>\n

Ces mots nous ont invit\u00e9s \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir profond\u00e9ment \u00e0 ce que signifie \u00eatre de bons pasteurs et \u00e0 la meilleure fa\u00e7on de r\u00e9pondre \u00e0 un appel dans nos vies bien remplies.<\/p>\n

Fin juillet, je me suis rendue \u00e0 Maryhurst<\/a> \u00e0 Louisville fin juillet ; ensuite, je me suis rendu \u00e0 Memphis mi-ao\u00fbt pour livrer le 'Appel\u00e9s \u00e0 \u00eatre bergers '<\/strong>animer la formation au DeNeuville. Dans les deux villes<\/a>, nous avons rencontr\u00e9 le personnel et les b\u00e9n\u00e9voles d\u00e9vou\u00e9s \u00e0 la mission du Bon Pasteur. Notre objectif \u00e9tait de leur offrir un moment de r\u00e9flexion et d\u2019encouragement pour les soutenir dans notre mission commune.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00c0 un moment de la formation, j'ai demand\u00e9 aux participants de nommer les qualit\u00e9s qu'ils associent aux pasteurs, au sens propre comme au sens figur\u00e9, ainsi que celles qu'ils associent aux moutons. Les mots pour d\u00e9signer les pasteurs comprenaient ''leader '',<\/em>” “soignant<\/em>, '' et ''protecteur.<\/em>''<\/p>\n

\"\"Nous avons \u00e9labor\u00e9 un large \u00e9ventail de descriptions pour les moutons, certains groupes soulignant leur vuln\u00e9rabilit\u00e9, d'autres les bienfaits qu'ils procurent gr\u00e2ce \u00e0 leur laine et \u00e0 leur lait.<\/p>\n

Nous avons ensuite r\u00e9fl\u00e9chi au fait que nous sommes tous parfois pasteurs, parfois moutons<\/strong>, , et qu'il en va de m\u00eame pour les personnes que nous servons. Les participants ont ensuite pris des citations de sainte Marie-Euphrasie sur les pasteurs et les moutons et ont travaill\u00e9 ensemble \u00e0 la cr\u00e9ation d'\u0153uvres d'art inspir\u00e9es de ces citations.<\/p>\n

\u00c0 la question de savoir ce qu'ils retiendraient de cette exp\u00e9rience, un participant a r\u00e9pondu : \u00abIl existe de nombreuses fa\u00e7ons de pratiquer le m\u00e9tier de pasteur, et nous pouvons aussi accepter d'\u00eatre une brebis dans les moments de vuln\u00e9rabilit\u00e9 et de besoin.<\/em>.”<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Angela Pancella, Mission Formation Coordinator, Mission Effectiveness Office, USA Every year, the North America Mission Effectiveness Office offers a training course covering the themes of Good Shepherd history and values for our ministries across the USA. This year, we were inspired by this quote from St. Mary Euphrasia: “You are called to be so […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12565,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-12530","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-north-america"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/DeNeuville_Pic-2_Angela-Pancella_ed_main.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12530"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12569,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12530\/revisions\/12569"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}