{"id":12670,"date":"2025-09-05T16:48:48","date_gmt":"2025-09-05T14:48:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=12670"},"modified":"2025-09-10T17:10:44","modified_gmt":"2025-09-10T15:10:44","slug":"learning-integral-ecology-in-rural-malaysia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/learning-integral-ecology-in-rural-malaysia\/","title":{"rendered":"Marcher avec les communaut\u00e9s : apprendre l'\u00e9cologie int\u00e9grale dans les zones rurales de Malaisie"},"content":{"rendered":"<p><em>Par Adrianne Favianne Alex, B\u00e9n\u00e9vole aux Good Shepherd Services, Malaisie<\/em><\/p>\n<p>Travailler avec <a href=\"https:\/\/goodshepherd.my\/EN\/home\">Services du Bon Pasteur<\/a> (GSS) en Malaisie a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience passionnante jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent. Pleine de surprises et, surtout, de d\u00e9couvertes prometteuses. Mon premier anniversaire chez GSS n'est pas encore l\u00e0, et on pourrait penser qu'il est encore trop t\u00f4t pour le dire, mais je peux affirmer <em>avec certitude <\/em>que travailler avec GSS sera assur\u00e9ment l'un des plus beaux souvenirs de ma vie, celui dont je me souviendrai lorsque je serai \u00e2g\u00e9e de 70 ans !<\/p>\n<p>Pendant ma troisi\u00e8me semaine chez GSS, j'ai eu occasion de participer \u00e0 ma premi\u00e8re mission sur le terrain \u00e0 Kg. Masaum, Tongod (dans l'est de la Malaisie). Je n'avais jamais pens\u00e9 aller \u00e0 Tongod, car je n'avais jamais eu de raison de voyager aussi loin. Honn\u00eatement, je me suis dit : <em>\u00ab Le voyage jusqu'au lieu du projet est d\u00e9j\u00e0 difficile. Comment vais-je faire demain, lors de la rencontre avec <\/em><em>les participants<\/em><em>? Vais-je pouvoir continuer \u00e0 travailler avec cette organisation\u2026 ? \u00bb <\/em>Malgr\u00e9 un mal de dos et des vertiges, nous sommes finalement arriv\u00e9s \u00e0 notre h\u00e9bergement. Apr\u00e8s m'\u00eatre lav\u00e9e, je suis all\u00e9e directement me coucher, \u00e9puis\u00e9e.<\/p>\n<p>Situ\u00e9 au c\u0153ur de Tongod, entour\u00e9 de plantations de palmiers \u00e0 huile, Kg. Masaum est un village sans \u00e9lectricit\u00e9 ni eau potable. Nous sommes partis \u00e0 6h du matin et c'\u00e9tait la premi\u00e8re fois que je rencontrais les participants. Comme j'\u00e9tais nouvelle, mes coll\u00e8gues ont anim\u00e9 la s\u00e9ance, tandis que je m'occupais des enfants. J'ai pu discuter avec eux. <strong>Je me suis rendu compte \u00e0 quel point<\/strong> j'\u00e9tais privil\u00e9gi\u00e9e. Les r\u00e9cits des enfants sur leur quotidien m'ont profond\u00e9ment marqu\u00e9e. Ce que je prenais pour acquis \u00e9tait pour eux un r\u00eave inaccessible. J\u2019ai compris alors que le travail chez GSS n'est pas quelque chose que tout le monde est pr\u00eat \u00e0 faire b\u00e9n\u00e9volement.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-12674 size-large\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Adrianne_Photo-2_inset-1024x685.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"535\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Adrianne_Photo-2_inset-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Adrianne_Photo-2_inset-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Adrianne_Photo-2_inset-768x514.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Adrianne_Photo-2_inset-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Adrianne_Photo-2_inset.jpg 1075w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Notre projet \u00e0 Kg. Masaum, Tongod, vise \u00e0 cr\u00e9er des <strong>produits \u00e9cologiques gr\u00e2ce \u00e0 l'\u00e9nergie solaire.<\/strong>L'id\u00e9e de pratiques \u00e9cologiques \u00e9tait encore nouvelle pour elles, mais elles commencent \u00e0 la comprendre. Avec l'utilisation croissante <strong>d'appareils fonctionnant \u00e0 l'\u00e9nergie solaire<\/strong>, les habitants de Kg. Masaum ont install\u00e9 des lampes et des ventilateurs solaires dans leurs maisons, r\u00e9duisant ainsi leur d\u00e9pendance aux groupes \u00e9lectrog\u00e8nes. En revanche, des concepts comme le <strong>z\u00e9ro d\u00e9chet, le minimalisme et le recyclage cr\u00e9atif<\/strong>leur sont encore \u00e9trangers\u2026 et m\u00eame \u00e0 moi ! Gr\u00e2ce \u00e0 ce projet, nous avons pu sensibiliser les femmes de Kg. Masaum aux <strong>pratiques \u00e9cologiques et apprendre ensemble<\/strong>.<\/p>\n<p>Par ailleurs, j'ai constat\u00e9 l'\u00e9volution de mes comp\u00e9tences personnelles. De cette fille timide qui tremblait \u00e0 l'id\u00e9e de parler en public, je suis devenue <strong>une personne capable de prendre la parole<\/strong> avec assurance et la voix claire devant des inconnus.<\/p>\n<p>En r\u00e9sum\u00e9, je crois qu'il y a encore beaucoup \u00e0 apprendre, aupr\u00e8s des <strong>communaut\u00e9s que nous accompagnons, des familles que nous rencontrons et, bien s\u00fbr, de mes coll\u00e8gues<\/strong> de GSS et des partenaires de l'organisation.<\/p>\n<p>J'esp\u00e8re vous avoir donn\u00e9 un aper\u00e7u de ce que signifie \u00eatre b\u00e9n\u00e9vole chez <strong>Good Shepherd Services, en travaillant avec les communaut\u00e9s rurales<\/strong>. Cela fait maintenant plusieurs mois que je travaille avec GSS, et chaque jour est une nouvelle d\u00e9couverte, une nouvelle le\u00e7on \u00e0 retenir.<\/p>\n<p><em>Learn more about the Good Sheperd Services in Malaysia <a href=\"https:\/\/goodshepherd.my\/EN\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Adrianne Favianne Alex, Volunteer, Good Shepherd Services, Malaysia Working with Good Shepherd Services (GSS) in Malaysia has been a roller-coaster experience for me, thus far. Full of surprises and, most importantly, the exciting mysteries I will be experiencing tomorrow. It has yet to be my first anniversary with GSS, and some may think that [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12672,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76,94,87],"tags":[],"class_list":["post-12670","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-integral-ecology","category-malaysia","category-singapore"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Adrianne_Photo-1_main.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12670"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12675,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12670\/revisions\/12675"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}