{"id":12842,"date":"2025-09-25T13:40:17","date_gmt":"2025-09-25T11:40:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=12842"},"modified":"2025-10-10T12:06:04","modified_gmt":"2025-10-10T10:06:04","slug":"talitha-kum-asia-conference-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/talitha-kum-asia-conference-2025\/","title":{"rendered":"Collaborer pour la mission : Conf\u00e9rence Talitha Kum Asie pour mettre fin \u00e0 la traite des \u00eatres humains"},"content":{"rendered":"<p><em>Par S\u0153ur<\/em><em>Chatarina Supatmiyati, RGS, coordinatrice de Talitha Kum Indon\u00e9sie (Province d'Indon\u00e9sie) <\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Talitha Kum Indon\u00e9sie a accueilli la <a href=\"https:\/\/www.talithakum.info\/en\/news\/talitha-kum-asias-2025-regional-conference-united-in-faith-to-end-human-trafficking\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conf\u00e9rence Talitha Kum Asie<\/a> \u00e0 Jakarta du 26 au 30 ao\u00fbt 2025, sur le th\u00e8me<strong>\u00ab Compassion en action : mettre fin \u00e0 la Traite des \u00eatres humains<\/strong>\u00bb. 63 participants, repr\u00e9sentant Talitha Kum International, l'Asie et les Jeunes Ambassadeurs de 16 pays, ont assist\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence.<\/p>\n<p>L'objectif en \u00e9tait de renforcer le r\u00e9seau Talitha Kum en Asie et de collaborer avec les mouvements interconfessionnels et d'autres organisations de <strong>lutte contre la traite des \u00eatres humains<\/strong>. Nous avons \u00e9galement examin\u00e9 <a href=\"https:\/\/talithakumasia.info\/?p=289#:~:text=New%20Priorities%20(2025%2D2030)%3A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les priorit\u00e9s de Talitha Kum pour 2025-2030<\/a> et la mise en \u0153uvre de <a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/en\/bulls\/documents\/20240509_spes-non-confundit_bolla-giubileo2025.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l'Ann\u00e9e jubilaire des<em>\u00ab P\u00e8lerins de l'espoir \u00bb<\/em>dans ces priorit\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<p>D\u00e9velopper et mettre en \u0153uvre la coordination du r\u00e9seau r\u00e9gional est \u00e9galement devenu une priorit\u00e9, notamment au sein de l'\u00e9quipe communication, et renforcer l'engagement de la jeune g\u00e9n\u00e9ration envers la mission et la vision de Talitha Kum, visant \u00e0 sensibiliser \u00e0 la Traite des \u00eatres humains. La conf\u00e9rence a \u00e9t\u00e9 l'occasion d'apprendre, d'adapter le r\u00e9seau en une communaut\u00e9 de <strong>s\u0153urs collaborative<\/strong>, de r\u00e9fl\u00e9chir au pass\u00e9 et de d\u00e9finir les prochaines \u00e9tapes pour Talitha Kum Asie.<\/p>\n<p>J'ai assist\u00e9 \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement avec six autres s\u0153urs du Bon Pasteur, repr\u00e9sentant <strong>l'Indon\u00e9sie, la Malaisie, la Cor\u00e9e, le N\u00e9pal, le Vietnam et Ta\u00efwan<\/strong>. Good Shepherd sisters in the Talitha Kum network plays a vital role as network coordinators in various countries in Asia. Together we raise our voice <strong>pour soutenir les victimes de la Traite des \u00eatres humains<\/strong>, apprendre, travailler au-del\u00e0 des fronti\u00e8res, construire un r\u00e9seau et renforcer la collaboration en tant que religieuses.<\/p>\n<figure id=\"attachment_12844\" aria-describedby=\"caption-attachment-12844\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12844 size-large\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/PICTURE-1_169-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/PICTURE-1_169-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/PICTURE-1_169-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/PICTURE-1_169-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/PICTURE-1_169-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/PICTURE-1_169.jpg 1155w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12844\" class=\"wp-caption-text\">Les s\u0153urs du Bon Pasteur qui ont particip\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence, de gauche \u00e0 droite : Sr Euphrasia (Ta\u00efwan), Sr Jean Bae (Cor\u00e9e), Sr Theresia Nia (Indon\u00e9sie), Sr Chatarina Supatmiyati (coordinatrice de Talitha Kum Indon\u00e9sie), Sr Paula Phonprasertruksa, SPC (coordinatrice de Talitha Kum Asie), Sr Abby Avelino, MM (coordinatrice de Talitha Kum International), Sr Magdalen Bui (Vietnam), Sr Precilla (N\u00e9pal), Sr Laurina (Malaisie).\n\nTraduit avec DeepL.com (version gratuite)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Apr\u00e8s la conf\u00e9rence, nous avons profit\u00e9 de deux jours pass\u00e9s \u00e0 la Maison du Bon Pasteur \u00e0 Jakarta, en Indon\u00e9sie, pour r\u00e9fl\u00e9chir, dialoguer et \u00e9changer, anim\u00e9s par S\u0153ur Laurina, de Malaisie. Nous nous sommes r\u00e9unies pour partager nos exp\u00e9riences et <strong>alimenter l'esprit de mission commune.<\/strong>\u00a0 We are building friendships as a Good Shepherd family, and we are committed to continuing our learning together for the sake of the mission of promoting human dignity, which holds, as our Mother Foundress taught us, that \u201c<em>une personne vaut mieux qu\u2019un monde<\/em>\u00bb.<\/p>\n<p>Personnellement, j'ai trouv\u00e9 tr\u00e8s enrichissants les deux jours d'\u00e9change avec les s\u0153urs du Bon Pasteur impliqu\u00e9es dans le r\u00e9seau Talitha Kum. Nous avons partag\u00e9 nos joies et nos difficult\u00e9s, et discut\u00e9 de nos espoirs pour l'avenir. Nous apprenons, nous appr\u00e9cions et nous \u00e9coutons les unes les autres, cultivant ainsi un sentiment d'unit\u00e9 et d'appartenance \u00e0 une m\u00eame mission.<\/p>\n<p>Je remercie tout particuli\u00e8rement l'\u00e9quipe de direction de ma Province pour son soutien \u00e0 mon travail au sein du r\u00e9seau Talitha Kum, o\u00f9 une partie de ma formation missionnaire consiste \u00e0 aborder le probl\u00e8me de la Traite des \u00eatres humains et <a href=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2018-06-08-Position-Papers-fr-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e0 mettre en \u0153uvre la position de notre Congr\u00e9gation sur la Traite des femmes et des filles<\/a>.<\/p>\n<p>Ce travail ne nous concerne jamais individuellement, mais bien collectivement <em>pour faire entendre la voix des sans-voix !<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Sr.Chatarina Supatmiyati, RGS, Coordinator of Talitha Kum Indonesia (Province of Indonesia) \u00a0 Talitha Kum Indonesia hosted the Talitha Kum Asia Conference in Jakarta from August 26 to 30, 2025, with the theme \u2018Compassion in Action: End Human Trafficking\u2019.\u00a0 The conference was attended by 63 participants, representing Talitha Kum International, Asia, and Youth Ambassadors from [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12843,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[96,53,104,94,95,93,72],"tags":[],"class_list":["post-12842","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-human-trafficking-position-papers","category-indonesia","category-korea","category-malaysia","category-nepal","category-taiwan","category-vietnam"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/PICTURE-2_main-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12842"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12977,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12842\/revisions\/12977"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}