{"id":12873,"date":"2025-09-26T15:48:53","date_gmt":"2025-09-26T13:48:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=12873"},"modified":"2025-10-07T16:59:21","modified_gmt":"2025-10-07T14:59:21","slug":"re-imagining-contemplative-life-context-emerging-complexity","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/re-imagining-contemplative-life-context-emerging-complexity\/","title":{"rendered":"R\u00e9inventer la vie contemplative : \nLes s\u0153urs se sont r\u00e9unies pour r\u00e9fl\u00e9chir face aux complexit\u00e9s mondiales et locales"},"content":{"rendered":"

Par S\u0153ur Ana Cielo Matuloy, RGS (Province des Philippines \/ Japon) <\/em><\/p>\n

Dans l\u2019esprit du bicentenaire de la fondation des s\u0153urs contemplatives<\/strong>, des s\u0153urs contemplatives et apostoliques des Philippines et du Japon \u2013 dont des s\u0153urs des trois couvents contemplatifs de Virac, Butuan et Cebu \u2013 ainsi que des s\u0153urs actuellement en mission \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, se sont r\u00e9unies via Zoom pour un apr\u00e8s-midi de r\u00e9flexion le 25 septembre 2025.<\/p>\n

\"\"La session \u00e9tait anim\u00e9e par la communaut\u00e9 Notre-Dame du Refuge de Butuan, avec S\u0153ur Josefina Estella, responsable locale, comme mod\u00e9ratrice. S\u0153ur Mary Edith Olaguer, conseill\u00e8re contemplative au sein de l\u2019\u00e9quipe de leadership de la congr\u00e9gation, a apport\u00e9 sa contribution sur le th\u00e8me \u00ab R\u00e9inventer la vie contemplative face \u00e0 la complexit\u00e9 actuelle \u00bb.<\/em><\/p>\n

Dans sa pr\u00e9sentation, S\u0153ur Edith a explor\u00e9 la vie contemplative comme une participation consciente \u00e0 la pr\u00e9sence de Dieu<\/strong>. Elle s'est inspir\u00e9e de l'exp\u00e9rience du P\u00e8re Pedro Arrupe, t\u00e9moin du bombardement d'Hiroshima, pour illustrer comment la contemplation inspire une action transformatrice en temps de crise. Elle a soulign\u00e9 que la v\u00e9ritable contemplation implique une observation attentive de la r\u00e9alit\u00e9 telle qu'elle est \u2013 et non telle que nous la souhaitons \u2013 et a pr\u00e9sent\u00e9 les quatre pr\u00e9ceptes transcendantaux de Bernard Lonergan (\u00eatre attentif, intelligent, raisonnable, responsable<\/em>) comme cadre de croissance spirituelle et de discernement<\/strong>.<\/p>\n

Ce qu\u2019elle a partag\u00e9 \u00e9tait une r\u00e9flexion bienvenue, vu les crises mondiales actuelles, marqu\u00e9es par des guerres en cours dans diff\u00e9rentes parties du monde et par l'aggravation de l'urgence climatique. Aux Philippines, les scandales de corruption continuent de ravager le pays, infligeant de grandes souffrances aux plus d\u00e9munis. Ces r\u00e9alit\u00e9s soulignent d'autant plus la n\u00e9cessit\u00e9 de la contemplation et du t\u00e9moignage proph\u00e9tique.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Au cours de leurs conversations spirituelles, les s\u0153urs ont r\u00e9fl\u00e9chi et partag\u00e9 sur plusieurs th\u00e8mes : la gu\u00e9rison des blessures par l'amour divin, le d\u00e9veloppement d'une conscience \u00e9veill\u00e9e pour affronter les probl\u00e8mes syst\u00e9miques<\/strong> (comme la corruption) et le d\u00e9fi de vivre une vie contemplative authentique en communaut\u00e9. Toutes sont appel\u00e9es \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 la complexit\u00e9 du monde par un \u00abregard contemplatif<\/em>\u00bb \u2013 ce regard long et aimant qui per\u00e7oit la r\u00e9alit\u00e9 avec v\u00e9rit\u00e9, sans jugement ni besoin de contr\u00f4le, ce regard qui reconna\u00eet la pr\u00e9sence de Dieu en chaque circonstance.<\/p>\n

Dans ses remerciements au nom de la Province, S\u0153ur Lilly Sorop a r\u00e9sum\u00e9 la session et l'a conclue par cette r\u00e9flexion : \u00ab Se repr\u00e9senter une r\u00e9alit\u00e9, ce n'est pas abandonner, mais accueillir. C'est l'humilit\u00e9 d'accueillir ce que l'Esprit fait na\u00eetre parmi nous. \u00bb<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Sr Ana Cielo Matuloy, RGS (Province of Philippines \/ Japan) In the spirit of the Bicentennial Jubilee of the foundation of the contemplative sisters, contemplative and apostolic sisters from across the Philippines and Japan \u2013 including sisters from the three contemplative convents of Virac, Butuan, and Cebu \u2013 together with some sisters presently overseas […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12874,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50,97,60],"tags":[],"class_list":["post-12873","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bicentenary-jubilee","category-japan","category-philippines"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pic-1_main.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12873"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12884,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12873\/revisions\/12884"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}