{"id":13027,"date":"2025-10-25T12:41:47","date_gmt":"2025-10-25T10:41:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=13027"},"modified":"2025-10-25T12:47:41","modified_gmt":"2025-10-25T10:47:41","slug":"charlotte-vogel-good-shepherd-volunteer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/charlotte-vogel-good-shepherd-volunteer\/","title":{"rendered":"Apprendre, servir, appartenir : \nMon parcours de b\u00e9n\u00e9vole au Bon Pasteur \u00e0 New York"},"content":{"rendered":"

Charlotte Vogel, b\u00e9n\u00e9vole au Bon Pasteur, est en mission en tant que repr\u00e9sentante adjointe des ONG au bureau new-yorkais du Bureau International Justice et Paix du Bon Pasteur. Elle partage ici avec nous son exp\u00e9rience depuis son arriv\u00e9e parmi nous en ao\u00fbt 2025. <\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Mon ann\u00e9e de b\u00e9n\u00e9volat au b\u00e9n\u00e9vole au Bon Pasteur<\/strong><\/a> par une semaine d'orientation avec nos s\u0153urs du New Jersey. Ce fut pour moi une immersion totale dans l'univers du Bon Pasteur. Dans le magnifique couvent situ\u00e9 sur le terrain pittoresque du lyc\u00e9e Collier, mon coll\u00e8gue b\u00e9n\u00e9vole, Charles, et moi avons d\u00e9couvert la richesse de l'histoire et de la spiritualit\u00e9 de la Congr\u00e9gation et comment le charisme du Bon Pasteur continue de s'exprimer aujourd'hui \u00e0 travers de nombreux programmes, projets et minist\u00e8res. Collier High School<\/a>, my fellow volunteer, Charles, and I learned about the rich history and spirituality of the Congregation and how the Good Shepherd charism continues to be expressed today through extensive programs, projects, and ministries.<\/p>\n

Nos \u00e9changes ont d\u00e9but\u00e9 par une r\u00e9flexion globale sur la mission du Bon Pasteur, telle qu'elle est men\u00e9e par les s\u0153urs et leurs partenaires dans 67 pays, ainsi que sur le r\u00f4le de la Fondation internationale du Bon Pasteur<\/a>, qui soutient de nombreux programmes de la Congr\u00e9gation dans certaines des r\u00e9gions les plus d\u00e9munies du monde. Nous nous sommes ensuite concentr\u00e9s sur le contexte local, avec une visite au foyer Collier<\/a> qui accueille des jeunes de 14 \u00e0 18 ans.<\/p>\n

\u00c0 la fin de la semaine, les s\u0153urs Virginia, Fran, Debby et Judy nous ont chaleureusement accueillis chez elles, dans une maison orn\u00e9e de peintures, de figurines et d'autres images repr\u00e9sentant le Bon Pasteur. Apr\u00e8s une c\u00e9r\u00e9monie d'engagement prenante, au cours de laquelle nous avons renouvel\u00e9 notre engagement pour un an, nous avons franchi la porte verte, entamant ainsi notre nouvelle aventure.<\/p>\n

En tant que volontaires du Bon Pasteur, nous nous engageons \u00e0 respecter les quatre principes fondamentaux que sont la justice sociale, la simplicit\u00e9, la vie communautaire et la spiritualit\u00e9<\/strong>, suivant ainsi les traces de sainte Marie Euphrasie et des nombreuses s\u0153urs qui ont consacr\u00e9 leur vie \u00e0 cette mission. En tant que stagiaire au Bureau International Justice et Paix du Bon Pasteur, je peux constater comment je pourrai mettre ces principes en pratique.<\/p>\n

Les six priorit\u00e9s des Documents de Positionnement<\/a>, que j'ai \u00e9tudi\u00e9es lors de la formation d'orientation, ont pris tout leur sens lorsque j'observe comment le Bon Pasteur s'engage aupr\u00e8s de l'ONU et d\u00e9fend les droits des filles et des femmes afin d'influencer positivement les politiques de d\u00e9veloppement et de justice. Ce parcours de d\u00e9couverte a \u00e9t\u00e9 facilit\u00e9 par Kimberly Happich Moloche, principale repr\u00e9sentante des ONG du BIJPBP, qui m'a initi\u00e9e au fonctionnement de l'ONU \u00e0 New York.<\/p>\n

Des d\u00e9clarations \u00e9crites et orales aux visites de mission, j'ai d\u00e9j\u00e0 eu la chance de collaborer avec d'autres organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile au sein de comit\u00e9s d'ONG. Nous partageons des objectifs et des valeurs communs afin de mieux accompagner et de cr\u00e9er un espace pour les personnes victimes d'injustice et de marginalisation dans le monde entier, notamment avec le Comit\u00e9 des migrations et des questions religieuses de l'ONU.<\/p>\n

Ce mois-ci, en octobre, nous avons rejoint le Groupe de travail sur les filles<\/a> pour pr\u00e9parer l'initiative Girls Speak Out 2025 <\/em>\u00e0 l'occasion de la Journ\u00e9e internationale de la petite fille<\/a> dans la salle du Conseil \u00e9conomique et social<\/a> de l'ONU.<\/p>\n

Les enseignements re\u00e7us en tant que volontaires de Good Shepherd Services (GSV) ont \u00e9t\u00e9 un socle solide pour guider mon travail ici, et une source de motivation quotidienne. \u00catre b\u00e9n\u00e9vole me rappelle l'importance de la solidarit\u00e9 envers ceux que nous servons<\/strong> , en cultivant la simplicit\u00e9 et en \u0153uvrant avec compassion. Je suis ainsi t\u00e9moin de la force et de l'ing\u00e9niosit\u00e9 de ceux qui luttent contre les injustices syst\u00e9miques auxquelles ils sont confront\u00e9s dans leur communaut\u00e9.<\/p>\n

Durant l'ann\u00e9e, mon coll\u00e8gue b\u00e9n\u00e9vole Charles et moi logerons dans l'appartement GSV situ\u00e9 dans le quartier de Washington Heights, au nord de Manhattan. L\u00e0, je peux \u00e9galement faire le lien entre la dimension internationale de mon travail et les les in\u00e9galit\u00e9s pr\u00e9sentes \u00e0 New York<\/strong> . Lorsque Charles et moi faisons le point apr\u00e8s notre journ\u00e9e, j'en apprends davantage sur son travail en mati\u00e8re de politiques publiques, la mission et les valeurs de Services du Bon Pasteur<\/a>.<\/p>\n

Ce parcours n'a pas toujours \u00e9t\u00e9 facile, mais la force de la communaut\u00e9 GSV m'a permis de surmonter les obstacles. Ce soutien, conjugu\u00e9 aux conseils et \u00e0 l'accompagnement de toute l'\u00e9quipe GSIJP, a renforc\u00e9 ma compr\u00e9hension et mon engagement envers le r\u00e9seau Bon Pasteur.<\/p>\n

Je suis extr\u00eamement reconnaissante de cette opportunit\u00e9 et tr\u00e8s enthousiaste \u00e0 l'id\u00e9e de ce que le reste de l'ann\u00e9e me r\u00e9serve, alors que je poursuivrai mon engagement au service de la mission du Bon Pasteur \u00e0 travers mon travail au sein du BIJPBP et que j'explorerai et renforcerai les liens entre GSV et BIJPBP<\/strong>!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

As a Good Shepherd Volunteer, Charlotte Vogel is on placement as NGO Representative Associate at the New York Office of Good Shepherd International Justice and Peace. Here, she shares with us something about her journey since it began with us in August 2025. \u00a0 My one-year experience as a Good Shepherd Volunteer (GSV) began with […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13029,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29,82],"tags":[],"class_list":["post-13027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gsijp","category-new-york"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture8_ed.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13027"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13031,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13027\/revisions\/13031"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}