{"id":13072,"date":"2025-09-14T17:35:39","date_gmt":"2025-09-14T15:35:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=13072"},"modified":"2025-10-28T17:44:16","modified_gmt":"2025-10-28T16:44:16","slug":"assembled-in-faith-in-sri-lanka-pakistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/assembled-in-faith-in-sri-lanka-pakistan\/","title":{"rendered":"Unis dans la foi : Accueillir l\u2019appel \u00e0 revivifier la mission"},"content":{"rendered":"

S\u0153urs Sobia James et Samina Mukhtar, originaires du Pakistan et ayant particip\u00e9 au r\u00e9cent 20e Chapitre de la Province du Sri Lanka\/Pakistan (qui s\u2019est tenu au Sri Lanka du 3 au 13 septembre 2025), partagent leur exp\u00e9rience. <\/em><\/p>\n

M\u00ealant excitation et appr\u00e9hension, nous sommes profond\u00e9ment reconnaissantes d\u2019avoir pu participer \u00e0 ce Chapitre en tant que d\u00e9l\u00e9gu\u00e9es, une exp\u00e9rience in\u00e9dite pour nous deux !<\/p>\n

Le 20\u00e8me Chapitre provincial a \u00e9t\u00e9 un cheminement de foi, de r\u00e9flexion et de renouveau. Il nous a permis d\u2019\u00e9valuer les progr\u00e8s accomplis au cours des six derni\u00e8res ann\u00e9es et de discerner l\u2019orientation future de la Mission du Bon Pasteur \u00e0 la lumi\u00e8re de la vision et de l\u2019esprit de la Congr\u00e9gation.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture<\/strong> a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par un acte symbolique fort : verser de l\u2019eau dans une barque, symbolisant l\u2019appel \u00e0 revitaliser la mission<\/strong> et \u00e0 voguer vers de nouveaux horizons. Ce moment, d\u2019une grande signification, a fait de ce Chapitre un temps de \u2018visitation\u2019 divine<\/strong>.<\/p>\n

\"\"Dans son discours d'ouverture, la sup\u00e9rieure g\u00e9n\u00e9rale, s\u0153ur Joan Lopez, nous a rappel\u00e9 : \u00abNotre identit\u00e9 est claire : nous sommes les S\u0153urs de Notre-Dame de Charit\u00e9 du Bon Pasteur, anim\u00e9es d'une vision qui embrasse la justice et nous ouvre \u00e0 une culture v\u00e9ritablement universelle. \u00bb<\/em> Une citation de sainte Marie Euphrasie, qu'elle a partag\u00e9e, a \u00e9t\u00e9 une source d'inspiration tout au long du Chapitre :<\/p>\n

''Que votre amour soit plus fort que votre faiblesse ou vos difficult\u00e9s<\/em>. \u00bb<\/p>\n

Ce message nous a rappel\u00e9 tout ce que signifie \u00eatre un v\u00e9ritable pasteur : tendre sans cesse la main aux \u00e9gar\u00e9s, aux d\u00e9chus et aux faibles avec une compassion in\u00e9branlable.<\/p>\n

Le Chapitre a d\u00e9but\u00e9 par une retraite de trois jours, anim\u00e9e par s\u0153ur Inigo<\/strong>, qui a instaur\u00e9 une atmosph\u00e8re profond\u00e9ment spirituelle. S'appuyant sur la Parole de Dieu, s\u0153ur Inigo a m\u00e9dit\u00e9 sur l'Esprit du Pasteur, J\u00e9sus<\/strong>, tel qu'il est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 dans l'Ancien et le Nouveau Testament. Cette retraite a pr\u00e9par\u00e9 les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 approfondir le sens du processus du Chapitre.<\/p>\n

Les s\u00e9ances ont commenc\u00e9 par la pr\u00e9sentation et l'\u00e9coute du rapport d'\u00e9tape de la province pour les six derni\u00e8res ann\u00e9es. Pr\u00e9sent\u00e9 par S\u0153ur Maryanne Perera et l\u2019\u00e9quipe provinciale, ce rapport invitait \u00e0 la r\u00e9flexion sur les contributions personnelles et collectives \u00e0 la croissance de la mission, en particulier au Pakistan.<\/p>\n

Tout au long du Chapitre, nous avons tous v\u00e9cu un m\u00e9lange de de joie, de d\u00e9fis, de renouveau et de r\u00e9conciliation<\/strong>. Le processus a favoris\u00e9 un dialogue ouvert, une \u00e9coute attentive et un discernement communautaire : les animatrices, S\u0153urs Anya Borbon et Rebecca Kay<\/strong>,<\/strong> , ont guid\u00e9 les discussions avec comp\u00e9tence et s\u00e9r\u00e9nit\u00e9, veillant \u00e0 maintenir un esprit de respect et de collaboration.<\/p>\n

Nous avons pu constater la vision de notre \u00c9quipe de Direction de la Congr\u00e9gation qui nous a accompagn\u00e9s durant tout le Chapitre. Leur disponibilit\u00e9 et leurs conseils ont soutenu les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 chaque \u00e9tape. La coop\u00e9ration entre l\u2019\u00c9quipe de Direction provinciale (EDP)<\/strong> et l\u2019\u00c9quipe de Direction de la Congr\u00e9gation (EDC) \u00e9tait manifeste, t\u00e9moignant d\u2019un engagement commun et d\u2019un leadership visionnaire inspir\u00e9 par l\u2019esprit du Bon Pasteur. Nous rendons gr\u00e2ce \u00e0 Dieu pour de tels responsables anim\u00e9s par cet esprit pastoral.<\/p>\n

Le Chapitre a \u00e9t\u00e9 un temps d\u2019apprentissage mutuel et d\u2019enrichissement spirituel. Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9es ont partag\u00e9 leurs exp\u00e9riences en toute transparence, ont appris les unes des autres et ont approfondi leur compr\u00e9hension de la mission. L\u2019ensemble du processus a renforc\u00e9 l\u2019appel \u00e0 \u00eatre des femmes de contemplation, de cr\u00e9ativit\u00e9 et de courage<\/strong>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

During the periods of deliberation for the election,<\/strong> Durant les d\u00e9lib\u00e9rations pour l\u2019\u00e9lection, les s\u0153urs ont fait preuve de sinc\u00e9rit\u00e9, exprimant leurs difficult\u00e9s et leurs espoirs pour l\u2019avenir. Au cours de ces d\u00e9lib\u00e9rations, le Secteur du Pakistan a propos\u00e9 de rejoindre la nouvelle R\u00e9gion<\/strong>, une initiative per\u00e7ue comme un gage d\u2019efficacit\u00e9 et de collaboration accrues pour la mission.<\/p>\n

Cette exp\u00e9rience a renforc\u00e9 notre sentiment d\u2019appartenance et renouvel\u00e9 notre engagement \u00e0 vivre la mission du Bon Pasteur avec plus de ferveur et de vision.<\/p>\n

Une r\u00e9flexion qui nous a particuli\u00e8rement marqu\u00e9es est la suivante :<\/p>\n

''Et si les t\u00e9n\u00e8bres n\u2019\u00e9taient pas celles du tombeau, mais celles du sein maternel ?<\/em>\u00bb<\/p>\n

Cette phrase symbolisait l\u2019espoir, la renaissance et la transformation qui \u00e9mergent m\u00eame dans l\u2019incertitude.<\/p>\n

Dire au revoir au Sri Lanka<\/strong> fut un moment \u00e0 la fois \u00e9mouvant et empreint de gr\u00e2ce. Ce fut un moment de gratitude pour toutes ces ann\u00e9es de croissance et de mission partag\u00e9es, et d\u2019espoir pour de nouveaux d\u00e9parts.<\/p>\n

Le Chapitre restera un jalon de gr\u00e2ce \u2013 une invitation \u00e0 grandir, \u00e0 servir et \u00e0 avancer ensemble, unis comme un seul corps, guid\u00e9s par l\u2019Esprit de J\u00e9sus, le Bon Pasteur.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sisters Sobia James and Samina Mukhtar from Pakistan, who attended the recent 20th Chapter of the Province of Sri Lanka \/ Pakistan (held in Sri Lanka from 3 \u2013 13 September 2025), share their experience. With mixed emotions of excitement and nervousness, we felt so grateful to attend the Chapter as delegates, something which was […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13073,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69,68],"tags":[],"class_list":["post-13072","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pakistan","category-sri-lanka"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-09-04-at-20.46.16_main.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13072"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13080,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13072\/revisions\/13080"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}