{"id":13108,"date":"2025-10-18T19:56:01","date_gmt":"2025-10-18T17:56:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=13108"},"modified":"2025-11-03T13:42:31","modified_gmt":"2025-11-03T12:42:31","slug":"beyond-the-mines-in-drc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/beyond-the-mines-in-drc\/","title":{"rendered":"Au-del\u00e0 des mines : Comment une jeune femme a trouv\u00e9 sa voix en RDC"},"content":{"rendered":"<p><em>Par la Fondation Bon Pasteur International<\/em><\/p>\n<p>Lorsque les femmes et les filles ont un <strong>acc\u00e8s \u00e9gal aux opportunit\u00e9s et aux ressources<\/strong>, elles peuvent accomplir des merveilles. Jos\u00e9phine Bolamba, originaire de Tshala, dans la province de Lualaba, le sait mieux que quiconque. Elle \u00e9tait en troisi\u00e8me ann\u00e9e de coll\u00e8ge lorsque des difficult\u00e9s financi\u00e8res l'ont contrainte \u00e0 quitter l'\u00e9cole. Pour subvenir \u00e0 ses besoins, elle a commenc\u00e9 \u00e0 vendre des l\u00e9gumes dans son quartier et sur les sites miniers voisins, travaillant de longues journ\u00e9es de 6 h \u00e0 18 h.<\/p>\n<p>L'activit\u00e9 principale de la province de Lualaba est <strong>l'extraction du cuivre et du cobalt<\/strong>, des min\u00e9raux pr\u00e9cieux export\u00e9s dans le monde entier. Pourtant, l'extr\u00eame pauvret\u00e9 contraint de nombreux enfants et adolescents \u00e0 travailler sur ou autour des sites miniers pour gagner un peu d'argent. Malgr\u00e9 son dur labeur, les revenus de Jos\u00e9phine \u00e9taient loin d'\u00eatre suffisants pour lui permettre de retourner \u00e0 l'\u00e9cole. Le travail \u00e9puisant la laissait souvent malade, souffrant de maux de t\u00eate r\u00e9currents, et, par-dessus tout, elle devait faire face au <strong>harc\u00e8lement et \u00e0 la cruaut\u00e9<\/strong> constants des mineurs. Mais, fid\u00e8le \u00e0 son r\u00eave de devenir une femme forte et ind\u00e9pendante, Jos\u00e9phine refusa de c\u00e9der au d\u00e9sespoir et pers\u00e9v\u00e9ra jour apr\u00e8s jour.<\/p>\n<p>Son parcours a pris un tournant prometteur lorsqu'elle d\u00e9couvre <a href=\"https:\/\/rgs-ecap.org\/gsp-kolwezi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bon Pasteur Kolwezi<\/a> lors d'une s\u00e9ance de sensibilisation organis\u00e9e \u00e0 la mine. Depuis plus de 15 ans, Bon Pasteur soutient les jeunes vuln\u00e9rables vivant dans les zones mini\u00e8res gr\u00e2ce \u00e0 des formations professionnelles. Jos\u00e9phine comprend imm\u00e9diatement que c'\u00e9tait l'opportunit\u00e9 qu'elle attendait depuis si longtemps : elle quitte son emploi de vendeuse et s'inscrit \u00e0 une <strong>formation de couture de six mois<\/strong>. \u00c0 son arriv\u00e9e \u00e0 Kolwezi, elle est chaleureusement accueillie par la coordinatrice et l'\u00e9quipe, qui la traitent avec respect et bienveillance.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13111 size-large\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/josphine-2-2-scaled-1-1024x473.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"370\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/josphine-2-2-scaled-1-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/josphine-2-2-scaled-1-300x139.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/josphine-2-2-scaled-1-768x355.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/josphine-2-2-scaled-1-1536x710.jpg 1536w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/josphine-2-2-scaled-1-18x8.jpg 18w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/josphine-2-2-scaled-1.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir r\u00e9ussi sa formation, elle commence \u00e0 coudre chez elle, utilisant une vieille machine \u00e0 coudre familiale et une autre, pr\u00eat\u00e9e temporairement par Bon Pasteur pour l'aider \u00e0 d\u00e9marrer son activit\u00e9. Courageuse, passionn\u00e9e et d\u00e9termin\u00e9e, elle d\u00e9cide \u00e9galement de reprendre ses \u00e9tudes, suivant des cours le matin et cousant pour ses clients l'apr\u00e8s-midi. Face \u00e0 la demande croissante pour ses cr\u00e9ations, <strong>Jos\u00e9phine investit dans son r\u00eave<\/strong> en achetant deux machines \u00e0 coudre suppl\u00e9mentaires et quatre mannequins pour pr\u00e9senter ses cr\u00e9ations artisanales. Pour avoir plus de temps \u00e0 consacrer \u00e0 ses \u00e9tudes, elle a invit\u00e9 sa tante et sa petite s\u0153ur \u00e0 l'aider \u00e0 g\u00e9rer l'atelier.<\/p>\n<p>\u00c0 seulement 20 ans, Jos\u00e9phine est aujourd'hui <strong>une professionnelle comp\u00e9tente et admir\u00e9e<\/strong> dans sa communaut\u00e9. En terminale, elle \u00e9tudie la couture et le stylisme et pr\u00e9pare ses examens d'\u00c9tat. Elle continue de travailler avec assiduit\u00e9, \u00e9conomisant soigneusement pour payer ses frais de scolarit\u00e9 et acheter le mat\u00e9riel de couture indispensable \u00e0 son activit\u00e9, comme des ciseaux, des tissus et des textiles.<\/p>\n<p><em>\u00ab Je n'ai plus besoin de compter chaque centime et je peux m'offrir les v\u00eatements que je veux, des produits de beaut\u00e9 et des chaussures. Je peux m\u00eame financer les \u00e9tudes de mes jeunes fr\u00e8res et s\u0153urs ! \u00bb<\/em><\/p>\n<p>Jos\u00e9phine <strong>sensibilise \u00e9galement les jeunes filles de sa communaut\u00e9<\/strong> \u00e0 l'importance de l'\u00e9ducation et les encourage \u00e0 suivre une formation \u00e0 Bon Pasteur et \u00e0 laisser leurs r\u00eaves guider leurs actions.<\/p>\n<p><em>\u00ab  Peu importe votre point de d\u00e9part, avec du travail, de la d\u00e9termination et le soutien ad\u00e9quat, vous pouvez changer votre destin. J\u2019ai appris que l\u2019\u00e9ducation et les comp\u00e9tences ouvrent les portes de l\u2019ind\u00e9pendance et des opportunit\u00e9s. C\u2019est pourquoi je dis \u00e0 toutes les filles de ma communaut\u00e9 : croyez en vous, restez concentr\u00e9es sur vos r\u00eaves et ne laissez jamais les obstacles vous emp\u00eacher de devenir qui vous voulez \u00eatre. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cet article a \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9 par GSIF, ici : <a href=\"http:\/\/www.gsif.it\/storiesofchange\/josephine-drc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.gsif.it\/storiesofchange\/josephine-drc<\/a><\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur la mission du Bon Pasteur en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, cliquez ici : <a href=\"https:\/\/rgs-ecap.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/rgs-ecap.org<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Good Shepherd International Foundation When women and girls are given equal access to opportunities and resources, they can work wonders. Jos\u00e9phine Bolamba, from the town of Tshala, in Lualaba Province, knows this better than anyone. \u00a0She was in her third year of secondary school when financial hardship forced her to drop out. In an [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13109,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54,65,30],"tags":[],"class_list":["post-13108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dr-of-congo","category-economic-justice","category-gsif"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/josphine-2-scaled-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13108"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13211,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13108\/revisions\/13211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}