{"id":14060,"date":"2026-02-08T11:16:35","date_gmt":"2026-02-08T10:16:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=14060"},"modified":"2026-02-27T09:47:28","modified_gmt":"2026-02-27T08:47:28","slug":"sr-noreen-oshea-and-twenty-years-of-anti-trafficking-advocacy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/sr-noreen-oshea-and-twenty-years-of-anti-trafficking-advocacy\/","title":{"rendered":"Mettre fin \u00e0 l'exploitation : S\u0153ur Noreen O\u2019Shea et vingt ans de lutte contre la Traite des \u00eatres humains"},"content":{"rendered":"

L'association \u00ab Act to Prevent Trafficking Ireland \u00bb a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e il y a 20 ans pour sensibiliser le public \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de la Traite des \u00eatres humains et plaider en faveur de la mise en place de structures permettant d'\u00e9radiquer ce crime odieux. \u00c0 l'occasion de cet anniversaire, la cofondatrice, S\u0153ur Noreen O'Shea, s'est entretenue avec le service de communication au sujet des r\u00e9alisations de l'association.<\/em><\/p>\n

\u00ab Je suis venu afin que les brebis aient la vie et qu'elles l'aient en abondance \u00bb (Jean 10, 10)<\/em><\/p>\n

Qu'est-ce qui vous a amen\u00e9e \u00e0 cofonder Act to Prevent Trafficking en Irlande ? <\/strong><\/h4>\n

\"\"\u00c0 la fin des ann\u00e9es 1980, les S\u0153urs du Bon Pasteur de Dublin, en Irlande, ont \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9es pour cr\u00e9er un foyer d'accueil pour les femmes et les jeunes filles victimes de prostitution. Lors de nos recherches aupr\u00e8s de ces femmes, elles nous ont confi\u00e9 qu'elles n'avaient pas besoin d'un lieu, mais plut\u00f4t de personnes \u00e0 qui parler<\/strong>. Cela nous a conduits \u00e0 mettre en place un service mobile d'aide nocturne aux femmes, sous la forme d'une camionnette. Ce service a \u00e9volu\u00e9 en 1990 pour devenir Ruhama<\/a> , une initiative conjointe des paroisses Notre-Dame de la Charit\u00e9 (d\u00e9sormais r\u00e9unies) et Notre-Dame de la Charit\u00e9 du Bon Pasteur.<\/p>\n

Dix ans plus tard, en tant que membres du personnel et du conseil d'administration de Ruhama, nous avons pris conscience du fait que des femmes \u00e9taient victimes de traite en Irlande \u00e0 des fins d'exploitation sexuelle. D\u00e9but 2005, S\u0153ur H\u00e9l\u00e8ne Hayes, de la province du Bon Pasteur de New York (\u00e0 l'\u00e9poque), m'a demand\u00e9 de l'aider dans ses recherches sur le v\u00e9cu des femmes victimes de traite en France. J'ai \u00e9t\u00e9 horrifi\u00e9e par les t\u00e9moignages des victimes : brutalit\u00e9s, humiliations, traitement comme de la marchandise, privation totale de dignit\u00e9 et de libert\u00e9.<\/p>\n

Parall\u00e8lement, j'ai \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9e par la collaboration observ\u00e9e \u00e0 Paris entre les congr\u00e9gations, les ONG et les services gouvernementaux pour lutter contre ce fl\u00e9au. J'ai alors acquis la conviction qu'il \u00e9tait essentiel de d\u00e9velopper un r\u00e9seau plus large pour combattre la Traite des \u00eatres humains<\/strong>. Plut\u00f4t que de laisser diff\u00e9rentes congr\u00e9gations travailler isol\u00e9ment sur ce probl\u00e8me, il semblait plus efficace de f\u00e9d\u00e9rer nos r\u00e9seaux internationaux de congr\u00e9gations pour lutter contre cette forme d\u2019\u00abesclavage moderne<\/em>\u00bb, si ing\u00e9nieusement et sournoisement organis\u00e9e par des r\u00e9seaux criminels internationaux.<\/p>\n

\u00c0 mon retour \u00e0 Dublin, j\u2019ai contact\u00e9 CORI<\/a>, le r\u00e9seau des religieux en Irlande, afin d\u2019organiser une journ\u00e9e de sensibilisation \u00e0 la traite des \u00eatres humains dans le pays et j\u2019ai invit\u00e9 S\u0153ur Helene Hayes \u00e0 prononcer le discours d\u2019ouverture. Les t\u00e9moignages poignants qu\u2019elle a partag\u00e9s sur les dures r\u00e9alit\u00e9s de la Traite, accompagn\u00e9s d\u2019une vid\u00e9o intitul\u00e9e \u00abLes champs de Mudan<\/em>\u00bb, ont choqu\u00e9 et indign\u00e9 les soixante personnes pr\u00e9sentes. Un groupe informel de religieux (principalement des femmes) a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019agir et a fond\u00e9 en 2006 l\u2019association \u00aba d\u00e9cid\u00e9 d\u2019agir et a fond\u00e9<\/em>\u00bb et a fond\u00e9 en 2006 l\u2019association \u00ab Act to Prevent Trafficking<\/strong><\/a> \u00bb (APT), repr\u00e9sentant pr\u00e8s de trente congr\u00e9gations et des r\u00e9seaux internationaux.<\/p>\n

Quel impact l'association \u00ab Act to Prevent Trafficking \u00bb a-t-elle eu sur la lutte contre la Traite des \u00eatres humains ?<\/em><\/strong><\/h4>\n

Au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es, l'action d'APT a permis d'obtenir des r\u00e9sultats concrets et d'apporter des changements significatifs en Irlande, notamment en mati\u00e8re de sensibilisation<\/strong> et d'\u00e9ducation du public<\/strong>.<\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 des interventions dans les communaut\u00e9s locales, les \u00e9coles et les \u00e9tablissements d'enseignement sup\u00e9rieur, \u00e0 sa participation \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements nationaux \u2013 y compris des conf\u00e9rences pour enseignants \u2013 et \u00e0 des campagnes telles que l'initiative UN GiftBox, APT a contribu\u00e9 \u00e0 faire reconna\u00eetre la Traite des \u00eatres humains comme un probl\u00e8me r\u00e9el et actuel au sein de la soci\u00e9t\u00e9 irlandaise.<\/p>\n

APT a notamment lanc\u00e9 le programme cAPTives,<\/strong>un cursus structur\u00e9 destin\u00e9 aux \u00e9coles et aux paroisses, con\u00e7u pour les jeunes de 14 \u00e0 16 ans. Son approbation par le Conseil national des programmes et de l'\u00e9valuation (NCCA) a constitu\u00e9 une \u00e9tape importante dans l'int\u00e9gration de la sensibilisation \u00e0 la traite des \u00eatres humains au sein du syst\u00e8me \u00e9ducatif.<\/p>\n

Parall\u00e8lement \u00e0 ce travail de sensibilisation <\/strong>et public<\/strong> APT s'est engag\u00e9e de mani\u00e8re constante dans le plaidoyer et les d\u00e9bats politiques, en faisant pression pour une r\u00e9forme de la l\u00e9gislation sur la prostitution et en contribuant aux d\u00e9bats plus larges sur les moyens de r\u00e9duire la demande et de prot\u00e9ger les victimes.<\/p>\n

\"\"
Ambassador David Donohoe (Father of the SDGs) with APT Ireland at the SDG Stakeholder Forum in Croke Park, Dublin (photo courtesy of AMRI)<\/figcaption><\/figure>\n

Ses contributions et son engagement \u2013 notamment sa participation \u00e0 des forums de parties prenantes avec le minist\u00e8re de la Justice, y compris ses travaux sur les m\u00e9canismes nationaux d'orientation \u2013 ont contribu\u00e9 \u00e0 la r\u00e9vision de la l\u00e9gislation irlandaise relative \u00e0 la Traite et \u00e0 l'exploitation des personnes.<\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 sa participation \u00e0 des conf\u00e9rences professionnelles, telles que la conf\u00e9rence du Groupe de travail sur la formation en sant\u00e9 et action sociale et la Traite des \u00eatres humains, APT a \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 mettre en lumi\u00e8re le r\u00f4le crucial des intervenants de premi\u00e8re ligne, reconnaissant que de nombreuses victimes entrent en contact avec les services publics par le biais du syst\u00e8me de sant\u00e9.<\/p>\n

APT a \u00e9galement tiss\u00e9 des liens solides au-del\u00e0 des fronti\u00e8res irlandaises, en contribuant \u00e0 la cr\u00e9ation et \u00e0 la participation \u00e0 des r\u00e9seaux internationaux tels que RENATE<\/a> (R\u00e9seau des organisations religieuses en Europe contre la traite et l'exploitation), Talitha Kum<\/a>, y MECPATHS<\/a> (Actions de solidarit\u00e9 pour la protection de l'enfance contre la traite). Parall\u00e8lement, APT a poursuivi son dialogue avec les autorit\u00e9s eccl\u00e9siastiques, notamment en s'effor\u00e7ant \u00e0 plusieurs reprises d'impliquer la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques.<\/p>\n

Quelle est votre plus grande r\u00e9ussite ?<\/em><\/strong><\/h4>\n

APT existait depuis un peu plus d'un an lorsque nous avons r\u00e9ussi \u00e0 faire participer 80 d\u00e9put\u00e9s irlandais \u00e0 des ateliers de sensibilisation \u00e0 la traite des \u00eatres humains. En se concentrant sur le nombre de personnes touch\u00e9es, les responsables politiques se sont interrog\u00e9s :Combien de personnes sont impliqu\u00e9es ?<\/em>\u00bb, jusqu'\u00e0 ce que l'un d'eux d\u00e9clare : \u00abEh bien, une seule, c'est d\u00e9j\u00e0 trop<\/em>\u00bb (un \u00e9cho de Sainte Marie Euphrasie !).<\/p>\n

Ces ateliers ont permis de nouer des relations fructueuses avec des responsables politiques \u00e0 travers l'Irlande et, \u00e0 terme, d'obtenir des avanc\u00e9es institutionnelles, telles que l'am\u00e9lioration des politiques gouvernementales. Aujourd'hui, le gouvernement reconna\u00eet et admet que la Traite des \u00eatres humains existe bel et bien en Irlande. Cependant, le pays demeure class\u00e9 au niveau 2 du rapport sur la traite des personnes (TIP), car les poursuites et les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par le gouvernement pour lutter contre ce fl\u00e9au sont insuffisants.<\/p>\n

Que peut-on faire de plus pour mettre fin \u00e0 la Traite des \u00eatres humains dans le pays ?<\/em><\/strong><\/h4>\n

Il est imp\u00e9ratif de s'attaquer davantage \u00e0 la demande et de ne pas la consid\u00e9rer comme un probl\u00e8me secondaire. En Irlande, pays de destination o\u00f9 peu d'acheteurs de services sexuels \u00e0 des fins d'exploitation sont poursuivis, la demande, en partie aliment\u00e9e par la pornographie, continue de faire tourner le march\u00e9.<\/p>\n

En tant que soci\u00e9t\u00e9, nous devons trouver des moyens d'affirmer clairement, socialement et moralement, que l'achat de services sexuels constitue une atteinte \u00e0 la dignit\u00e9, est pr\u00e9judiciable et inacceptable.<\/p>\n

Des initiatives telles que la campagne Ruhama\u2019s Game Changer\u2019 de Ruhama<\/strong><\/a>, en partenariat avec la GAA (Association athl\u00e9tique ga\u00e9lique) et \u2018White Ribbon Ireland\u2019, visent \u00e0 lutter contre les violences sexistes en impliquant les hommes et les gar\u00e7ons par le biais du sport de mani\u00e8re cr\u00e9ative.<\/p>\n

Les progr\u00e8s devraient \u00eatre mesur\u00e9s par l'augmentation des poursuites contre les acheteurs et leur participation \u00e0 des programmes \u00e9ducatifs. Des initiatives de pr\u00e9vention et d'\u00e9ducation \u00e0 long terme, guid\u00e9es par la parole des survivants, sont essentielles.<\/p>\n

J'esp\u00e8re que d'ici \u00e0 ce qu'APT c\u00e9l\u00e8bre son 25e\u00e8me<\/sup> anniversaire en 2030, l'Irlande ne sera plus consid\u00e9r\u00e9e comme un refuge pour les trafiquants, car gr\u00e2ce \u00e0 nos efforts et \u00e0 ceux de nos r\u00e9seaux, le march\u00e9 de l'exploitation sexuelle des filles et des femmes aura consid\u00e9rablement diminu\u00e9.<\/p>\n

Pour en savoir plus sur le travail et les r\u00e9sultats de l'organisation Act to Prevent Trafficking in Ireland, cliquez ici.<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Act to Prevent Trafficking Ireland was founded 20 years ago to raise awareness about the reality of human trafficking and advocate for structures to be put in place to eradicate this heinous crime. On the International Day of Prayer and Awareness Against Human Trafficking, co-founder Sr. Noreen O’Shea spoke to the Communications Office about its […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14099,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[109],"tags":[],"class_list":["post-14060","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ireland"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20251201_115907_ed-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14060"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14107,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14060\/revisions\/14107"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}