{"id":14340,"date":"2026-03-15T21:34:14","date_gmt":"2026-03-15T20:34:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=14340"},"modified":"2026-03-31T22:36:58","modified_gmt":"2026-03-31T20:36:58","slug":"celebrating-international-womens-day-in-india-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/celebrating-international-womens-day-in-india-2026\/","title":{"rendered":"Chemins d\u2019\u00e9mancipation : C\u00e9l\u00e9bration de la Journ\u00e9e internationale des femmes en Inde"},"content":{"rendered":"<p><em>Adapt\u00e9 d\u2019articles soumis par S\u0153ur Beena Jose, Province du Sud-Ouest de l\u2019Inde, et S\u0153ur Julia Mary Mathews, Province du Centre-Est de l\u2019Inde et du N\u00e9pal<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.un.org\/fr\/observances\/womens-day\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Journ\u00e9e internationale des femmes 2026<\/a> a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e dans les missions du Bon Pasteur en <strong>Inde<\/strong> par des initiatives concr\u00e8tes de participation, de sensibilisation aux droits et d\u2019autonomisation mesurable des femmes et des filles en situation de vuln\u00e9rabilit\u00e9. \u00c0 <strong>Chennai<\/strong>, <strong>Bangalore<\/strong>et <strong>Mysuru<\/strong>, la c\u00e9l\u00e9bration a traduit l\u2019appel mondial \u2013<em> \u00ab Droits. Justice. Action. Pour TOUTES les femmes et les filles \u00bb<\/em>\u2013 en exp\u00e9riences v\u00e9cues qui ont renforc\u00e9 leur capacit\u00e9 d\u2019agir, d\u00e9velopp\u00e9 leurs comp\u00e9tences et favoris\u00e9 l\u2019expression collective.<\/p>\n<figure id=\"attachment_14348\" aria-describedby=\"caption-attachment-14348\" style=\"width: 216px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-14348\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Saraswathi_ed-216x300.png\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Saraswathi_ed-216x300.png 216w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Saraswathi_ed-9x12.png 9w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Saraswathi_ed.png 374w\" sizes=\"(max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14348\" class=\"wp-caption-text\">Le discours pr\u00e9sidentiel a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9 par Saraswathi Govindaraj, ancienne directrice du D\u00e9partement des Sciences Sociales du Queen Mary's College de Chennai et pr\u00e9sidente de l'Union populaire pour les libert\u00e9s civiles de l'\u00c9tat.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le 7 mars, sur le campus historique du Bon Pasteur \u00e0 Chennai, le projet <a href=\"https:\/\/www.goodshepherdconvent.org\/mottukal.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MOTTUKAL<\/a> a r\u00e9uni <strong>plus de 300 femmes c\u00e9libataires et 50 jeunes filles issues de six bidonvilles urbains<\/strong>. Nombre d'entre elles sont confront\u00e9es quotidiennement \u00e0 la pr\u00e9carit\u00e9 \u00e9conomique, \u00e0 la stigmatisation sociale et \u00e0 un acc\u00e8s limit\u00e9 aux opportunit\u00e9s. Ce rassemblement a cr\u00e9\u00e9 un espace unique o\u00f9 les femmes ont pu s'exprimer, partager leurs exp\u00e9riences et se sentir int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 un vaste r\u00e9seau de soutien. Gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9changes structur\u00e9s, des actions de sensibilisation et des activit\u00e9s culturelles, ces femmes sont pass\u00e9es de l'isolement \u00e0 la solidarit\u00e9, gagnant en confiance pour faire valoir leurs droits et leurs aspirations.<\/p>\n<p>Lors de cet \u00e9v\u00e9nement, les femmes ayant suivi la formation en <strong>couture Sainte-Marie-Euphrasie<\/strong>, soutenue par l'Association des femmes catholiques, ont obtenu une certification, leur ouvrant la voie \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration de revenus et au d\u00e9veloppement d'une activit\u00e9 \u00e0 domicile. Parall\u00e8lement, les interventions de la <strong>militante sociale <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/shalinmarialawrence\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Shalin Maria Lawrence<\/a><\/strong> et d'autres personnalit\u00e9s ont permis de concr\u00e9tiser les concepts d'autonomisation, notamment en mati\u00e8re d'acc\u00e8s aux programmes sociaux, aux protections juridiques et aux opportunit\u00e9s de subsistance. La distribution et la pr\u00e9sentation du d\u00e9pliant sp\u00e9cial de la Journ\u00e9e Internationale des Femmes ont permis de mieux contextualiser les luttes locales dans un contexte mondial et national.<\/p>\n<figure id=\"attachment_14342\" aria-describedby=\"caption-attachment-14342\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-14342 size-large\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/10-women_ed-1024x364.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"284\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/10-women_ed-1024x364.jpg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/10-women_ed-300x107.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/10-women_ed-768x273.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/10-women_ed-1536x547.jpg 1536w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/10-women_ed-2048x729.jpg 2048w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/10-women_ed-18x6.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14342\" class=\"wp-caption-text\">Dix femmes ont re\u00e7u leur certificat pour avoir suivi avec succ\u00e8s une formation de couture de six mois.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Lors de cet \u00e9v\u00e9nement, Mme Amala Mary, charg\u00e9e de la mobilisation communautaire pour le projet <strong>Autonomisation des femmes c\u00e9libataires dans les bidonvilles urbain<\/strong>, de MOTTUKAL (2026), a pr\u00e9sent\u00e9 le projet et ses principales strat\u00e9gies. Elle a \u00e9voqu\u00e9 le <strong>mod\u00e8le d'autonomisation collective<\/strong>du projet, qui encourage les femmes \u00e0 s'organiser en groupes solvables, \u00e0 d\u00e9velopper leur leadership et \u00e0 participer aux prises de d\u00e9cision au niveau communautaire, faisant ainsi \u00e9voluer l'intervention d'un soutien individuel vers une transformation communautaire durable.<\/p>\n<figure id=\"attachment_14354\" aria-describedby=\"caption-attachment-14354\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-14354 size-medium\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9122_ed-300x216.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"216\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9122_ed-300x216.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9122_ed-1024x738.jpg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9122_ed-768x553.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9122_ed-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9122_ed.jpg 1249w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14354\" class=\"wp-caption-text\">Des \u00e9l\u00e8ves d\u00e9guis\u00e9es en femmes c\u00e9l\u00e8bres indiennes.]<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le m\u00eame jour, \u00e0 Mysuru, le <a href=\"https:\/\/goodshepherdconventmysuru.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Good Shepherd Convent College<\/strong><\/a>\u00a0a d\u00e9montr\u00e9 comment l'autonomisation est intentionnellement cultiv\u00e9e aupr\u00e8s de la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration. La c\u00e9l\u00e9bration a mobilis\u00e9 les \u00e9l\u00e8ves : les gar\u00e7ons ont publiquement affirm\u00e9 leur respect pour les femmes par la po\u00e9sie et la r\u00e9flexion, tandis que les filles ont incarn\u00e9 des femmes leaders influentes \u00e0 travers des pr\u00e9sentations de personnages. Cette approche p\u00e9dagogique d\u00e9passe la simple c\u00e9l\u00e9bration pour <strong>une prise de conscience pr\u00e9coce des enjeux de genre<\/strong>, fa\u00e7onnant ainsi des attitudes qui influenceront les comportements sociaux futurs. Le th\u00e8me \u00ab<em>Donner pour recevoir<\/em>\u00bb a renforc\u00e9 la notion de responsabilit\u00e9 r\u00e9ciproque, faisant de l'\u00e9mancipation une valeur et une pratique du quotidien.<\/p>\n<figure id=\"attachment_14353\" aria-describedby=\"caption-attachment-14353\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-14353 size-large\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9124_ed-1024x474.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"370\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9124_ed-1024x474.jpg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9124_ed-300x139.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9124_ed-768x356.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9124_ed-18x8.jpg 18w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9124_ed.jpg 1513w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14353\" class=\"wp-caption-text\">La directrice de l'\u00e9tablissement, S\u0153ur Molly, a prononc\u00e9 un discours encourageant chacun \u00e0 respecter et \u00e0 soutenir les femmes.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le 9 mars 2026, le <a href=\"https:\/\/steuphrasias.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>lyc\u00e9e pour filles Sainte-Euphrasie<\/strong><\/a> de Bangalore a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Journ\u00e9e Internationale des Femmes avec un programme dynamique rendant hommage \u00e0 des mod\u00e8les f\u00e9minins, tant au niveau local qu'international. \u00c0 travers des chants, des danses, de la po\u00e9sie et des r\u00e9flexions, l'\u00e9tablissement a salu\u00e9 le courage et les contributions des femmes et a comm\u00e9mor\u00e9 Sainte Marie Euphrasie Pelletier, source d'inspiration pour tous. L'\u00e9v\u00e9nement a mis en lumi\u00e8re les r\u00e9ussites des anciennes \u00e9l\u00e8ves, notamment Mme Brinda Adige pour son soutien ind\u00e9fectible.<\/p>\n<figure id=\"attachment_14356\" aria-describedby=\"caption-attachment-14356\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-14356 size-large\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-09-at-10.20.36-AM_169-1024x576.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-09-at-10.20.36-AM_169-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-09-at-10.20.36-AM_169-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-09-at-10.20.36-AM_169-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-09-at-10.20.36-AM_169-18x10.jpeg 18w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-09-at-10.20.36-AM_169.jpeg 1244w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14356\" class=\"wp-caption-text\">\u00c9l\u00e8ves et personnel c\u00e9l\u00e8brent au lyc\u00e9e pour filles Sainte-Euphrasie de Bangalore, en Inde.<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00c0 Bangalore, la c\u00e9l\u00e9bration du 14 mars au <strong>foyer pour enfants Saint-Michel de Navodhini<\/strong>a amplifi\u00e9 cet impact gr\u00e2ce \u00e0 une <strong>approche int\u00e9gr\u00e9e et multisectorielle<\/strong>. En r\u00e9unissant des femmes issues de groupes pro-vie, de services de soutien aux personnes atteintes de cancer, de Centres de formation professionnelle et des communaut\u00e9s environnantes, le programme a abord\u00e9 l'autonomisation de mani\u00e8re holistique, en liant sant\u00e9, r\u00e9alit\u00e9s sociales et r\u00e9silience \u00e9conomique. Anim\u00e9e par S\u0153ur Anjana, la session de sensibilisation \u00e0 l'hygi\u00e8ne menstruelle a r\u00e9pondu directement \u00e0 un besoin de sant\u00e9 crucial mais souvent n\u00e9glig\u00e9, tandis que des performances r\u00e9alis\u00e9es par les participantes sur la violence domestique, les in\u00e9galit\u00e9s de genre et les difficult\u00e9s familiales ont transform\u00e9 la sc\u00e8ne en un espace de plaidoyer et de v\u00e9rit\u00e9. Des t\u00e9moignages, notamment celui d'une jeune fille qui s'efforce de poursuivre ses \u00e9tudes, ont ancr\u00e9 l'\u00e9v\u00e9nement dans des r\u00e9alit\u00e9s v\u00e9cues.<\/p>\n<figure id=\"attachment_14358\" aria-describedby=\"caption-attachment-14358\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-14358 size-large\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000221724_169-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000221724_169-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000221724_169-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000221724_169-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000221724_169-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000221724_169-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000221724_169-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14358\" class=\"wp-caption-text\">S\u0153ur Mercy (\u00e0 gauche) a remis des certificats aux femmes ayant suivi le programme de formation professionnelle de 18 mois.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences est rest\u00e9 un objectif central : S\u0153ur Mercy a remis des certificats aux femmes ayant suivi des formations de longue dur\u00e9e, r\u00e9affirmant ainsi la strat\u00e9gie du Bon Pasteur,<strong>qui associe sensibilisation, employabilit\u00e9 et autonomie<\/strong>.<\/p>\n<p>Ces \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s \u00e0 l'occasion de la Journ\u00e9e Internationale des Femmes ont abord\u00e9 simultan\u00e9ment les th\u00e8mes de la <strong>dignit\u00e9, des droits, des moyens de subsistance, de la sant\u00e9 et de la transformation sociale<\/strong>. Dans tous les lieux visit\u00e9s, des centaines de femmes marginalis\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es, dont beaucoup acc\u00e9daient \u00e0 ce type de plateforme pour la premi\u00e8re fois. Inspir\u00e9es par la vision de Sainte Marie Euphrasie, ces initiatives suivent une progression claire : rassembler les femmes, les former et leur donner les moyens d'agir.<\/p>\n<p>Les c\u00e9l\u00e9brations organis\u00e9es dans toute la mission du Bon Pasteur en Inde n'ont pas seulement honor\u00e9 les femmes, elles ont aussi renforc\u00e9 leur capacit\u00e9 \u00e0 fa\u00e7onner leur propre avenir.<\/p>\n<p>D\u00e9couvrir plus sur la mission du Bon Pasteur dans le centre-est de l'Inde et au N\u00e9pal ici et dans le sud-ouest de l'Inde ici. <a href=\"http:\/\/C:\\Users\\www.goodshepherdcein.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a> and in Southwest India <a href=\"http:\/\/goodshepherdbangalore.org\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Edited from articles submitted by Sr. Beena Jose, Province of Southwest India, and Sr. Julia Mary Mathews, Province of Central East India Nepal International Women\u2019s Day 2026 across the Good Shepherd ministries in India was celebrated through concrete spaces of participation, rights awareness, and measurable empowerment for women and girls in vulnerable contexts. Across Chennai, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14347,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,65,99,36],"tags":[],"class_list":["post-14340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-central-east-india-nepal","category-economic-justice","category-girl-child","category-india"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Chennai_main.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14340"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14361,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14340\/revisions\/14361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}