{"id":14416,"date":"2026-04-01T09:16:12","date_gmt":"2026-04-01T07:16:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=14416"},"modified":"2026-04-28T09:25:55","modified_gmt":"2026-04-28T07:25:55","slug":"marycove-girls-reach-the-vulnerable-in-hong-kong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/marycove-girls-reach-the-vulnerable-in-hong-kong\/","title":{"rendered":"Liens communautaires : Les \u00e9l\u00e8ves de Marycove au service des plus vuln\u00e9rables"},"content":{"rendered":"<p><em>Par S\u0153ur Bernadette Yuen, \u00c9cole Marycove, Hong Kong (Province d'Asie du Nord-Est)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/p>\n<p>Depuis 1968, l'\u00c9cole Marycove est au c\u0153ur de Hong Kong, offrant un environnement s\u00fbr et bienveillant aux jeunes filles de 10 \u00e0 18 ans confront\u00e9es \u00e0 des difficult\u00e9s \u00e9motionnelles, comportementales et d'apprentissage complexes. Guid\u00e9e par la conviction fondamentale qu'une personne vaut plus qu\u2019un monde, l'\u00c9cole Marycove se consacre \u00e0 l'\u00e9panouissement de chaque \u00e9l\u00e8ve. Nous accompagnons ces jeunes filles, en leur offrant soutien, \u00e9ducation et accompagnement spirituel n\u00e9cessaires \u00e0 la construction d'une vie positive. R\u00e9cemment, nos \u00e9l\u00e8ves ont eu la belle possibiit\u00e9 de mettre en pratique nos valeurs essentielles de <strong>compassion et d'amour en action<\/strong> en deux initiatives de service communautaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-14422 size-large\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSCF5272_169-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSCF5272_169-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSCF5272_169-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSCF5272_169-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSCF5272_169-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSCF5272_169.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Le 26 f\u00e9vrier 2026, les membres de <strong>de l'Equipe de Danse du Lion des filles de l'\u00c9cole Marycove<\/strong> sont all\u00e9es au <a href=\"https:\/\/www.tungwahcsd.org\/en\/our-services\/elderly-services\/day-care-centre-for-the-elderly\/JCBDCC\/introduction\">Centre de jour pour personnes \u00e2g\u00e9es Jockey Club Blissful Day Care Center du TWGHs<\/a>. La danse du lion est un pilier vibrant et pr\u00e9cieux de la culture chinoise, mais ce jour-l\u00e0, elle rev\u00eatait une signification bien plus profonde que le simple respect de la tradition. Elle devenait un pont de foi reliant les communaut\u00e9s \u00e0 travers les g\u00e9n\u00e9rations. Par leurs chor\u00e9graphies entra\u00eenantes, les jeunes filles ont empli le centre de soins d'une immense chaleur, de joie et d'un r\u00e9confort spirituel pour les r\u00e9sidents \u00e2g\u00e9s. Cette occasion a permis \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves de d\u00e9passer leurs propres difficult\u00e9s et d'offrir un v\u00e9ritable service de pr\u00e9sence, renfor\u00e7ant ainsi le lien communautaire si essentiel \u00e0 notre exp\u00e9rience humaine partag\u00e9e (voir plus de photos de l'\u00e9v\u00e9nement <a href=\"https:\/\/www.marycove.edu.hk\/tc\/activity\/%E7%BE%A9%E5%B7%A5%E6%9C%8D%E5%8B%99%E6%9D%B1%E8%8F%AF%E4%B8%89%E9%99%A2%E8%B3%BD%E9%A6%AC%E6%9C%83%E6%9D%BE%E6%9C%97%E5%AE%89%E8%80%81%E7%B6%9C%E5%90%88%E4%B8%AD%E5%BF%83\">ici<\/a>).<\/p>\n<p>Quelques jours plus tard, le 4 mars 2026, nos \u00e9l\u00e8ves ont entrepris un autre voyage en participant \u00e0 un programme sp\u00e9cial de <strong>sensibilisation \u00e0 l'h\u00e9ritage culturel chinois et au service<\/strong> , en visitant <a href=\"https:\/\/www.cccmkckos.edu.hk\/\">l'\u00e9cole CCC Mongkok Church Kai Oi,<\/a> qui accueille des enfants pr\u00e9sentant une d\u00e9ficience intellectuelle l\u00e9g\u00e8re. Lors de cette visite, les \u00e9l\u00e8ves de Marycove ont partag\u00e9 le riche patrimoine traditionnel de la culture Tai O avec des \u00e9l\u00e8ves de diff\u00e9rents niveaux. Faisant preuve d'une empathie et d'une patience remarquables, nos \u00e9l\u00e8ves se sont r\u00e9parties en petits groupes pour interagir avec leurs camarades. Elles ont utilis\u00e9 des instructions simples et des d\u00e9monstrations pratiques pour que chacun se sente inclus et capable de participer (voir plus de photos de l'\u00e9v\u00e9nement <a href=\"https:\/\/www.marycove.edu.hk\/tc\/activity\/%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E6%96%87%E5%8C%96%E5%82%B3%E6%89%BF%E6%9A%A8%E6%9C%8D%E5%8B%99%E9%AB%94%E9%A9%97%E6%B4%BB%E5%8B%95\">ici<\/a>)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-14420 size-large\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/P3040005_169-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/P3040005_169-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/P3040005_169-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/P3040005_169-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/P3040005_169-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/P3040005_169.jpg 1073w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>En ces occasions, les jeunes filles de l'\u00e9cole Marycove ont cultiv\u00e9 un profond <strong>respect pour les personnes vuln\u00e9rables de notre communaut\u00e9<\/strong>. Elles ont appris que la v\u00e9ritable force r\u00e9side dans la douceur et que l'inclusion et la justice se construisent par des actes de bont\u00e9 quotidiens. Ces exp\u00e9riences sont essentielles au d\u00e9veloppement de nos \u00e9l\u00e8ves, contribuant non seulement \u00e0 leur croissance intellectuelle et physique, mais aussi \u00e0 leur maturit\u00e9 morale et spirituelle. En allant \u00e0 la rencontre des personnes \u00e2g\u00e9es et des enfants ayant des besoins sp\u00e9cifiques, nos filles d\u00e9couvrent leur propre valeur intrins\u00e8que et leur capacit\u00e9 \u00e0 faire le bien.<\/p>\n<p>En tant que membres de la communaut\u00e9 mondiale du Bon Pasteur, nous c\u00e9l\u00e9brons la remarquable transformation qui s'op\u00e8re dans le c\u0153ur des filles de l'\u00e9cole Marycove \u00e0 Hong Kong. Leurs actions refl\u00e8tent magnifiquement la pr\u00e9sence r\u00e9conciliatrice de J\u00e9sus, le Bon Pasteur. Nous invitons toutes nos s\u0153urs et partenaires en mission \u00e0 travers le monde \u00e0 garder ces jeunes femmes courageuses dans leurs pri\u00e8res alors qu'elles poursuivent leur cheminement spirituel, et deviennent des personnes fortes et compatissantes qui apportent lumi\u00e8re et espoir au monde.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Sr. Bernadette Yuen, Marycove School, Hong Kong (Province of Northeast Asia)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Since 1968, Marycove School has stood at the heart of Hong Kong, providing a safe, nurturing environment for girls aged 10 to 18 who are navigating complex emotional, behavioral, and learning challenges. Guided by our foundational belief that one person is of more [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14417,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[99,101],"tags":[],"class_list":["post-14416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-girl-child","category-hong-kong"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Marycove-School-girls-lion-dance-team-003_main.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14416"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14423,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14416\/revisions\/14423"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}