{"id":14491,"date":"2026-04-14T09:51:49","date_gmt":"2026-04-14T07:51:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=14491"},"modified":"2026-04-29T10:04:25","modified_gmt":"2026-04-29T08:04:25","slug":"province-assembly-embraces-co-responsibility-and-regional-transformation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/province-assembly-embraces-co-responsibility-and-regional-transformation\/","title":{"rendered":"Mission en marche : L\u2019Assembl\u00e9e provinciale : la coresponsabilit\u00e9 et la transformation r\u00e9gionale"},"content":{"rendered":"<p><em>Adapt\u00e9 d\u2019une contribution de Sergio Carion, Communicateur provincial, Province d\u2019Argentine\/Uruguay<\/em><\/p>\n<p>Suite \u00e0 deux jours de rencontre hybride (pr\u00e9sentiel et distanciel) pour les s\u0153urs d\u2019Argentine et d\u2019Uruguay, <strong>l\u2019Assembl\u00e9e provinciale<\/strong> s\u2019est tenue du 10 au 12 avril.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-14495 size-large\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/asamblea1_inset-1024x403.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"315\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/asamblea1_inset-1024x403.jpeg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/asamblea1_inset-300x118.jpeg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/asamblea1_inset-768x302.jpeg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/asamblea1_inset-1536x605.jpeg 1536w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/asamblea1_inset-18x7.jpeg 18w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/asamblea1_inset.jpeg 1560w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Cette assembl\u00e9e a marqu\u00e9 une \u00e9tape importante dans notre cheminement pour r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019Appel \u00e0 l\u2019action en faveur d\u2019une nouvelle structure de gouvernance. Anim\u00e9s par le d\u00e9sir de promouvoir plus efficacement notre mission, nous avons consacr\u00e9 ce temps \u00e0 notre transition vers la r\u00e9gionalisation et \u00e0 l\u2019engagement plein et entier de nos partenaires dans la mission.<\/p>\n<p>Nous avons eu la joie d\u2019\u00eatre accompagn\u00e9s par l\u2019\u00e9quipe de coordination provinciale, notamment Fr\u00e8re Fernando Kuhn CMF, la psychologue Hebe Quintana, la psychologue sociale M\u00f3nica C\u00f3rdoba, ainsi que Mme Heidy Hochst\u00e4tter, directrice r\u00e9gionale de la Fondation internationale du <strong>du Bon Pasteur en Am\u00e9rique latine<\/strong>Ensemble, nous avons explor\u00e9 les perspectives d'avenir pour l'\u00e9volution structurelle et spirituelle que nous vivons.<\/p>\n<p>Le premier jour de l'assembl\u00e9e, nous avons particip\u00e9 \u00e0 un atelier sur le deuil afin d'accompagner en douceur le processus n\u00e9cessaire de<em>l\u00e2cher prise<\/em>sur les structures famili\u00e8res. Le lendemain, le Comit\u00e9 r\u00e9gional de mise en \u0153uvre a pr\u00e9sent\u00e9 la <strong>Feuille de route 2026<\/strong>, nous invitant \u00e0 un apr\u00e8s-midi de discernement de notre mission commune. Le dernier jour, nous avons commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9laborer un <strong>plan d'action collaboratif<\/strong>. L'engagement de chaque s\u0153ur et partenaire de mission s'est magnifiquement exprim\u00e9 lors de nos \u00e9changes en petits groupes et en pl\u00e9ni\u00e8re, ouvrant nos c\u0153urs \u00e0 l'action de l'Esprit.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14501\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/asamblea7_inset.jpeg\" alt=\"\" width=\"1020\" height=\"517\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/asamblea7_inset.jpeg 1020w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/asamblea7_inset-300x152.jpeg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/asamblea7_inset-768x389.jpeg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/asamblea7_inset-18x9.jpeg 18w\" sizes=\"(max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/><\/p>\n<p>Ensemble, nous avons trac\u00e9 les chemins qui nous guideront vers<em>l'autre rive<\/em>. Ce cheminement nous conduira \u00e0 des services du Bon Pasteur plus <strong>unis et collaboratifs<\/strong>, renfor\u00e7ant notre mission commune main dans la main avec nos partenaires et avec le soutien de la Fondation internationale du Bon Pasteur en Am\u00e9rique latine.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-14499\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Posada1_169-1024x576.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Posada1_169-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Posada1_169-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Posada1_169-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Posada1_169-18x10.jpeg 18w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Posada1_169.jpeg 1272w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Durant cette p\u00e9riode, Heidy Hochst\u00e4tter a \u00e9galement fait une br\u00e8ve visite \u00e0 la Posada de Marta y Mar\u00eda, un apostolat intercongr\u00e9gations o\u00f9 notre congr\u00e9gation \u0153uvre aux c\u00f4t\u00e9s de deux autres congr\u00e9gations f\u00e9minines.<\/p>\n<p>Nous exprimons notre profonde gratitude \u00e0 Hebe, Fernando, M\u00f3nica, Heidy, ainsi qu'\u00e0 toutes les s\u0153urs et partenaires pour leur contribution \u00e0 l'enrichissement de notre assembl\u00e9e et pour leur engagement \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s.<\/p>\n<p>Que Dieu continue de b\u00e9nir notre cheminement commun.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Edited from a submission by Sergio Carion, Province Communicator, Province of Argentina\/Uruguay Following two days of an in-person and online hybrid gathering for sisters across Argentina and Uruguay, the Provincial Assembly took place from April 10 to 12. This assembly marked a profound step in our ongoing journey to respond to the Call to Action [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14493,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74,73],"tags":[],"class_list":["post-14491","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-argentina","category-uruguay"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/asamblea4_main.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14491"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14502,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14491\/revisions\/14502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}