{"id":14571,"date":"2026-04-25T12:48:30","date_gmt":"2026-04-25T10:48:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=14571"},"modified":"2026-05-13T10:42:25","modified_gmt":"2026-05-13T08:42:25","slug":"a-global-tapestry-honoring-saint-mary-euphrasia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/a-global-tapestry-honoring-saint-mary-euphrasia\/","title":{"rendered":"De l\u2019aube au cr\u00e9puscule : Une tapisserie mondiale en l\u2019honneur de Sainte Marie Euphrasie"},"content":{"rendered":"
\"\"
L'association Global Shepherds en Malaisie a cr\u00e9\u00e9 un logo qui symbolise un parcours personnel refl\u00e9tant le charisme du Bon Pasteur.<\/figcaption><\/figure>\n

Le 24 avril 2026, s\u0153urs et partenaires en mission \u00e0 travers le monde, ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la f\u00eate de notre fondatrice, Sainte Marie Euphrasie, d\u2019une mani\u00e8re qui refl\u00e9tait \u00e0 la fois notre pr\u00e9sence g\u00e9ographique et notre unit\u00e9 spirituelle. Des premi\u00e8res lueurs de l\u2019aube en Orient jusqu\u2019au cr\u00e9puscule en Occident, nous avons instaur\u00e9 un rythme ininterrompu de pri\u00e8re, de c\u00e9l\u00e9bration et d\u2019engagement renouvel\u00e9, tissant une tapisserie d\u2019histoires \u00e0 la fois universelles et personnelles.<\/p>\n

L\u2019Orient s\u2019\u00e9veille<\/strong><\/p>\n

La journ\u00e9e a commenc\u00e9 dans la Province d\u2019Australie et d\u2019Aotearoa\/Nouvelle-Z\u00e9lande<\/strong>, o\u00f9 la f\u00eate co\u00efncidait avec un \u00e9v\u00e9nement marquant : le 60e anniversaire de la profession de s\u0153ur Jan Ryan et de s\u0153ur Johanna Mathysen.<\/p>\n

\"\"
S\u0153ur Johanna Mathysen et S\u0153ur Jan Ryan c\u00e9l\u00e8brent leur 60e anniversaire de profession.<\/figcaption><\/figure>\n

Leurs voix \u00e9taient empreintes de gratitude lorsqu'elles ont confi\u00e9 : \u00abNous nous sentons privil\u00e9gi\u00e9es d'avoir partag\u00e9 la vie de tant de personnes. D'avoir b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de leur confiance \u00e0 un moment particulier de leur existence, qu'il ait \u00e9t\u00e9 difficile, effrayant, sp\u00e9cial ou joyeux ! Tout ce que la vie nous r\u00e9serve au quotidien !<\/em>\u00bb Leurs paroles ont parfaitement saisi l'essence du charisme du Bon Pasteur : cheminer aux c\u00f4t\u00e9s des autres, m\u00eame bri\u00e8vement, dans la complexit\u00e9 du parcours de vie.<\/p>\n

\"\"
\u00c0 Quezon City, les s\u0153urs Mary Patricia Perez, Myra Atian et Maria Teresa Mahinay ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 leurs jubil\u00e9s.<\/figcaption><\/figure>\n

Plus au nord, aux Philippines<\/strong>, le Dr Juliet Colingey, qui a r\u00e9cemment r\u00e9ussi son examen d'\u00c9tat de m\u00e9decine et a travaill\u00e9 comme \u00e9tudiante b\u00e9n\u00e9vole dans une communaut\u00e9 du Bon Pasteur \u00e0 Baguio, a partag\u00e9 son parcours de pers\u00e9v\u00e9rance : \u00abPour rendre la pareille, je me suis engag\u00e9e \u00e0 exercer comme m\u00e9decin de village pendant trois ans avant de me sp\u00e9cialiser<\/em>. \u00bb \u00c0 Quezon City, trois s\u0153urs (\u00e0 gauche) ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 leurs jubil\u00e9s, tandis que les enfants de la Villa C\u0153ur de Marie participaient activement \u00e0 conna\u00eetre la vie de la fondatrice \u00e0 travers des quiz et des programmes qui ont donn\u00e9 vie \u00e0 son h\u00e9ritage.<\/p>\n

\"\"Ce l\u2019\u00e9cole Marymount Convent<\/a> au Singapour<\/strong>\u00a0(\u00e0 droite), une semaine de c\u00e9l\u00e9brations a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e, ponctu\u00e9e d'activit\u00e9s telles que \u00ab\u00c0 la d\u00e9couverte des valeurs<\/em>\u00bb, de remises de prix et de s\u00e9ances de contes pour connecter les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 l'esprit de Sainte Marie Euphrasie. \u00abConna\u00eetre notre M\u00e8re Fondatrice et apprendre \u00e0 vivre et \u00e0 aimer comme elle a \u00e9t\u00e9 au c\u0153ur de ces exp\u00e9riences, fa\u00e7onnant notre compassion, notre courage et notre joie de servir autrui<\/em>\u00bb, a confi\u00e9 Mme Geraldine Roberts, membre du personnel. L'apparition d'un arc-en-ciel le matin de la f\u00eate est devenue un symbole fort pour les participantes, une affirmation d'esp\u00e9rance et de la pr\u00e9sence divine guidant notre mission commune.<\/p>\n

\"\"
S\u0153ur Barbara et Mme Gilzen recr\u00e9ent la Porte Verte au Centre Marymount.<\/figcaption><\/figure>\n

Alors que le Marymount Centre<\/a> c\u00e9l\u00e9brait la Journ\u00e9e de la Fondatrice 2026, celle-ci a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par <\/span><\/span>un leadership de service \u2014 des s\u0153urs pr\u00e9parant le petit-d\u00e9jeuner au personnel en premi\u00e8re ligne. L\u2019assistante en service social, Mme Susie Tan, a exprim\u00e9 le ressenti de la journ\u00e9e : \u00ab cela m\u2019a inspir\u00e9e et cela m\u2019a encourag\u00e9e. \u00bbit inspired me, and it encouraged me<\/em>. \u00bb<\/p>\n

Malgr\u00e9 les difficult\u00e9s politiques persistantes, les communaut\u00e9s du Bon Pasteur au Myanmar <\/strong>se sont r\u00e9unies pour comm\u00e9morer l'implantation missionnaire de la congr\u00e9gation dans leur pays au XIXe<\/sup> si\u00e8cle. S\u0153ur Assumpta Shwe a partag\u00e9 la vie et l'esprit missionnaire de Marie Euphrasie avec dix-neuf jeunes femmes participant \u00e0 la semaine \u00abViens et vois<\/em>\u00bb, encourageant celles qui envisagent une vocation \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 leur propre appel et \u00e0 leur disponibilit\u00e9 au service.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00c0 Vientnam<\/strong> (ci-dessus), les s\u0153urs et les partenaires de mission ont partag\u00e9 un repas festif, rempli de rires et d\u2019histoires, donnant vie \u00e0 son esprit et accueillant son appel \u00ab\u00e0 \u00e9tendre la mission avec un c\u0153ur aussi vaste que le monde<\/em>\u00bb comme une r\u00e9alit\u00e9 v\u00e9cue en communaut\u00e9 plut\u00f4t qu\u2019un id\u00e9al lointain.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Les communaut\u00e9s du du centre-est de l'Inde et du N\u00e9pal<\/strong> (CEIN) (ci-dessus) se sont r\u00e9unies autour du th\u00e8me \u00abAppel\u00e9s \u00e0 prendre soin<\/em>\u00bb, m\u00ealant \u00e9v\u00e9nements en ligne et en pr\u00e9sentiel. Histoires, concours et repas partag\u00e9s ont rassembl\u00e9 enfants, enseignants et partenaires missionnaires. Au Sri Lanka <\/strong>, la \u00ab Perle de l'oc\u00e9an Indien \u00bb, tout le pays s'est connect\u00e9 par des pri\u00e8res et des hymnes multilingues, uni par le message que \u00abnotre z\u00e8le doit s'\u00e9tendre au monde entier.<\/em>\u00bb<\/p>\n

\"\"
Les \u00e9l\u00e8ves de notre \u00e9cole au Sri Lanka d\u00e9couvrent la vie de notre fondatrice.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u00c0 travers l'Afrique et le Moyen-Orient : C\u00e9l\u00e9brer l'Esprit et le Service<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"
Les s\u0153urs et leurs partenaires de mission \u00e0 La R\u00e9union se sont r\u00e9unis autour d'un petit-d\u00e9jeuner pour marquer le d\u00e9but de cette journ\u00e9e de f\u00eate.<\/figcaption><\/figure>\n

Plus \u00e0 l'ouest, en Afrique et dans l'oc\u00e9an Indien, les c\u00e9l\u00e9brations ont pris des formes locales distinctes avec un noyau spirituel commun. \u00c0 Maurice<\/strong> (ci-dessus), Marie-Fran\u00e7oise Audibert, partenaire missionnaire, a pr\u00e9sent\u00e9 la vie de sainte Marie Euphrasie aux jeunes filles r\u00e9sidant \u00e0 la Maison Pelletier. \u00c0 La R\u00e9union<\/strong> , les s\u0153urs ont rencontr\u00e9 virtuellement d'autres s\u0153urs de la r\u00e9gion francophone avec lesquelles elles cheminent dans le cadre du processus de r\u00e9gionalisation et ont effectu\u00e9 un \u00abvoyage<\/em>\u00bb virtuel en \u00c9gypte \u00e0 travers diverses pr\u00e9sentations sur les maisons, les missions et l'apostolat, ainsi que des t\u00e9moignages.<\/p>\n

\u00c0 Mozambique<\/strong>, en proie au conflit arm\u00e9 et \u00e0 l'insurrection, les s\u0153urs et leurs partenaires en mission se sont mobilis\u00e9s pour soutenir les familles d\u00e9plac\u00e9es : \u00ab Nous distribuons des vivres et des v\u00eatements offerts par des personnes de bonne volont\u00e9 \u00bb, <\/em>a d\u00e9clar\u00e9 s\u0153ur Luzia Chilombo. Des formations professionnelles en couture et confection, dispens\u00e9es aux femmes, illustrent comment l'h\u00e9ritage de sainte Marie Euphrasie continue de r\u00e9pondre aux d\u00e9fis contemporains. Une femme, ayant re\u00e7u une machine \u00e0 coudre offerte par la Premi\u00e8re Dame, a t\u00e9moign\u00e9 : \u00abGr\u00e2ce \u00e0 ces machines, nous pouvons lancer notre propre petite entreprise et subvenir aux besoins de nos enfants<\/em>. \u00bb<\/p>\n

\"\"\u00c0 Liban<\/strong>, malgr\u00e9 l\u2019incertitude et les difficult\u00e9s persistantes, la tradition annuelle de s\u0153ur Giselle d\u2019offrir une fleur \u00e0 s\u0153ur Isabelle \u2013 un geste perp\u00e9tu\u00e9 depuis 69 ans \u2013 a rappel\u00e9 \u00e0 tous l\u2019amour ind\u00e9fectible, la fid\u00e9lit\u00e9, la vocation partag\u00e9e et a fait \u00e9cho aux paroles de sainte Marie Euphrasie : \u00abDans l\u2019amour, nous partageons tout ce que nous avons et tout ce que nous sommes, car tout est don.<\/em>\u00bb<\/p>\n

Dans toute la Province d\u2019Afrique centrale orientale<\/strong>, les festivit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9es par des pri\u00e8res et des retrouvailles avec les partenaires en mission, les participants aux programmes, le personnel de GSIF en visite et les personnes ayant des vocations potentielles. Lors d\u2019un \u00e9change, un partenaire a soulign\u00e9 : \u00abCette journ\u00e9e a \u00e9t\u00e9 un puissant rappel de l\u2019effort collectif pour d\u00e9fendre la dignit\u00e9 humaine et transformer des vies, m\u00eame dans les circonstances les plus difficiles<\/em>. \u00bb<\/p>\n

En \u00c9gypte<\/strong>, les communaut\u00e9s se sont r\u00e9unies pour l\u2019adoration et des c\u00e9l\u00e9brations scolaires, tandis qu\u2019en Angola<\/strong> , la f\u00eate a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e d\u2019une p\u00e9riode de pr\u00e9paration spirituelle et d\u2019\u00e9v\u00e9nements permettant aux femmes d\u2019explorer leur vocation missionnaire. En Afrique du Sud <\/strong>(ci-dessous), des neuvaines, des messes et des activit\u00e9s communautaires ont rassembl\u00e9 tout le monde. Les c\u00e9l\u00e9brations \u00e0 la Mission du Bon Pasteur d'Akhanani ont inclus des spectacles de th\u00e9\u00e2tre et de danse pr\u00e9sent\u00e9s par les enfants, ainsi que l'inauguration d'une salle du personnel enti\u00e8rement r\u00e9nov\u00e9e.<\/p>\n

\"\"
En Afrique du Sud, une journ\u00e9e communautaire anim\u00e9e a rendu hommage aux participants au programme et aux enfants, avec notamment des repr\u00e9sentations th\u00e9\u00e2trales et des danses traditionnelles.<\/figcaption><\/figure>\n

Europe et Afrique de l'Ouest : Un ch\u0153ur d'unit\u00e9<\/strong><\/p>\n

L'Europe a offert \u00e0 la fois un ancrage historique et une expression vibrante d'unit\u00e9 internationale. \u00c0 Malte<\/strong>, la f\u00eate s'est d\u00e9roul\u00e9e sur plusieurs jours, m\u00ealant c\u00e9l\u00e9bration liturgique, renouvellement des v\u0153ux et engagements des s\u0153urs et des partenaires en mission. Dans son hom\u00e9lie, l'\u00e9v\u00eaque auxiliaire Joe Galea Curmi a soulign\u00e9 l'appel du Bon Pasteur : \u00abNul n'est exclu\u2026 tous sont appel\u00e9s individuellement par leur nom<\/em>. \u00bb<\/p>\n

Pendant ce temps, en France<\/strong>Angers vibrait d'enthousiasme : plus de 150 s\u0153urs \u2013 dont la sup\u00e9rieure g\u00e9n\u00e9rale, s\u0153ur Joan Marie Lopez, et cinq conseill\u00e8res \u2013 et des partenaires venus de plus de 60 pays ont rempli la maison-m\u00e8re<\/strong> de louanges, de po\u00e8mes et de chants. Des rencontres virtuelles parall\u00e8les ont \u00e9tendu ce sentiment d'unit\u00e9 au-del\u00e0 des fronti\u00e8res physiques, reliant les communaut\u00e9s de diff\u00e9rentes r\u00e9gionset nous rappelant,<\/em>comme l'a partag\u00e9 une s\u0153ur, \u00ab que Sainte Marie Euphrasie continue d'inspirer et de rassembler des personnes du monde entier<\/em>. \u00bb<\/p>\n

\"\"Supported by teachers, volunteers, and sisters, the children at Hogar Pelletier in Le\u00f3n, Spain<\/strong>, honoured St. Mary Euphrasia by creating an ‘thanksgiving tree<\/em>,’ 3D letters, personalised diplomas, and a song celebrating her vision and charism.<\/p>\n

\u00c0 Burkina Faso<\/strong> (below), the community celebrated the feast \u201cautour de l'Eucharistie avec nos p\u00e8res eudistes et nos partenaires en mission<\/em>\u00bb, suivie d'un repas, de danses traditionnelles et m\u00eame d'une sayn\u00e8te humoristique, illustrant la chaleur et la cr\u00e9ativit\u00e9 qui animent la mission.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Coucher de soleil sur les Am\u00e9riques : Renouveler l'esp\u00e9rance et l'engagement<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Alors que le cr\u00e9puscule tombait sur les Am\u00e9riques, l'esprit de Sainte Marie Euphrasie continuait de rayonner. Le Br\u00e9sil<\/strong> (ci-dessus) a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le 54ee<\/sup> anniversaire du Colegio Buen Pastor \u00e0 Salvador. \u00c0 la lumi\u00e8re du t\u00e9moignage de Sainte Marie Euphrasie, la communaut\u00e9 a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 renouveler son engagement envers une \u00e9ducation qui humanise, accueille et transforme, enracin\u00e9e dans les valeurs de l'\u00c9vangile telles que la mis\u00e9ricorde, la compassion, la solidarit\u00e9, la justice et la paix.<\/p>\n

\"\"
En Argentine, les festivit\u00e9s ont mis l'accent sur l'\u00e9ducation cr\u00e9ative et la formation professionnelle destin\u00e9es aux femmes touch\u00e9es par l'incarc\u00e9ration.<\/figcaption><\/figure>\n

\u00c0 Argentine<\/strong> (\u00e0 gauche) , l'accent a \u00e9t\u00e9 mis sur l'\u00e9ducation et la r\u00e9insertion, notamment aupr\u00e8s des femmes incarc\u00e9r\u00e9es. \u00abLes cr\u00e9ations r\u00e9alis\u00e9es lors des diff\u00e9rents ateliers sont expos\u00e9es lors de foires ouvertes au public. Cela donne aux femmes l'occasion de mettre en valeur leurs talents et de vendre leurs produits<\/em>\u00bb, a expliqu\u00e9 S\u0153ur Marcela Arriola.<\/p>\n

En Colombie<\/strong> (ci-dessous) y Venezuela<\/strong>les communaut\u00e9s se sont unies dans la pri\u00e8re, la formation et la fraternit\u00e9. La participation active des s\u0153urs, des partenaires, des b\u00e9n\u00e9voles et des participants aux programmes, en particulier des femmes engag\u00e9es dans les programmes d'autonomisation, a t\u00e9moign\u00e9 d'un engagement renouvel\u00e9 envers la dignit\u00e9 humaine et le service. Les c\u00e9l\u00e9brations se sont conclues par un toast symbolique \u00e0 l'eau, proclamant ensemble :: \u00ab Pour la vie qui triomphe de la mort, pour notre mission et pour l'h\u00e9ritage de Sainte Mar\u00eda Eufrasia qui vit en nous.<\/em>\u00bb<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En \u00c9quateur<\/strong>, les c\u00e9l\u00e9brations se sont d\u00e9roul\u00e9es dans les communaut\u00e9s, les apostolats et les \u00e9coles, avec un rassemblement \u00e0 Cumbay\u00e1, incluant une visite au Mus\u00e9e du Bon Pasteur. \u00abNous avons pu toucher notre histoire \u00e0 travers ses lettres, ses annales et ses reliques, et sentir sa pr\u00e9sence plus vivante que jamais parmi nous<\/em>\u00bb, a t\u00e9moign\u00e9 une participante.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Une mission sans fronti\u00e8res<\/strong><\/p>\n

Du lever du soleil \u00e0 l'Est jusqu'au coucher du soleil \u00e0 l'Ouest, la famille mondiale du Bon Pasteur s'est unie. Par-del\u00e0 les langues, les continents et les cultures, les c\u00e9l\u00e9brations ont tiss\u00e9 des r\u00e9cits de courage, de foi, de gratitude et d'engagement ind\u00e9fectible.<\/p>\n

Tandis que la perspective de Sainte Marie Euphrasie r\u00e9sonne dans l'avenir, les mots \u00abune personne vaut mieux qu'un monde<\/em>\u00bb demeurent au c\u0153ur de cette mission vivante.<\/p>\n

Unis dans la gratitude et le z\u00e8le, les fid\u00e8les se tournent vers l'avenir \u2013 vers une mission sans fronti\u00e8res, o\u00f9 l'espoir, la mis\u00e9ricorde et la compassion continuent de rena\u00eetre \u00e0 chaque aube.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On April 24, 2026, sisters and partners-in-mission across our global mission marked the feast day of our foundress, Saint Mary Euphrasia, in a way that reflected both our geographic span and spiritual unity. From the first light of dawn in the East to the close of day in the West, we formed an unbroken rhythm […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14584,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35,42,51,37,32],"tags":[],"class_list":["post-14571","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia-pacific","category-europe","category-north-america","category-real","category-rimoa"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/p5_main-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14571"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14777,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14571\/revisions\/14777"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}