{"id":15077,"date":"2026-07-01T18:29:39","date_gmt":"2026-07-01T16:29:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=15077"},"modified":"2026-07-01T19:41:58","modified_gmt":"2026-07-01T17:41:58","slug":"venezuela-earthquake-emergency-standing-with-the-sisters-and-the-communities-of-caracas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/venezuela-earthquake-emergency-standing-with-the-sisters-and-the-communities-of-caracas\/","title":{"rendered":"Venezuela | Urgence sismique\nAux c\u00f4t\u00e9s des s\u0153urs et des communaut\u00e9s de Caracas"},"content":{"rendered":"

Ch\u00e8res s\u0153urs, partenaires-dans-la-mission et amis,<\/strong><\/p>\n

Nous vous \u00e9crivons une fois encore, cette fois pour une urgence de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de l\u2019Atlantique, car une autre communaut\u00e9 ch\u00e8re \u00e0 notre Congr\u00e9gation a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e par une catastrophe. Le 24 juin 2026, le Venezuela a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par deux puissants tremblements de terre<\/strong> survenus en succession imm\u00e9diate, et les s\u0153urs, ainsi que les familles qu\u2019elles accompagnent \u00e0 Caracas, ont aujourd\u2019hui un besoin urgent de notre aide.<\/p>\n

Deux tremblements de terre se sont produits \u00e0 quelques secondes d\u2019intervalle, de magnitude 7,2 et 7,5, avec un \u00e9picentre situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Yaracuy, et dont la force a \u00e9t\u00e9 ressentie dans tout le nord du pays. Les \u00c9tats de La Guaira, Caracas, Lara et Carabobo ont \u00e9t\u00e9 les plus touch\u00e9s, La Guaira ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e zone de catastrophe apr\u00e8s l\u2019effondrement de dizaines de b\u00e2timents. Les chiffres officiels, encore en cours de confirmation alors que se poursuivent les op\u00e9rations de recherche et de secours, font d\u00e9j\u00e0 \u00e9tat de bien plus de 1 700 morts<\/strong>, plusieurs milliers de bless\u00e9s, et des dizaines de milliers de disparus ou de personnes prises sous les d\u00e9combres, les chiffres d\u00e9finitifs restant \u00e0 confirmer. Le Venezuela a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019\u00e9tat d\u2019urgence. Les tremblements de terre ont frapp\u00e9 un pays qui traversait d\u00e9j\u00e0 une crise humanitaire et \u00e9conomique fragile, et a red\u00e9fini, du jour au lendemain, ce dont sa population a le plus urgemment besoin<\/p>\n

Les p\u00e9nuries de nourriture, de m\u00e9dicaments et de services essentiels mettent depuis des ann\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9preuve la r\u00e9silience de sa population. Des familles qui avaient d\u00e9j\u00e0 peu ont aujourd\u2019hui aussi perdu leur logement ; certaines ne peuvent plus y retourner car leurs b\u00e2timents risquent de s\u2019effondrer, d\u2019autres parce qu\u2019elles n\u2019ont plus acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau, au gaz ou \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Les femmes enceintes, les mineurs non accompagn\u00e9s, les personnes en situation de handicap et les personnes \u00e2g\u00e9es sont parmi les plus expos\u00e9s dans les jours \u00e0 venir.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nos s\u0153urs \u00e0 Caracas n\u2019ont pas h\u00e9sit\u00e9<\/strong>. Quelques heures seulement apr\u00e8s le s\u00e9isme, le Centro Esperanza<\/em>, habituellement un lieu de formation et de soutien pour les femmes et leurs familles, a ouvert ses portes comme abri d\u2019urgence et point de collecte de l\u2019aide. L\u2019\u00e9quipe, les formateurs, les b\u00e9n\u00e9voles et les participantes aux programmes du centre se sont mobilis\u00e9s pour prendre soin les uns des autres et de leur communaut\u00e9 \u00e9largie : environ 150 femmes sont actuellement prises en charge, et dix familles, avec leurs enfants, se sont r\u00e9fugi\u00e9es au sein du centre parce que leurs propres logements sont trop endommag\u00e9s ou trop dangereux.<\/p>\n

\"\"Les besoins au le Centro Esperanza<\/em> sont imm\u00e9diats et concrets : matelas, linge de lit, serviettes et couvertures pour les familles qui dorment dans le centre ; eau potable s\u00fbre et denr\u00e9es non p\u00e9rissables ; m\u00e9dicaments essentiels, des antalgiques de base et des traitements pour la tension art\u00e9rielle aux fournitures de premiers secours, ainsi que le mat\u00e9riel n\u00e9cessaire pour les administrer ; et des articles d\u2019hygi\u00e8ne personnelle pour toutes les personnes accueillies par le centre. Une \u00e9valuation rapide des besoins men\u00e9e par nos partenaires locaux estime qu\u2019environ 93 000 \u20ac sont n\u00e9cessaires pour assurer l\u2019alimentation, l\u2019eau, l\u2019h\u00e9bergement et l\u2019assistance m\u00e9dicale des personnes actuellement prises en charge.<\/p>\n

Nous vous demandons de vous unir aux femmes et aux familles de Caracas dans ce moment de peur et de perte, et aux s\u0153urs qui leur ont ouvert leurs portes pour les accueillir et prendre soin d\u2019elles. Votre don permettra au Centro Esperanza de continuer \u00e0 nourrir, h\u00e9berger et accompagner celles et ceux qui n\u2019ont nulle part ailleurs o\u00f9 se tourner. le Centro Esperanza<\/em> to continue feeding, sheltering, and tending to those who have nowhere else to turn.<\/p>\n

Faites un don \u00e0 la GSIF pour soutenir la r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019urgence sismique au Venezuela.<\/em><\/strong> Les dons peuvent \u00eatre effectu\u00e9s en ligne ou par virement bancaire \u2013 plus d\u2019informations <\/em>ici<\/em><\/a>.<\/em><\/p>\n

Avec gratitude nous restons unis dans la mission.<\/em><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Sr. Joan Marie Lopez, Leader congr\u00e9gationnelle \/ Cristina Duranti, Directrice de la GSIF<\/em><\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dear sisters, partners-in-mission, and friends, We write to you once again, this time for an emergency on the other side of the Atlantic, where another community held dear by our Congregation has been struck by disaster. On June 24, 2026, Venezuela was hit by two powerful earthquakes within seconds of each other, and the sisters […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15087,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63,30,91],"tags":[],"class_list":["post-15077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-flash-news","category-gsif","category-venezuela"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/WhatsApp-Image-2026-06-28-at-3.26.57-PM_main.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15077"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15088,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15077\/revisions\/15088"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}