{"id":15116,"date":"2026-05-22T20:36:08","date_gmt":"2026-05-22T18:36:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=15116"},"modified":"2026-07-01T20:52:49","modified_gmt":"2026-07-01T18:52:49","slug":"north-latin-america-and-the-caribbean-take-bold-steps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/north-latin-america-and-the-caribbean-take-bold-steps\/","title":{"rendered":"Rena\u00eetre pour la mission : \nAm\u00e9rique latine du Nord et Cara\u00efbes franchissent des \u00e9tapes audacieuses"},"content":{"rendered":"

Du 15 au 19 mai 2026, des s\u0153urs des provinces d'\u00c9quateur, Mexique, Colombie-Venezuela et Am\u00e9rique centrale<\/strong> se sont r\u00e9unies \u00e0 Cumbay\u00e1, en \u00c9quateur, pour une rencontre importante dans le cadre du processus de r\u00e9gionalisation. Cette r\u00e9union a rassembl\u00e9 le Comit\u00e9 de la r\u00e9gion Nord, qui accompagne la mise en \u0153uvre de la nouvelle structure de gouvernance, le Comit\u00e9 de pr\u00e9paration du premier Chapitre r\u00e9gional, ainsi que les responsables des quatre provinces appel\u00e9es \u00e0 former la nouvelle R\u00e9gion.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ces journ\u00e9es ont offert un temps de formation, d'\u00e9change, de renforcement des liens, de discernement et de travail en commun,<\/strong> cr\u00e9ant un espace pour envisager avec honn\u00eatet\u00e9 et esp\u00e9rance ce que signifie laisser derri\u00e8re soi les structures provinciales famili\u00e8res et commencer \u00e0 imaginer une nouvelle fa\u00e7on de cheminer ensemble en tant qu\u2019une seule R\u00e9gion, unie par une m\u00eame mission.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Les participants ont \u00e9galement r\u00e9fl\u00e9chi aux atouts d\u00e9coulant de la mise en commun de ces exp\u00e9riences : apprentissages partag\u00e9s, collaboration \u00e9largie, r\u00e9seaux renforc\u00e9s et capacit\u00e9 accrue \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins des filles, des femmes, des enfants, ainsi que de leurs familles et communaut\u00e9s \u00e0 travers la R\u00e9gion.<\/p>\n

\"\"Ce rassemblement s'inscrivait dans la pr\u00e9paration du premier Chapitre r\u00e9gional d'Am\u00e9rique latine du Nord et des Cara\u00efbes, dont le th\u00e8me est : \u00ab Rena\u00eetre dans l'Esprit, marcher en synodalit\u00e9 vers la transformation \u00bb.<\/em> Ce th\u00e8me refl\u00e8te le c\u0153ur du processus : un appel au renouveau, \u00e0 une \u00e9coute profonde et \u00e0 la construction d'une R\u00e9gion capable de r\u00e9pondre plus clairement et plus efficacement aux besoins de la mission.<\/p>\n

\"\"La r\u00e9gionalisation ne constitue pas seulement un changement structurel ; c'est un v\u00e9ritable mouvement de l'Esprit qui fait tomber les fronti\u00e8res, unifie les efforts, renforce le leadership et encourage l'engagement total des partenaires dans la mission. Elle contribue \u00e0 garantir que le z\u00e8le pour la justice et la r\u00e9conciliation<\/strong> continue de porter du fruit aux quatre coins de ce territoire.<\/p>\n

Le chemin \u00e0 parcourir exigera ouverture, souplesse et courage. Il n\u00e9cessitera \u00e9galement le respect de l'histoire de chaque Province et la volont\u00e9 de laisser \u00e9merger du nouveau<\/strong>. La rencontre de mai \u00e0 Cumbay\u00e1 a marqu\u00e9 une \u00e9tape importante dans cette direction : le signe que la R\u00e9gion apprend d\u00e9j\u00e0 \u00e0 marcher ensemble, avec un horizon commun et un engagement renouvel\u00e9 envers la mission du Bon Pasteur.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La R\u00e9gion se pr\u00e9pare pour le Chapitre, et tout ce cheminement est une source d'esp\u00e9rance. Quelque chose de nouveau prend forme<\/strong> \u2014 non pas en dehors de la mission, mais pour elle \u2014 afin que le charisme de saint Jean Eudes et de sainte Marie-Euphrasie puisse continuer \u00e0 porter du fruit dans les r\u00e9alit\u00e9s d'aujourd'hui.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

From May 15 – 19, 2026, sisters from the Provinces of Ecuador, Mexico, Colombia-Venezuela, and Central America gathered in Cumbay\u00e1, Ecuador, for an important meeting on the journey towards regionalization. The meeting brought together the Northern Region Committee, which is accompanying the implementation of the new governance structure; the First Regional Chapter Planning Committee; and […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15120,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[66,57,106,123,121,84,115,111,122,114,91],"tags":[],"class_list":["post-15116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colombia","category-costa-rica","category-ecuador","category-el-salvador","category-guatemala","category-honduras","category-mexico","category-nicaragua","category-panama","category-puerto-rico","category-venezuela"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1321-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15116"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15127,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15116\/revisions\/15127"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}