{"id":15267,"date":"2026-07-09T09:51:49","date_gmt":"2026-07-09T07:51:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=15267"},"modified":"2026-08-16T10:11:41","modified_gmt":"2026-08-16T08:11:41","slug":"journeying-in-the-footsteps-of-st-mary-euphrasia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/journeying-in-the-footsteps-of-st-mary-euphrasia\/","title":{"rendered":"Chemin int\u00e9rieur : sur les pas de sainte Marie-Euphrasie"},"content":{"rendered":"

Par Michelle Ann Veluz, Good Shepherd Center, Marymount Center, Singapour<\/em><\/p>\n

Plus que tout, j'ai per\u00e7u ce p\u00e8lerinage comme une invitation \u00e0 faire une pause et \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir. Avant ce voyage, j'esp\u00e9rais un renouveau spirituel, une meilleure connaissance de moi-m\u00eame et une plus grande capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9prouver de la gratitude. Depuis un certain temps, je portais en moi un sentiment de vide. J'avais souvent l'impression de vivre machinalement mon quotidien, sans vraiment appr\u00e9cier ce qui m'entourait. Bien que je ne sache pas exactement ce que je cherchais, j'esp\u00e9rais qu'\u00e0 un moment ou \u00e0 un autre de ce p\u00e9riple, Dieu parlerait doucement \u00e0 mon c\u0153ur. Je ne m'attendais pas \u00e0 trouver toutes les r\u00e9ponses ; j'esp\u00e9rais simplement rentrer chez moi avec un c\u0153ur un peu plus l\u00e9ger qu'au moment de mon d\u00e9part.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En visitant les lieux li\u00e9s \u00e0 la vie de Sainte Marie-Euphrasie<\/strong>, j'ai mieux compris qui elle \u00e9tait. Sa vie n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 facile. Elle a connu des \u00e9preuves, des sacrifices et des d\u00e9fis, tout en restant fid\u00e8le \u00e0 Dieu et aux personnes qui lui avaient \u00e9t\u00e9 confi\u00e9es. Ce qui m'a le plus touch\u00e9e, c'est de r\u00e9aliser qu'elle n'a jamais cherch\u00e9 \u00e0 b\u00e2tir un h\u00e9ritage. Elle a simplement r\u00e9pondu avec amour, l\u00e0 o\u00f9 elle voyait un besoin ; et c'est \u00e0 travers ces actes de compassion ordinaires que son h\u00e9ritage continue d'inspirer les gens aujourd'hui.<\/p>\n

Tout au long du p\u00e8lerinage, une citation m'a marqu\u00e9e : \u00abLa gratitude est la m\u00e9moire du c\u0153ur<\/em>\u00bb Avant ce voyage, je pensais que la gratitude se r\u00e9sumait \u00e0 dire \u00abmerci<\/em>. \u00bb Je r\u00e9alise d\u00e9sormais qu'il s'agit aussi de se souvenir<\/strong>: des personnes qui nous ont guid\u00e9s, des exp\u00e9riences qui nous ont fa\u00e7onn\u00e9s et m\u00eame des \u00e9preuves qui nous ont fait grandir. Avec<\/em> le recul, j'ai compris que chaque personne rencontr\u00e9e et chaque exp\u00e9rience v\u00e9cue avaient un sens.<\/p>\n

\"\"Parmi tous les lieux visit\u00e9s, Noirmoutier<\/strong> est celui qui m'a le plus touch\u00e9e. Savoir que c'\u00e9tait le lieu de naissance de notre M\u00e8re Fondatrice donnait \u00e0 cet endroit une signification particuli\u00e8re. On nous a dit qu'en hiver, l'atmosph\u00e8re y devient beaucoup plus calme, avec moins de visiteurs et de nombreux magasins ferm\u00e9s. Cette id\u00e9e m'a d'abord sembl\u00e9 un peu triste, et pourtant, c'est pr\u00e9cis\u00e9ment cette tranquillit\u00e9 qui m'a le plus \u00e9mue. Elle m'a rappel\u00e9 que le silence n'est pas synonyme de vide. Parfois, c\u2019est dans le silence que nous commen\u00e7ons \u00e0 entendre ce que Dieu tentait de nous dire depuis le d\u00e9but.<\/p>\n

Une exp\u00e9rience qui m\u2019a particuli\u00e8rement marqu\u00e9e a \u00e9t\u00e9 de parcourir le labyrinthe<\/strong>. Au d\u00e9but, je suivais simplement le chemin sans trop y r\u00e9fl\u00e9chir. En avan\u00e7ant, j\u2019ai compris que le labyrinthe ressemblait \u00e0 la vie elle-m\u00eame. Sur notre chemin, nous rencontrons des personnes qui marchent \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s pendant diff\u00e9rentes \u00e9tapes de notre vie. Certaines restent avec nous, tandis que d\u2019autres s\u2019en vont, mais chacune nous apprend quelque chose.<\/p>\n

Une fois arriv\u00e9e au centre, j\u2019ai entrepris le chemin du retour, mais j\u2019ai fini par me perdre. En cherchant la bonne voie, je n\u2019ai pu m\u2019emp\u00eacher de penser \u00e0 ma propre vie. Il y a des moments o\u00f9 je me sens incertaine, perdue, sans savoir o\u00f9 je vais. J\u2019ai fini par sortir du labyrinthe pour me reposer avant de r\u00e9essayer. Cette fois, j\u2019ai suivi discr\u00e8tement quelqu\u2019un qui connaissait d\u00e9j\u00e0 le chemin et, peu \u00e0 peu, j\u2019ai trouv\u00e9 ma propre voie.<\/p>\n

Cette exp\u00e9rience toute simple m\u2019a rappel\u00e9 qu\u2019il n\u2019y a aucune honte \u00e0 admettre que l\u2019on est perdu<\/strong>. Parfois, nous avons besoin de faire une pause et d\u2019accepter d\u2019\u00eatre guid\u00e9s par les autres. Nous n\u2019avons jamais \u00e9t\u00e9 destin\u00e9s \u00e0 traverser la vie en solitaires.<\/p>\n

En r\u00e9fl\u00e9chissant \u00e0 cette exp\u00e9rience, j\u2019ai aussi pens\u00e9 aux femmes et aux enfants que nous accueillons au refuge<\/strong>. Beaucoup arrivent vers nous durant l\u2019une des p\u00e9riodes les plus difficiles de leur vie. Tout comme le labyrinthe, leur parcours est souvent jalonn\u00e9 d\u2019incertitudes et de d\u00e9tours impr\u00e9vus. Ce p\u00e8lerinage m\u2019a rappel\u00e9 que notre r\u00f4le n\u2019est pas de parcourir le chemin \u00e0 leur place ni de d\u00e9tenir toutes les r\u00e9ponses, mais simplement de marcher \u00e0 leurs c\u00f4t\u00e9s avec compassion, patience et esp\u00e9rance, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019elles soient pr\u00eates \u00e0 poursuivre leur route par elles-m\u00eames.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Avec le recul, ce p\u00e8lerinage a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience profond\u00e9ment significative et empreinte de gr\u00e2ce. Au-del\u00e0 des lieux visit\u00e9s, c\u2019est la communion avec mes compagnons de route que je ch\u00e9rirai toujours. \u00c9couter leurs r\u00e9cits et leurs r\u00e9flexions m\u2019a permis d\u2019envisager la vie sous des angles diff\u00e9rents et m\u2019a rappel\u00e9 que chacun de nous porte en soi ses propres joies, ses \u00e9preuves et ses le\u00e7ons. Je suis profond\u00e9ment reconnaissante envers le Marymount Center de nous avoir offert cette chance de marcher sur les traces de sainte Marie-Euphrasie et de saint Jean Eudes, et de d\u00e9couvrir des lieux qui font d\u00e9sormais partie de notre mission et de notre h\u00e9ritage communs.<\/p>\n

Je ne peux pas dire que je suis revenue totalement transform\u00e9e, car je sais que je poursuis mon propre cheminement de vie \u2014 j'apprends encore, je continue de grandir et je cherche toujours ma voie. Toutefois, ce p\u00e8lerinage m'a offert des moments de r\u00e9flexion paisibles et m'a permis de prendre conscience de choses essentielles que je garderai pr\u00e9cieusement en moi.<\/p>\n

En reprenant ma mission aupr\u00e8s des femmes et des enfants qui nous sont confi\u00e9s, j'esp\u00e8re agir avec un c\u0153ur plus attentif, plus compatissant et plus reconnaissant. \u00c0 l'instar de sainte Marie-Euphrasie, je prie pour ne pas rechercher la reconnaissance, mais simplement pour aimer et servir les autres avec fid\u00e9lit\u00e9, convaincue que m\u00eame le plus humble geste de bont\u00e9 peut avoir un impact durable. <\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Michelle Ann Veluz, Good Shepherd Center, Marymount Center, Singapore More than anything, I saw this pilgrimage as an invitation to pause and reflect. Before this pilgrimage, I had hoped for spiritual renewal, to discover more about myself, and to become more grateful. For quite some time, I had been carrying a sense of emptiness […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15271,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[116,87],"tags":[],"class_list":["post-15267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-motherhouse","category-singapore"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/03_pilgrimage_photo.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15267"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15725,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15267\/revisions\/15725"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}