{"id":6938,"date":"2024-01-31T10:54:25","date_gmt":"2024-01-31T09:54:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=6938"},"modified":"2024-02-09T11:04:53","modified_gmt":"2024-02-09T10:04:53","slug":"the-force-of-love","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/the-force-of-love\/","title":{"rendered":"La Force de L'amour"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">Le mois de janvier a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par deux extraordinaires tours de force : des b\u00e9n\u00e9voles et des personnes de bonne volont\u00e9 ont enfil\u00e9 baskets ou maillot de bain pour collecter des fonds et sensibiliser l'opinion \u00e0 des causes caritatives en Tha\u00eflande, notamment celles g\u00e9r\u00e9es par <a href=\"https:\/\/goodshepherdthailand.org\/\" target=\"_self\">Good Shepherd Thailand<\/a>.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Le premier a \u00e9t\u00e9 le <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/themillionbahtswim\" target=\"_self\">Million Baht Swim<\/a> : le N\u00e9o-Z\u00e9landais Grant \"Axe\" Rawlinson plonger pour nager 130 km autour de l'\u00eele de Phuket afin de collecter des fonds pour soutenir l'\u00e9ducation d'enfants migrants vuln\u00e9rables. Les fonds contribueront \u00e0 la r\u00e9novation de l'\u00e9cole et du jardin d'enfants du <a href=\"https:\/\/goodshepherdphukettown.com\/\" target=\"_self\">Good Shepherd Phuket Town<\/a>, qui sont surpeupl\u00e9s et ont besoin d'\u00eatre r\u00e9nov\u00e9s de toute urgence.<\/p>\n<p>Fond\u00e9e en 2010, l'\u00e9cole offre un acc\u00e8s \u00e0 une \u00e9ducation de qualit\u00e9, elle est devenue une lueur d'espoir pour un nombre croissant d'enfants issus des zones les plus pauvres autour du port de p\u00eache de Phuket. Mais l'ann\u00e9e derni\u00e8re, avec un nombre record de 400 \u00e9l\u00e8ves inscrits \u00e0 l'\u00e9cole, il fallait r\u00e9soudre le probl\u00e8me du manque de salles de classe pour pouvoir accueillir tout le monde.<\/p>\n<p>Les travaux de r\u00e9novation, qui devraient durer trois mois, permettront aux s\u0153urs et au personnel d'offrir un espace suffisant aux enfants et de cr\u00e9er un environnement propice \u00e0 l'apprentissage, \u00e0 la croissance et \u00e0 la r\u00e9alisation de leur plein potentiel.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">La natation est termin\u00e9e, mais la <a href=\"https:\/\/www.weeboon.com\/en\/campaign\/the-million-baht-swim\" target=\"_self\">collecte de fonds se poursuit<\/a>, car les dons ont atteint la moiti\u00e9 de leur objectif final !<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-6941\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Picture-insert-option-1-1024x573.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"448\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Picture-insert-option-1-1024x573.jpg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Picture-insert-option-1-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Picture-insert-option-1-768x430.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Picture-insert-option-1-1536x860.jpg 1536w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Picture-insert-option-1-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Picture-insert-option-1.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Le deuxi\u00e8me \u00e9v\u00e9nement caritatif \u00e9tait la <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/CommunityWatchdogGS.NongKhai\" target=\"_self\">Community Watchdog Run<\/a>, organis\u00e9e par la <a href=\"https:\/\/www.goodshepherdnongkhai.com\/\" target=\"_self\">Good Shepherd Sisters Nong Khai Foundation<\/a>. Sous le titre \u00ab Stop Violence with Love \u00bb, l'\u00e9v\u00e9nement a permis de collecter des fonds pour offrir des bourses d'\u00e9tudes aux femmes et aux enfants victimes de violences.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-6940\" src=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Picture-insert-option-2-1024x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Picture-insert-option-2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Picture-insert-option-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Picture-insert-option-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Picture-insert-option-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Picture-insert-option-2-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Picture-insert-option-2-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Picture-insert-option-2-650x650.jpg 650w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Picture-insert-option-2-1300x1300.jpg 1300w, https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Picture-insert-option-2.jpg 1639w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ces bourses scolaires jouent un r\u00f4le essentiel dans l'\u00e9ducation et le bien-\u00eatre des enfants, tandis que les bourses professionnelles permettent aux femmes d'acc\u00e9der \u00e0 de nouvelles opportunit\u00e9s et \u00e0 la stabilit\u00e9 financi\u00e8re.<\/p>\n<p>Ces deux \u00e9v\u00e9nements ont eu un impact positif consid\u00e9rable sur l'\u00e9ducation, la formation et l'\u00e9mancipation des femmes. Ils ont non seulement permis de collecter des fonds essentiels, mais aussi de rapprocher les communaut\u00e9s pour soutenir de nobles causes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>January witnessed two extraordinary feats of strength as volunteers and people of goodwill donned their trainers or swim togs to raise funds and awareness for charitable causes in Thailand, including those run by the Good Shepherd Sisters. First off the mark was the Million Baht Swim which saw New Zealander Grant \u2018Axe\u2019 Rawlinson dive into [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6939,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6938","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Main-Picture-run.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6938"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7408,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6938\/revisions\/7408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}